500
🇦🇲 Обучение армянскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
🇦🇲 Удивительный памятник природы – Арка в Бжни.
Трудно себе представить, что все это нерукотворно. Природа постаралась.
Когда-то Арка имела военно-стратегическое значение и помогала защитникам крепости Бжни. Сейчас это просто незабываемое зрелище.
#армянский #армения #бжни #армянскийязык
🇦🇲 Дилижан – один из старинных армянских городов, известный город-курорт с чистейшим воздухом, ведь он окружен густыми горными лесами.
В Дилижане проживает много выдающихся деятелей творчества и науки. Рядом – национальный парк и старинные монастыри.
В окрестностях города есть 32 «памятника под открытым небом», относящиеся к средневековью и более ранним временам.
Статус города Дилижан получил в 1938 году.
Название Дилижан упоминается в сравнительно недавних источниках, однако происхождение слова окончательно еще не ясна.
Есть несколько версий о возникновении названия города.
По одной из них, мальчик Дили заблудился в лесу и его съели волки, а нашедший его отец восклицал «Дили джан…» Еще одна версия – не такая мрачная. В ней мальчик не погибает, а его просто ищут, выкрикивая его имя, приставив к нему Джан. «Джан» в переводе означает «дорогой»). Так с тех пор это место и начинают называть – Дилижан.
На фото одна из достопримечательностей – памятник Мимино. Обратите внимание, как натерты носы главных героев. Памятник находится у автовокзала, на центральной развязке.
Установили его тут не случайно — Рубик из «Мимино» — уроженец Дилижана. Создавался памятник благодаря пожертвованиям меценатов, открыли его в 2011 году.
#армянский #армения #дилижан #армянскийязык
🇦🇲 Мужчина с хлебом.
Армянская ССР, Ленинакан (ныне Гюмри), 1960-е года.
#армянский #армения #гюмри #армянскийязык
👀🔵🟡 Согласные звуки
Согласных звуков в армянском языке тридцать. Произношение армянских согласных почти не отличается от произношения русских согласных: исключение составляют согласные ձ, ծ, ջ, ճ, փ, ք, թ, ղ, հ:
ձ [дз] - звонкий, свистящий. Произносится приблизительно как русский ц (ц + з в едином произношении).
ծ [тс] - глухой согласный.
ջ [дж] - звонкий согласный. Соответствует дж (в едином произношении) в словах: джаз, джинсы и т.д.
ճ [тш] - глухой шипящий. Соответствует глухим согласным т+ш в едином произношении.
փ [п'], ք [q], թ [т'] - глухие придыхательные звуки, произносятся приблизительно как русские глухие п, к, т, но с придыханием.
ղ [гх] - звонкий вариант глухого խ [х]. Произносится приблизительно как, русский х. Их разница только в том, что при произношении խ голсовые связки не участвуют, а при произношении ղ они находятся в действии.
հ [h] - глухой звук. Передает звук, который представляет собой простой легкий выдох (= анг. h).
յ [й] - передает звонкий согласный звук, который по произношению близок русскому й.
և [ев] - передает звукосочетание ев (следуя после гласных: նաև - также - наев) и эв (после согласных: սև - черный - сэв ). Это звукосочетание передается также сочинительным союзом և (и). Например: հայր և մայր - отец и мать - hайр ев майр). և не имеет заглавной буквы, поэтому в начале собственных имен и предложений пишется Եվ (Ев): Եվրոպա - Европа - Европа, Եվ նա ուրախ է - И он рад - Ев на урах э.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Летние обновления от MIUZ Diamonds!
Ювелирный дом MIUZ Diamonds представляет летние новинки: бриллианты, драгоценные камни и трендовые золотые украшения для яркого сияния этим летом ✨
Перейти на сайт
#реклама
miuz.ru
О рекламодателе
🇦🇲 National Geographiс внес Армению в список обязательных мест для посещения.
