738883
کانال رسمی بخش فارسی بی‌بی‌سی در تلگرام ✉️پيام ها و تصاويرتان را به اينجا بفرستيد: @BBCShoma اینستاگرام: www.instagram.com/bbcpersian فیسبوک: www.facebook.com/bbcpersian نشانی وبسایت بی‌بی‌سی فارسی: bbcpersian.com
آتش‌سوزی جنگلی که با بادهایی با سرعت ۸۰ مایل در ساعت (۱۳۰ کیلومتر بر ساعت) در کالیفرنیا گسترش یافته، «به طرز خطرناکی در حال گسترش سریع و خارج از کنترل» است.
این آتش‌سوزی نخستین‌بار در نزدیکی مورپارک، در ۴۰ مایلی شمال غربی لس‌آنجلس، اوایل چهارشنبه ۱۶ آبان گزارش شد. آتش ظرف چند ساعت به حومه کاماریلو، شهری با جمعیت ۷۰ هزار نفر در حدود ۱۰ مایلی (۱۶ کیلومتری) آن رسید.
هزاران نفر از ساکنان این منطقه مجبور به فرار شده‌اند و گزارش شده است که تعدادی هم زخمی شده‌اند.
داستین گاردنر، رئیس آتش نشانی شهرستان ونتورا گفته است که آتش «به طرز خطرناکی سریع» در حال گسترش است و همه چیز را در مسیر خود نابود میکند.
🎥Reuters,APTN
@BBCPersian
🔹یک فرد علاقمند به موسیقی معمای ۱۷ ساله شناسایی نام و خالق «مرموزترین آهنگ در اینترنت» را حل کرد.
در سال ۲۰۰۷ میلادی، یک خواهر و برادر آلمانی نسخه دیجیتال آهنگی را که از روی رادیو با نوار کاست ضبط کرده بودند در اینترنت به اشتراک گذاشتند.
نام و مشخصات این آهنگ که اجرای خوانندگانش به سبک موج‌نو موسیقی راک و با همراهی گیتار و کی‌بورد است، در هیچ پایگاه اطلاعات موسیقی ثبت نشده بود و کسی نمی‌توانست نام و خالق اثر را شناسایی کند.
حالا معلوم شده است که این آهنگ «تونل‌های ذهن تو» (Subways of Your Mind) نام دارد و اثر یک گروه موسیقی آلمانی فعال در دهه ۸۰ میلادی به نام اف‌ای‌ایکس (FEX) است که چندان شناخته شده نیست.
این گروه موسیقی از تلاش‌های گسترده مشتاقان در اینترنت برای شناسایی اثرش بی‌اطلاع بوده است.
اعضای این گروه می‌گویند حالا امیدوارند که اثر خود را دوباره منتشر کنند.
📷BBC
https://bbc.in/4fF3uCp
@BBCPersian
🔻دونالد ترامپ از حزب جمهوری‌خواه، پس از کسب یک پیروزی تاریخی که او را مجدداً به کاخ سفید بازمی‌گرداند، رئیس‌جمهور منتخب بعدی آمریکا است.
اگر چه رقابت با کامالا هریس از حزب دموکرات بسیار تنگاتنگ به نظر می‌رسید، اما نتایج اعلام شده در طول شب نشان داد که ترامپ آرای کافی برای پیروزی را کسب کرده است.
ترامپ اولین رئیس‌جمهور پیشین است که پس از بیش از ۱۳۰ سال دوباره به کاخ سفید بازمی‌گردد و در ۷۸ سالگی، مسن‌ترین فردی است که تاکنون به این سمت انتخاب شده است.
@BBCPersian
https://bbc.in/3YUaS7h
📸GettyImages
🔻دانشمندان استرالیایی معمایی اسرارآمیز در سیدنی را حل کردند: گوی‌های سیاه چسبناکی که ماه گذشته آب آنها را به سواحل سیدنی آورد، چه هستند؟
ابتدا تصور می‌شد که ماده تشکیل دهنده این گوی‌ها تار (قطران) باشد، اما حالا محققان می‌گویند آنها در واقع ترکیبی «مشمئز‌کننده» از مدفوع انسان، روغن خوراکی، مواد شیمیایی و مواد مخدر غیر‌قانونی هستند.