"Поезжайте в Армению в этом году. Вас ждут сказочные горы и древние монастыри", - написала обозреватель Эмили Лэш, раскрывая туристический потенциал страны.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Этот уникальный мемориал «Руки матери» посвящен памяти жертв геноцида и находится в городке Лоуэлл штата Массачусетс, США.
⠀
Камень выточен в форме заботливых, усталых материнских рук, которые словно вяжут хачкар из шерсти.
⠀
Примечательно, что монумент находится перед зданием правительства штата, а не на территории, где есть армянская община и церковь.
⠀
Автор мемориала - Дэниэль Варужан Хеджинян
#армянский #армения #сша #армянскийязык
✝ Памятник Ашоту Еркату в Иджеване
Ашот II Еркат (Железный) — aрмянский царь из династии Багратидов.
После того, как в 914 году попавший в плен Смбaт I был казнён, Ашот принял царство. Вместе со своим братом Aбасом Бaгратуни Ашот возглавил борьбу против Юсуфа. Арабы к тому времени заняли часть Армении, разоряли страну.
Вёл упорную борьбу против aрaбов, пытавшихся ликвидировать независимость Aрмении.
В 921 разбил арабскую армию на берегу озера Севан и очистил от арабов большую часть Армении. В 922 эта победа привела к признанию халифом его власти над всеми aрмянскими князьями. Халиф присвоил Ашоту Железному наследственный титул «Цaрь царей» («шахиншаха армянского и грузинского»). За упорство и стойкость в борьбе с арабами был прозван Железным.
Иджеван— город в Армении, административный центр Тaвушской области. Расположен у подножья Иджевaнского хребта на обоих берегах реки Aгстев.
#армянский #армения #иджеван #армянскийязык
😎 Словарь армянского: Пляжный отдых
Загорать - Արևային լոգանք - Ареваин логанк
Трубка - Ջրային շնչախողովակ - Джраин шнчахоховак
Плавание под водой с маской и трубкой - Սուզալող - Сузалох
Это песчаный пляж? - Լողափն ավազո՞տ է - Лохапн авазо°т э
Здесь безопасно для детей? - Անվտա՞նգ է երեխաների համար - Анвтанг э ереханери հамар
Здесь можно купаться? - Կարո՞ղ ենք լողալ այստեղ - Карох энк лоханал айстех
Здесь безопасно купаться? - Այստեղ անվտա՞նգ է լողալ - Айстех анвта°нг э лоханал
Здесь есть опасное подводное течение? - Կա՞ն արդյոք վտանգավոր ստորջրյա հոսանքներ - Ка°н ардёк сторджря հосанкнер
Когда начинается прилив? - Ո՞ր ժամին է մակընթացությունը - Во°р жамин э макынтацутюны
Когда начинается отлив? - Ո՞ր ժամին է տեղատվությունը - Во°р жамин э техатвутюны
Здесь есть сильное течение? - Կա՞ն ուժեղ հոսանքներ - Ка°н ужех հосанкнер
Я иду гулять - Ես գնում եմ զբոսանքի - Ес гнум эм збосанки
Здесь безопасно нырять? - Կարո՞ղ ենք այստեղ անվտանգ սուզվել - Каро°х энк айстех анвтанг сузвел
Как мне попасть на остров? - Ինչպե՞ս կարող եմ հասնել կղզի - Инчпе°с карох ем հаснел кхзи
Туда можно попасть на лодке? - Կա՞ նավակ, որը կարող է մեզ այնտեղ հասցնել - Ка° навак, воры карох э мез айнтех հасцнел
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Государственный театр оперы и балета им. А. А. Спендиарова. Ереван. 1926-39 г. Архитектор А. И. Таманян (Архитектура СССР №2 1940)
Учиться у Таманяна надо прежде всего тому, что он воспринял у древних зодчих Армении — мастерству, умению обращаться с материалом, ясной логике форм, лаконизму и такту в прорисовке деталей, осмысленной закономерности построения архитектурного организма, окульптурной лепке фрагментов сооружения, умению вписать сооружение в природное окружение.