این گوی‌های سیاه نخستین‌بار ۱۶ اکتبر (حدود یکماه پیش) مشاهده شدند. سپس ظاهر شدن هزاران گوی دیگر باعث تعطیلی هشت ساحل از جمله ساحل «باندی» شد و عملیات گسترده‌ای برای پاکسازی سواحل آغاز شد.
دانشمندان بعد از تجزیه این گوی‌ها در داخل آنها مولکول‌هایی از مواد مختلف پیدا کردند، از روغن خوراکی و بقایای صابون گرفته تا داروی فشار خون، حشره‌کش، مو، مت‌آمفتامین و داروهای دامپزشکی.
آزمایش‌های شیمیدانان مشخص کرده است که عامل اصلی شکل‌گیری این گوی‌ها فاضلاب است، اما منشاء دقیق و مشخص آنها هنوز نامعلوم است.
جزئیات بیشتر خبر را اینجا 👇 بخوانید
https://bbc.in/4fCevEp
@BBCPersian
📷 EPA-EFE/REX/Shutterstock
بزرگترین تمساح در اسارت در یک پناهگاه حیات وحش در استرالیا درگذشت.
«کاسیوس» نزدیک به ۵.۵ متر طول و حدود یک تن وزن داشت. هرچند سن دقیق او مشخص نبود، اما تصور می‌شد حداقل ۱۱۰ سال سن داشته باشد.
این کروکودیل عظیم‌الجثه آب شور پس از آنکه در دهه ۸۰ میلادی در قلمرو شمالی استرالیا به دام افتاد، در یک پناهگاه در جزیره‌ای در سواحل کوئینزلند زندگی می‌کرد.
در سال ۲۰۱۱، او به‌عنوان بزرگترین کروکودیل در اسارت در کتاب رکوردهای گینس ثبت شد.
مسئولان پناهگاهی که این تمساح ساکن آنجا بوددر پستی در شبکه‌های اجتماعی اعلام کردند که کاسیوس«دوست و عضو عزیزی از خانواده ما» بود.
کاسیوس پیش‌تر در حیات وحش زندگی می‌کرد و به شکار و خوردن گاوها و حمله به پروانه قایق‌ها شهرت داشت تا اینکه به دام افتاد.
📷 Reuters
@BBCPersian
🔻کوبا بعد از رسیدن توفند رافائل و همراهش بادهایی با سرعت ۱۸۵ کیلومتر در ساعت، در روز چهارشنبه دچار خاموشی سراسری شد.
شرکت ملی انرژی کوبا اعلام کرده وزش باد شدید، باعث خاموشی سیستم برق شده است.
حداقل ۷۰ هزار نفر تا پیش از رسیدن طوفان به خشکی از خانه‌های خود تخلیه شده‌اند.
هشدارهای زیادی در خصوص موج‌های ناشی از طوفان، سیل ناگهانی و رانش گل برای این توفند درجه سه، در کوبا صادر شده است.
قطعی مجدد برق تنها چند هفته پس از آن رخ می‌دهد که میلیون‌ها نفر به مدت چهار روز به علت مشکلات ناشی از زیرساخت‌های انرژی در کوبا بدون برق مانده بودند.
📷GETTY, REUTERS
https://bbc.in/4fzYfE2
@BBCPersian
کره جنوبی می‌گوید ممکن است به ارسال مستقیم تسلیحات به اوکراین تصمیم بگیرد. این موضع پس از آن اعلام شده است که کره شمالی سربازانش را اعزام کرد تا به روسیه در جنگ با اوکراین کمک کنند.
یون سوک یول، رئیس‌جمهور کره جنوبی گفته است که دخالت کره شمالی را در جنگ روسیه با اوکراین زیر نظر دارد و حمایت کشورش از اوکراین را بر آن اساس تنظیم خواهد کرد.
آقای یون گفته است به دلیل اینکه سربازان کره شمالی در میدان جنگ تجربه‌های مهمی کسب خواهند کرد و این کشور به تکنولوژی نظامی ارتش روسیه دست پیدا میکند، کره جنوبی حمایت کره شمالی از روسیه را تهدیدی برای خود تلقی میکند.
عکس:
Getty Images
شبکه تلویزیونی سی‌بی‌اس، شریک آمریکایی بی‌بی‌سی برآورد کرده که نتایج انتخابات مجلس نمایندگان آمریکا به نفع جمهوریخواهان گرایش دارد. برخی رسانه‌های دیگر آمریکایی هم ارزیابی مشابهی دارند.
در حال حاضر پیروزی جمهوریخواهان در ۲۱۱ کرسی از ۴۳۵ کرسی محرز شده است و تنها ۷ کرسی تا برای اکثریت در مجلس نمایندگان باقی می‌ماند.
دموکرات‌ها برای رسیدن به اکثریت نیاز به ۱۵ کرسی دارند.
سی‌بی‌اس گزارش کرده که رقابت برای چندین کرسی کنگره همچنان بلاتکلیف است، اما با توجه به نتایج اولیه احتمال به اکثریت رسیدن دموکرات‌ها دور از ذهن است.
نتایج قبلی حاکی از تسلط جمهوریخواهان بر سنا است و اگر مجلس نمایندگان نیز براساس پیش‌بینی‌ها در اختیار آنها قرار بگیرد، زمانی که دونالد ترامپ در ژانویه بر کرسی ریاست جمهوری بنشیند، این حزب کنترل کنگره و کاخ سفید را در اختیار خواهد داشت.
به نظر می‌رسد در فصل داغ انتخابات آمریکا حزب جمهوری‌خواه موفق شده به یک پیروزی کامل دست یابد.
https://bbc.in/3NWsqta
📷 EPA
@BBCPersian
🔻بعد از آنکه اولاف شولتس، صدراعظم آلمان، یک وزیر مهم کابینه را برکنار کرد و گفت که اوایل سال آینده خواستار رای اعتماد به دولت خواهد شد، ائتلاف حاکم در بحران فرو رفته است.
شولتس گفت که او به کریستیان لیندنر، وزیر دارایی، رهبر حزب رقیب - دموکرات آزاد - که در کنار حزب سوسیال دموکرات و سبزها ائتلاف حاکم را تشکیل می‌دهند، اعتماد ندارد.
این حرکت بدان معنی است که دولت شولتس دیگر در پارلمان اکثریت ندارد. رای اعتماد ممکن است به انتخابات زودهنگام در ماه مارس منجر شود.
ائتلاف موسوم به «چراغ راهنمایی» تحت رهبری آقای شولتس از سال ۲۰۲۱ دولت آلمان را در اختیار داشته است.
اما تنش‌های داخلی برای چند هفته در حال افزایش بوده است تا اینکه چهارشنبه شب فوران کرد.
بیشتر در وبسایت بی‌بی‌سی فارسی بخوانید:
https://bbc.in/3Axm1le
📸 EPA/Reuters
@BBCPersian
🔻دولت استرالیا می‌گوید لایحه‌ای تنظیم کرده و هفته آینده تقدیم پارلمان خواهد کرد که برای نخستین بار در جهان حضور در شبکه‌های اجتماعی را برای کودکان زیر ۱۶ سال ممنوع میکند.
آنتونی آلبانیزی، نخست‌وزیر استرالیا می‌گوید این لایحه با هدف مداخله و جلوگیری از «آسیب» شبکه‌های اجتماعی به کودکان این کشور تنظیم شده است.
«این لایحه برای مادران و پدران است. آنهایی که مثل من، به شدت نگران ایمنی و سلامت کودکان‌مان در فضای آنلاین هستیم. من می‌خواهم خانواده‌های استرالیایی بدانند که دولت پشت آنهاست».
جزییاتی از متن این لایحه هنوز بیرون نیامده و مفاد آن قبل از به رای گذاشتن باید در پارلمان استرالیا به بحث گذاشته شود اما دولت می‌گوید این ممنوعیت شامل نوجوانانی که هم اکنون در شبکه‌های اجتماعی هستند نمی‌شود.
همچنین در صورت رضایت والدین، محدودیت سنی برای کودکان در نظر گرفته نخواهد شد. دولت استرالیا می‌گوید هیچ جریمه‌ای هم برای متخلفان در نظر گرفته نشده است.
آقای آلبانیزی گفته این قانون ۱۲ ماه پس از تصویب لایحه دولت در پارلمان به اجرا گذاشته خواهد شد.
📷Press Association
@BBCPersian
🔻باراک اوباما، رئیس‌جمهوری سابق آمریکا و همسرش، میشل، پیروزی دونالد ترامپ و جی‌دی ونس، یار انتخابتی و منتخب معاونت ریاست‌جمهوری را تبریک گفتند.