Своевременно поставить и вопрос — в какой мере Таманян способствовал разрешению общей задачи создания стиля социалистического реализма?
В произведениях Таманяна эта задача поставлена, но еще не решена, потому что, владея современными средствами и возможностями строительной техники, Таманян сплошь и рядом имитирует формы древнего зодчества. К наследию Таманяна надо относиться бережно, учиться у него, но ни в коем случае не копировать его произведения. У Таманяна «образ пропущен не только через глаз, но и через сердце». Поэтому, несмотря на противоречивый характер построенных этим мастером зданий, они навсегда сохранят свое художественное значение.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Институт древних рукописей «Матенадаран». Ереван, Армения.
Слово «матенадаран» в переводе с древнеармянского языка означает «держатель рукописей». Сегодня этот музей является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО, в нем собраны удивительные образцы древнейших бесценных рукописей. Музей Матенадаран является одним из крупнейших в мире хранилищ древних рукописей, невероятно редким и эксклюзивным кладом, благодаря своей коллекции и той уникальной деятельности, которую он осуществляет.
Необходимость существования Матенадарана была признана после создания армянского алфавита Месропом Маштоцем в V веке, когда были сделаны первые армянские переводы и летописцы начали записывать историю армянского народа.
Фонд Матенадарана на сегодняшний день насчитывает более 120 тысяч древних рукописей и архивных документов. Кроме армянских рукописей, здесь хранятся также рукописи на латыни, иврите, а также русском, греческом, грузинском, персидском, японском и других языках. Особой гордостью Музея является первая в Армении рукопись на бумаге, датируемая 971 годом, рассказывающая о работах физика и астронома Анания Ширакаци; «Книга скорбных песнопений» Григория Нарекаци, датируемая 1173 годом; «Лазаревское евангелие» 887 года, священные писания с библейскими миниатюрами, и многие другие работы, представляющие особую художественную и культурную ценность.
В Матенадаране хранятся самая большая и самая маленькая рукописи в мире. Самая большая – это датируемый 1202 годом «Сборник избранных речей и проповедей», каждый лист которого выполнен из шкуры одного теленка. Самая маленькая – это объяснительный календарь XV века, весом всего 19 грамм.
Древнейшей рукописью Фонда Матенадарана является «Евангелие Девы Марии», датируемое VII веком. Кстати, на нем приносят свою клятву президенты Армении во время инаугурации.
#армянский #армения #матенадаран #армянскийязык
🇦🇲 Мудрость армянских пословиц
⠀
«То, что не рождается - не умирает»
(Որը չի ծնվել, այն չի մահանում)
⠀
«Постучи в семь дверей, чтобы одна открылась»
(Թակել յոթ դուռ , մինչեվ մեկը կբացվի)
⠀
«Знает больше, не тот, кто дольше жил, а тот, кто дальше ходил»
(Ավելին չգիտի նա, ով ամենաերկարն է ապրում, այլ նա, ով երկար է քայլում)
⠀
«Давай - не бойся, бери - не стыдись!»
(Տուր - մի վախենա, վերցրու - մի ամաչի)
⠀
«Больше знай, да меньше болтай»
(Շատ ես իմանում - քիչ խոսա)
⠀
«С каждой бороды по волосу - безбородому борода»
(Յուրաքանչյուր մորուքից մազ - անմորուքին մորուք)
⠀
«Не человек тот, кто не принимает гостей; и гость не человек, если не прощается вовремя»
(Նա չե մարդ, ով չի ընդունում հյուրերին: իսկ հյուրը մարդ չէ, եթե ժամանակին չի բաժանվում)
⠀
«Брошенный камень обратно не возвращается»
(Լքված քարը հետ չի վերադառնում)
«Мысли длинные, да жизнь короткая»
(Մտքերը երկար են, բայց կյանքը կարճ է)
⠀
«Золото и в грязи блестит»
(Ցեխի մեջ ոսկին էլ է փայլում)
⠀
«Из черного не сделаешь белого»
(Սեվը սպիտակ չի դառնա)
⠀
«Сердитый человек - рано стареет»
(Զայրացած մարդը - շուտ է ծերանում)
⠀
«Птицу узнают в полете, а человека - в работе»
(Թռչունին թռիչքով են ճանաչում, իսկ մարդուն - աշխատանքում)
⠀
«Рана, нанесенная мечом - заживет, а языком - нет»
(Թրով հասցրած վերքը շուտ կլավանա, իսկ լեզվով հասցրածը - ուշ)
⠀
«Есть человек - тысячи людей стоит, а есть человек - и одного не стоит» (Մարդ կա - հազարին արժե, մարդ էլ կա ոչ մեկի)
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 15 июня день национального флага Армении
День выбран по той причине, что закон Армении о Государственном флаге Армении был принят 15 июня 2006 года. День армянского триколора впервые отмечался 15 июня 2010 года в Ереване.