در بیانیه آقا و خانم اوباما آمده: «آشکار است که با توجه به اختلاف نظر عمیق ما با نامزدهای جمهوری‌خواه بر سر مشکلات مختلف، این نتیجه دلخواه ما نبود». در ادامه این دو افزوده‌اند: «زندگی در دموکراسی یعنی درک این واقعیت که نقطه نظر ما همیشه برنده نخواهد بود و پذیرش این که انتقال قدرت باید صلح‌آمیز صورت گیرد».
به علاوه، خانم و آقای اوباما در بیانیه خود گفته‌اند از تلاش‌های کامالا هریس و یار انتخاباتی او تیم والس به غایت «احساس غرور» می‌کنند: «این دو خدمت گذار فوق‌العاده کارزار بسیار برجسته‌ای را هدایت کردند».
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/4ff79qJ
📸 Reuters/Getty
@BBCPersian
🔻گام بعدی هریس چیست؟
✍️آنتونی زورکر، گزارشگر آمریکای شمالی
زمانی که تصور کنید در کاخ سفید و رئیس جمهور هستید، رها کردن این آرزو دیگر آسان نیست.
کامالا هریس فقط ۱۰۷ روز وقت داشت برنده انتخابات شود. او ممکن است همچنان اشتهای مبارزه برای کسب نامزدی دوباره حزب را داشته باشد.
اما اگر او چهار سال دیگر دوباره در این فرآیند شرکت کند، با طیف گسترده‌ای از رقبای دموکرات روبرو خواهد بود.
بیشتر در وبسایت بی‌بی‌سی فارسی بخوانید:
https://bbc.in/3AzlzTp
@BBCPersian
🔻کاخ سفید اعلام کرد که است که جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، پیروزی دونالد ترامپ در انتخابات را تلفنی تبریک گفته است.
بایدن «تعهد خود برای اطمینان از انتقال روان قدرت» را ابراز کرد و از ترامپ دعوت کرد در کاخ سفید با او دیدار کند.
او روز پنجشنبه برای «صحبت درباره نتایج انتخابات و انتقال قدرت» سخنرانی خواهد کرد.
بایدن همچنین در تماسی با معاون خود، کامالا هریس، «کمپین تاریخی» او را تبریک گفت.
بیشتر در وبسایت بی‌بی‌سی فارسی بخوانید:
https://bbc.in/3UGIL99
📸 Reuters
@BBCPersian
🔻کامالا هریس پشت تریبون رفت و در سخنرانی نسبتا کوتاهی ضمن پذیرش نتایج گفت به نبرد خود ادامه خواهد داد
کامالا هریس از لحظاتی پیش پشت جایگاه رفته و سخنرانی پذیرش شکست خود را در میان هزاران نفر از هواداران و اعضای ستاد انتخاباتی‌اش ایراد کرد. جزییات سخنان خانم هریس را به زودی همینجا برایتان گزارش خواهیم کرد.
در حالی که خانم هریس جایگاه را ترک می‌کرد دوربین‌ها تصاویر متفاوتی در میان جمعیت شکار کردند؛ از اشک و حسرت تا رقص دو دختر نوجوان با پلاکارد هریس-والز.
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/48FYyuB
@BBCPersian
✍️جاناتان بیل، خبرنگار امور دفاعی بی‌بی‌سی
🔻دور دوم ریاست جمهوری دونالد ترامپ می‌تواند بار دیگر پایه‌های ناتو را متزلزل کند.
تمرکز ترامپ بر «اول آمریکا» (الویت دادن به آمریکا) و تهدید ناشی از چین احتمالا به ائتلاف ناتو فشار بیاورد و صدمه بزند.
همچنین میل ترامپ برای پایان سریع جنگ در اوکراین هم می‌تواند ناتو را تحت فشار قرار دهد. اشتهای کمی در میان حامیان ترامپ برای ادامه حمایت نظامی آمریکا از اوکراین وجود دارد.
ناتو که بر مبنای اجماع میان اعضایش عمل میکند، ممکن است بر سر تداوم تامین تسلیحات اوکراین دچار اختلاف و دودستگی شود. اگر آمریکا کمک‌هایش به اوکراین را قطع کند، صنعت دفاعی اروپا نمی‌تواند جای خالی قدرتمندترین تولیدکننده سلاح جهان را پر کند.
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/48FYyuB
📸 GettyImages
@BBCPersian
کوه فوجی ژاپن اولین برف خود را پس از گذراندن طولانی‌ترین دوره بدون برف، شاهد بوده است.
این کوه از ۱۳۰ سال پیش و زمانی که ثبت آمار در این خصوص آغاز شد، تا به امروز شاهد چنین دوره‌ای طولانی بدون برف مانند امسال نبوده است.
برف در مرتفع‌ترین قله ژاپن پس از یکی از گرمترین تابستان‌های این کشور، حدود یک ماه دیرتر از حد انتظار بارید.
این خبر مورد استقبال مردم محلی قرار گرفته و مردم عکس‌هایی از قله برف پوش به اشتراک گذاشتند.
کوه فوجی یکی از محبوب‌ترین جاذبه‌های گردشگری ژاپن است که الهام‌بخش قرن‌ها آثار هنری بوده است.
این آتشفشان با ارتفاع ۳ هزار و ۷۷۶ متر در جنوب غربی توکیو مرتفع‌ترین کوه ژاپن است و آخرین بار حدود ۳۰۰ سال پیش فوران کرد.
ژاپن در ما‌ه‌های ژوئن تا ژوئیه شاهد افزایش ۱/۷۶ درجه سانتیگراد بالاتر از میانگین بود، که گرمترین تابستان خود را در تاریخ ثبت کرده است.
با این حال به سختی می‌توان بارش برف تاخیری در کوه فوجی را مستقیما به تغییرات آب و هوایی نسبت داد، اما این اتفاق با آنچه کارشناسان در اثر گرم شدن زمین پیش‌بینی کرده‌اند، کاملا مطابقت دارد.
https://bbc.in/3NXD4zR
@BBCPersian
🔻این فوران آتشفشان جدید در جزیره فلورس اندونزی وحشت تازه‌ای را در میان ساکنانی ایجاد کرده که روز دوشنبه گذشته نیز شاهد انفجارهای بودند که باعث مرگ ۱۰ نفر شد.
🔹مردم این جزیره صبح امروز شاهد فوران آتشفشان دیگری بودند که خاکستر آن حدود ۸ هزار متر به هوا پخش شد.
بعد از فوران روز دوشنبه، مقامات یک منطقه ممنوعه هفت کیلومتری را در اطراف کوه لووتوبی لاکی-لاکی در شرق اندونزی اعمال کردند و بیش از ده هزار نفر را به پناهگاه‌های موقت منتقل کردند.
📷APTN
@BBCPersian
🔻آیت‌الله خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی ایران با توصیه به مسئولان صدا و سیما برای ساخت فیلم در مورد مفاخر تاریخی صدر اسلام، گفته است که «مفاخر ما مثل جومونگ خیالی نیستند اما مثل او جنگ کردند.»
بخشی از سخنان او در دیدار با دست‌اندرکاران برگزاری همایش بین‌المللی «جعفربن‌ابی‌طالب» که در تاریخ ۲۹ مرداد ۱۴۰۳ برگزار شده بود، امروز ۱۷ آبان در محل برگزاری این همایش در قم و در شماری از رسانه‌ها منتشر شده است.
او در بخشی از این صحبت‌ها می‌گوید: «در مورد ساخت فیلم هم، دوستان دفتر ما اینجا حضور دارند، بگویند به مسئولین صداوسیما؛ هم در مورد جناب حمزه، هم در مورد جناب جعفر. اینها دنبال موضوع می‌گردند؛ به قول خودشان دنبال سوژه می‌گردند، کدام موضوع بهتر از اینها؟ اینها مفاخر تاریخی‌اند، واقعیت هم دارند، وجود هم دارند، مثل جومونگ خیالی هم نیستند اما مثل جومونگ جنگ کردند، مبارزه سیاسی کردند، مبارزه نظامی کردند. حضور داشتند، بعد هم شهید شدند.»
جعفربن ابی‌طالب پسرعمو و حمزه عموی پیامبر اسلام بودند.
https://bbc.in/4ffCpG4
🎥http://KHAMENEI.IR
@BBCPersian
مهدی تاج، رئیس فدراسیون فوتبال ایران گفته است که دو دستگاه کمک داور ویدیویی یا همان وی‌ای‌آر از چین به ایران وارد شده و از گمرک خواست «برای ترخیص ۲ دستگاه کمک داور ویدئویی جدید با فدراسیون فوتبال همکاری کند.»