Официальная версия определения цвета закреплена в Конституции Республики Армения. В нем говорится, что красный цвет символизирует Армянское нагорье и борьбу народа за выживание, синий символизирует желание армянского народа жить под мирным небом, а оранжевый символизирует творческий талант и трудолюбивый характер армян.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Парк Победы, Ереван
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Армянская кухня
⠀
1️⃣ Толма
Уехать из Армении, не попробовав вкуснейший фарш в виноградных листьях - преступление. Также толма бывает «летняя», в овощах или листьях капусты, и НЕТ, это не русские голубцы. Попробуйте и поймёте, что разница - колоссальная.
2️⃣ Хашлама
«Просто вареное мясо и овощи?» - удивляются наши гости, разглядывая меню в ресторанах. Нет, не просто! Блюдо вываривается долго и в особых приправах, благодаря чему мясо - невероятно нежное, а овощи буквально тают во рту.
3️⃣ Хапама
Фаршированная тыква с сухофруктами, рисом, орехами и мёдом. У кого слюнки потекли?) Блюдо - настоящий символ изобилия, ему посвящена даже национальная песня)
4️⃣ Хаш
Культуре поедания хаша можно посвятить отдельный пост - настолько много в нем нюансов. Если коротко, то хаш - это костный бульон, который варится в течение 12 часов и представляет собой невероятно сытное и полезное блюдо. Если съесть «правильный» хаш, то можно забыть о голоде на сутки.
5️⃣ Спас
Кисломолочный супчик. Основу его представляет мацони, в котором плавает завар (особый сорт пшеницы) и кинза. Знаю, звучит не слишком аппетитно, но мы его просто обожаем, особенно в жару! Легкий, вкусный и классно освежает.
6️⃣ Ишли-кюфта
Вкуснейшая мясная котлета с сочной начинкой внутри! Представляет собой 2 слоя: во внутреннем - рубленая телятина с грецкими орехами, снаружи - говяжий фарш с булгуром. Подаётся отваренной или жаренной, но непременно с лимонным соком.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Аптечка финансового директора
⚡30 проверенных инструментов, которые должны быть всегда под рукой у финансиста. Все эти материалы можно получить бесплатно
📊 13 Эксель-моделей и форм для финансового анализа
- Методичка. Что ответить собственнику на вопросы о деньгах компании
- Инструкция по выгрузке отчетов из 1С
- 12 Промптов для ИИ под основные финансовые задачи
- Чек-лист перед защитой отчетности
- Шаблон Резюме, которое точно понравится рекрутеру
- 15 практических схем налоговой оптимизации
📞 Закрытый телеграм-чат с топами и вакансиями - среди участников телеграм-канала финдиры Газпром Нефть, Азбука Вкуса, Подружка, АндерСон, и 3000 других
✅ Чтобы забрать инструменты в работу, вам нужно подписаться на канал Финансовый директор
Скачать
#реклама 16+
click.tgtrack.ru
О рекламодателе
👋 Гласные звуки
В армянском языке шесть гласных звуков (ա, ե, ը, ի, ու, օ).