به گفته آقای تاج با توجه به گیر کردن دو دستگاه در گمرک، هم‌اکنون «از هر هشت بازی فوتبال، چهار بازی با استفاده از این فناوری برگزار می‌شود.»
رئیس فدراسیون فوتبال ایران گفته این دستگاه‌ها «با توجه به محدودیت‌های تحریمی شرکت ای‌بی‌اس نمی توانست به صورت مستقیم این فناوری را در اختیار ما قرار دهد و این کمکی بود که آقای اینفانتینو انجام داد و این دستگاه‌ها به نام خود فیفا خریداری شد.»
به نظر می‌رسد اختلاف فدراسیون فوتبال و گمرک ایران یکی از دلایل عدم ترخیص دستگاه‌های کمک‌داور ویدیویی باشد. در مردادماه امسال فدراسیون فوتبال ایران نسبت به پرداخت ۱۰۰ میلیون تومان برای کمک داور ویدیویی اعتراض کرده بود و خبرگزاری تسنیم گزارش کرده بود که قرار است این مبلغ برای ترخیص این دستگاه‌ها پرداخت شود.
📷 ایرنا
@BBCPersian
🔻سخنگوی وزارت خارجه ایران انتخابات منجر به پیروزی دونالد ترامپ را «فرصتی» برای بازنگری در روندهای گذشته خوانده است.
به گزارش ایرنا، خبرگزاری رسمی ایران، اسماعیل بقایی گفته است: «انتخابات فرصتی برای بازبینی و بازنگری در رویکردهای ناصواب گذشته است.»
او با بیان این که «ما از سیاست‌ها و رویکردهای گذشته دولت‌های مختلف در آمریکا تجربیات بسیار تلخی داریم» افزوده است: «آنچه برای ایران مهم و ملاک ارزیابی است عملکرد دولت آمریکا می‌باشد.»
دونالد ترامپ در دوره اول ریاست جمهوری خود سیاست «فشار حداکثری» را در قبال ایران پیش برد و از جمله دستور ترور قاسم سلیمانی، فرمانده وقت سپاه قدس را داد.
آقای ترامپ در عین حال چند بار گفته است که به دنبال «تغییر رژیم» در ایران نیست، موضعی که او در هفته‌های اخیر و در جریان کارزار انتخاباتی نیز تکرارش کرد.
📷ایرنا
@BBCPersian
مهلت ثبت‌نام برای شرکت در قرعه‌کشی گرین کارت آمریکا در سال جاری تقریبا به پایان رسیده است. هر سال هزاران نفر از سراسر جهان از طریق این قرعه‌کشی امکان اقامت دائمی در خاک ایالات متحده را بدست می‌آورند.
بر اساس اطلاعات موجود در وبسایت رسمی وزارت خارجه آمریکا، امکان ثبت درخواست برای شرکت در قرعه‌کشی سال ۲۰۲۶ ، پنجشنبه ۷ نوامبر، ساعت هشت شب به وقت ایران به پایان خواهد رسید.
نام رسمی این قرعه‌کشی، «ویزای مهاجرت گوناگونی» یا «برنامه ویزای تنوع» است.
این برنامه که دستور اجرایی آن هر سال از سوی کنگره آمریکا صادر می‌شود، به مردم کشورهایی که نرخ مهاجرت کمتری به آمریکا دارند، فرصت می‌دهد که از طریق قرعه‌کشی، ویزای مهاجرتی این کشور را دریافت کنند.
هر سال ۵۵ هزار نفر در سطح جهان از طریق این برنامه رایگان، برای دریافت گرین کارت انتخاب می‌شوند.
آلبوم را ورق بزنید و برای خواندن مطلب کامل به لینک زیر بروید.
https://bbc.in/3Cl7fi4
📷 Getty Images
@BBCPersian
✍️سارا اسمیت، سردبیر آمریکای شمالی
🔻قطعا این بزرگترین بازگشت در تاریخ سیاسی ایالات متحده آمریکا است.
دونالد ترامپ چهار سال پس از ترک کاخ سفید، پس از آنکه میلیون‌ها آمریکایی به او رأی دادند تا فرصتی دوباره به او بدهند، قرار است دوباره به آنجا بازگردد.
کارزار انتخاباتی او به معنی دقیق کلمه تاریخی بود: او از دو اقدام به ترور جان سالم به در برد و رقیب اصلی او، رئیس‌جمهور جو بایدن، چند ماه پیش از انتخابات کناره‌گیری کرد.
با اینکه هنوز شمارش نهایی آرا ادامه دارد، بیشتر آمریکایی‌ها در ایالت‌های چرخشی به او رأی دادند، و بسیاری از آنها مسائل اقتصادی و مهاجرت را به عنوان نگرانی‌های اصلی خود ذکر کردند.
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/3YT6ENi
📸 Reuters / AFP / Getty Images / AP
@BBCPersian
🔻کامالا هریس ساعاتی پیش در میان هزاران نفر از هواداران و اعضای ستاد انتخاباتی‌اش سخنرانی پذیرش شکست خود را ایراد کرد.
تصاویر منتشر شده، هوادران او را نشان می‌دهد که حین سخنرانی خانم هریس اشک می‌ریزند و برای پیروزی از دست رفته سوگوار هستند.
در مراسم امشب ازدحام جمعیت در دانشگاه هاوارد به طرز محسوسی کمتر از سه شنبه شب بود و بسیاری از حامیان خانم هریس به جای رنگ‌های صورتی روشن مرتبط با کارزارهای او مشکی پوشیده بودند.
برخی از هوادران خانم هریس پس از شکست او گفتند که «احساس ناامیدی» می‌کنند و نمی‌توانند با واقعیت نتایج انتخاباتی کنار بیایند.
با این حال خانم هریس در سخنرانی‌اش گفت: «می‌دانم که گروهی از مردم امروز از نظر عاطفی متلاطم هستند. درک می‌کنم... اما ما باید نتایج این انتخابات را بپذیریم.»
او گفته است که نتیجه را می‌پذیرد اما به مبارزه خود ادامه می‌دهد.
📸 Getty/Reuters
@BBCPersian
🔻سناتور برنی سندرز که شب گذشته یک بار دیگر توانست کرسی خود در ایالت ورمونت را حفظ کند در بیانیه‌ای به شکست دموکرات‌ها در انتخابات ریاست جمهوری و سنا واکنش نشان داده و گفته است:
«شکست حزب دموکرات که طبقه کارگر را رها کرده بود نباید برای کسی مایه شگفتی شود چرا که حالا این قشر کارگر بود که به آنها پشت کرد. در حالی که رهبران دموکرات همچنان از وضعیت موجود دفاع می‌کنند، مردم آمریکا عصبانی‌اند و خواستار تغییر. و البته حق با آنهاست».
برنی سندرز که سال ۲۰۱۶ در رقابتی تنگاتنگ با هیلاری کلینتون موفق به کسب نامزدی دموکرات‌ها و رویارویی با دونالد ترامپ نشد می‌گوید از نظر او «غفلت دموکرات‌ها از قشر کارگر» ابتدا به روی گردانی کارگران سفیدپوست انجامید و اکنون کارگران لاتین‌تبار و آفریقایی‌تبار هم - که به طور سنتی به دموکرات‌ها رای می‌دادند - به این حزب پشت کرده‌اند.
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/4ff79qJ
📸 Getty
@BBCPersian
🔻کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، به دونالد ترامپ تبریک گفت
همزمان با پخش تلویزیونی سخنرانی کامالا هریس در دانشگاه هاوارد واشنگتن که طی آن او نتیجه انتخابات را پذیرفت، در تماسی تلفنی کی‌یر استارمر،نخست‌وزیر بریتانیا، پیروزی قاطع دونالد ترامپ را به او تبریک گفت.
یک سخنگوی دفتر نخست‌وزیر بریتانیا به خبرنگاران گفت که آقای استارمر در این تماس نلفنی «تبریک‌های صمیمانه» خود را به رئیس‌جمهوری انتخاب شده اعلام کرده و گفته آماده همکاری با او «ر همه زمینه‌هایی است که «روابط ویژه» دو کشور می طلبد.
آن طور که گزارش شده آقای استارمر در این تماس تلفنی با آقای ترامپ درباره وضعیت خاورمیانه هم سخن گفته و این که «ثبات این منطقه تا چه حد مهم» است.
دو رهبر «به نیکی» از دیدار ماه سپتامبر گذشته با یکدیگر یاد کردند و ابراز علاقه کردند که «در آینده نزدیک با هم همکاری کنند».