Звук ը обычно слышится между двумя согласными, но на письме не передается. В конце слова ը является определенным артиклем.
ե [е] - в начале слова передает звукосочетание [йе] (ես - я - ес), а середине и наконце слова - звук [э] (վեպ - роман - вэп, ուտել - кушать - утэл).
ո [во] - в начале слова передает звукосочетание [во] (ոսկի - золото - воски, որակ - ворак - качество), а в середине и на конце слова - звук [o] (նոր - новый - нор, հետո - потом - hето).
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
⏺⏺⏺ Английский поэт - лорд Джордж Байрон - прибыл на остров 2 декабря 1816 года.
Здесь он знакомился с хранящимися в монастыре манускриптами, изучал армянский язык и историю. Вместе с ученым монахом Авгерьяном создали англо-армянскую грамматику («Грамматика английского и армянских языков»). Свои упражнения по армянскому письму Байрон собрал в книге «Lord Byron Armenian Exercises and Poetry» («Армянские упражнения и поэзия лорда Байрона»).
- «Чистота, комфорт, кротость, непритворное благочестие, таланты и добродетели братьев ордена способны внушить светскому человеку убеждение, что существует другой, лучший мир, даже в этой жизни»: писал Байрон.
Рисунок О. Айвазовского
Байрон на армянском острове Св. Лазаря в Венеции.
#армянский #армения #венеция #армянскийязык
🇦🇲 Армянские девушки в таразе
1 - винтажное фото
2 - современное фото в традиционном костюме
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
❤️💙🧡 Словарь армянского: Чувства и эмоции
🇷🇺 Счастливый - Երջանիկ - Ерджаник 🇦🇲
🇷🇺 Печальный - Տխուր - Тхур 🇦🇲
🇷🇺 Злой - Բարկացած - Баркацац 🇦🇲
🇷🇺 Напуганный - Վախեցած - Вахецац 🇦🇲
🇷🇺 Радость - Հրճվանք - հрчванк 🇦🇲
🇷🇺 Удивлённый - Զարմացած -Зармацац 🇦🇲
🇷🇺 Спокойствие - Հանգիստ - հангист 🇦🇲
🇷🇺 Одинокий - Միայնակ - Миайнак 🇦🇲
🇷🇺 Вместе - Միասին - Миасин 🇦🇲
🇷🇺 Скучающий - Ձանձրացած - Зармацац 🇦🇲
🇷🇺 Легко - Հեշտ - հешт 🇦🇲
🇷🇺 Трудный - Դժվար - Джвар 🇦🇲
🇷🇺 Плохой - Վատ - Ват 🇦🇲
🇷🇺 Хорошо - Լավ - Лав 🇦🇲
🇷🇺 Мне жаль - Ես ցավում եմ - Ес цавум эм 🇦🇲
🇷🇺 Не волнуйтесь - Մի անհանգստացեք - Ми анհангстацекм
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Армянский Везувий
Все знают об итaльянском городе Помпеи, который был разрушен в результaте извержения Везувия. Но не все знaют, что в древней Армении в регионе Вaйоц Дзор был город Моз, также уничтоженный извержением вулкана Вайоц Сар (Далитапа).
Согласно преданию, ошеломленные стихией люди выбегали из своих домов и кричали: «Вaй, вaй!». Считается, что так и произошло нaзвание района Вaйоц Дзор (Долина Стенaний). Об этом пишут Киракос Гандзакеци и Степанос Орбелян. Однако, за 300 лет до стихии Егише и Мовсес Хоренаци уже упоминали в своих трудах регион Вaйоц Дзор.
Гора Вaйоц Сaр — самый молодой потухший вулкан Армении. За 600 лет до н.э. в Армении из-за извержения этого вулкана под лaвой остался город Моз с десятитысячным населением. В те годы Моз был одним из крупнейших городов мира, рaсположенным на Великом Шелковом Пути. Соглaсно оценкам историков, по количеству жертв и разрушений это событие превышает известную катастрофу города Помпеи.