بیشتر در وبسایت بی‌بی‌سی فارسی بخوانید:
https://bbc.in/3AzlzTp
@BBCPersian
🔻نتیجه رای‌گیری در دو ایالت چرخشی هنوز روشن نیست
درحالی که ترامپ برنده انتخابات ریاست جمهوری اعلام شده است، دو ایالت چرخشی هنوز برنده را اعلام نکرده اند.
آریزونا و نوادا هر دو در جنوب غربی آمریکا.
ترامپ در آریزونا پیشتاز است اما هنوز برگه‌های زیادی هست که باید شمارش شود. مقام‌ها در بخش‌هایی از ایالت گفته‌اند که شمارش همه آرا ممکن است ۱۳ روز زمان ببرد.
او همچنین به فاصله کمی در نوادا جلو است.
هر دو ایالت همچنین در مورد مساله سقط جنین همه‌پرسی برگزار کردند؛ طرح‌هایی که دموکرات‌ها امیدوار بودند به بالا رفتن مشارکت هواداران آنها کمک کند.
هر دو طرح که حق سقط جنین در این ایالات را در بر می‌گیرد با اختلاف قابل توجه به تصویب رای‌دهندگان رسید. همزمان رقابت در این دو ایالت بر سر کرسی‌های سنا هم نزدیک‌تر از آن است که بتوان نتیجه را پیش‌بینی کرد.
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/3Oi2ngp
@BBCPersian
🔻کامالا هریس در سخنرانی پذیرش شکست که در واشنگتن ایراد کرد گفت که هرچند نتیجه انتخابات آن چیزی نیست که او امیدوار بود، اما آن را می‌پذیرد.
او گفت: «تا زمانی که ما دست از کار نکشیم و تا زمانی که به نبرد ادامه دهیم، نوید آمریکا شعله‌ور خواهد ماند.»
او از خانواده اش، از جمله شوهر و فرزندانش، جیل و جو بایدن و یار انتخاباتی‌اش تیم والز و خانواده او و همچنین همه کسانی که در کارزار انتخاباتی او شرکت داشته‌اند و مقام‌های انتخاباتی تشکر کرد.
او گفت که مبارزات او بر اساس این فرض انجام شد که وجوه مشترک مردم آمریکایی خیلی بیش از تفاوت‌های آنهاست.
او گفت: «می‌دانم که گروهی از مردم امروز از نظر عاطفی متلاطم هستند. درک می‌کنم... اما ما باید نتایج این انتخابات را بپذیریم.»
او تایید کرد که با دونالد ترامپ، رئیس جمهور منتخب، صحبت کرده است و پیروزی او را تبریک گفته است.
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/3UGIL99
📸 EPA
@BBCPersian
🔻اگر جمهوریخواهان کنترل هر دو مجلس سنا و نمایندگان را در دست بگیرند چه خواهد شد
✍️گزارش سام کابرال از واشنگتن دی سی
آخرین باری که دونالد ترامپ وارد کاخ سفید شد، جمهوریخواهان اکثریت را در هر دو مجلس سنا و نمایندگان در اختیار داشتند.
چنین کنترل یکپارچه‌ای کم سابقه است و قبل از سال ۲۰۱۶ آخرین بار در سال ۲۰۰۵ وجود داشته است.
با در اختیار داشتن این دو مجلس در دست جمهوریخواهان، ترامپ قانون کاهش مالیات‌های عمده و یک سری سیاست‌های مقررات‌زدایی را امضا کرد و همچنین تلاش‌های ناموفقی برای لغو قانون «اوباماکر» که بیمه درمانی با بودجه دولتی را ارائه می‌دهد، انجام داد.
بیشتر بخوانید:
https://bbc.in/48FYyuB
@BBCPersian
🔻دونالد جان ترامپ روز ۱۴ ژوئن ۱۹۴۶ در محله کویینز نیویورک به دنیا آمد. او چهارمین فرزند از پنج فرزند خانواده بود. دو برادر به نام فرد جونیور و رابرت، و دو خواهر به نام ماریان و الیزابت داشت. از میان این چهار نفر تنها الیزابت زنده است.
پدرش، فرد، یک شرکت ساختمانی موفق در محله‌های دور از مرکز در نیویورک داشت. دونالد ترامپ در سال ۱۹۶۸ به تجارت خانوادگی پیوست، اما خیلی زود فعالیت تجاری خود را به مرکز منهتن منتقل کرد.
ادامه مطلب را در اینجا⬇️ بخوانید.
📸GettyImages
https://bbc.in/3YYdcuc
@BBCPersian