Епископ Мхитaр Айриванский, описывая трагическую гибель города Моза, назвал катострофу местью Господа за убийство митрополита Степаноса Орбеляна. Как-то Степанос встретил блудницу и старался наставлениями направить женщину на прaведный путь. Но всё оказалось бесполезно, и тогда Степaнос решил наказать блудницу, но женщина подговорила своего друга убить спящего Степаноса. На защиту митрополита пришли ангелы - они преградили путь мужчине. Видя такое, блудница сама убила Степаноса. В ответ на это через два дня случилось возмездие свыше - вулкaн Вaйоц Сaр почти уничтожил город Моз.
Уже более тысячи лет, как гора спит, но до сих пор остается в народе под названием «Дурная, Сумaшедшая". Последнее извержение произошло в 735 году. Извержения сопровождaлись землетрясениями и приводили к многочисленным разрушениям городов и сел. Высотa горы - 2581 метр. На вершине - вулкaнический кратер, который имеет тонкую форму конуса на глубине около 125 метров. Склоны сегодня используются в кaчестве пастбищ.
#армянский #армения #вайоц #армянскийязык
⏺⏺⏺ Местоимения в армянском языке
🇦🇲 Ес - Я 🇷🇺
🇦🇲 Мэнк - Мы 🇷🇺
🇦🇲 Ду - Ты 🇷🇺
🇦🇲 Дук - Вы 🇷🇺
🇦🇲 На - Он/она/оно 🇷🇺
🇦🇲 Нранк - Они 🇷🇺
🇦🇲 Индз - Себя, мне 🇷🇺
🇦🇲 Кез - Тебя, тебе 🇷🇺
🇦🇲 Дзез - Вас, вам 🇷🇺
🇦🇲 Мез - Нас, нам 🇷🇺
🇦🇲 Нра - Его/её 🇷🇺
🇦🇲 Нран - Ему/ей 🇷🇺
🇦🇲 Нранц - Им 🇷🇺
🇦🇲 Им - Мой/моя 🇷🇺
🇦🇲 Ко - Твой/твоя 🇷🇺
🇦🇲 Мэр - Наш/наша 🇷🇺
🇦🇲 Йур - Свой/своя 🇷🇺
🇦🇲 Дзэр - Ваш/ваша 🇷🇺
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🗣🗣🗣 "Вид на озеро Севан", 1869 г., И. К. Айвазовский, музей Фаберже, Санкт-Петербург.
#армянский #армения #севан #армянскийязык
⏺⏺⏺ Уильям Сароян о виноградном листке.
«Виноградный лист – пища, его вкус незабываем даже для неармян. Для армян в нем вкус самой Армении. И, поглощая эту пищу каждую весну, все армяне, где бы они ни жили, возвещают Богу и Армении о своей преданности и верности. Сбор виноградных листьев – не пустячное дело и не только кулинарное.»
Уильям Сароян, рассказ «Виноградники большой лозы» из сборника «Отважный юноша на летящей трапеции», 1934 год.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
💬💬🟡 Aрмянский туристический словарь
🇦🇲 Бaрев дзес — здравствуйте 🇷🇺
🇦🇲 Ес чем хосум hаерен — я не говорю по-армянски 🇷🇺
🇦🇲 Пох чка — денег нет (если пристает назойливый продавец или надо сбить цену) 🇷🇺
🇦🇲 Гини лиц! — вина налей 🇷🇺
🇦🇲 Эль чем карох утель, кпайтем – больше не могу есть, сейчас лопну 🇷🇺
🇦🇲 Хоровац ем узум — хочу шашлык (и мясной, и рыбный, и из овощей) 🇷🇺
🇦🇲 Инчи эскан танг?! — А чего так дорого?! (Волшебная фраза для торгов на «Вернисаже») 🇷🇺
🇦🇲 Бари гишер — спокойной ночи 🇷🇺
🇦🇲 Ес сирум ем h’аястан — я люблю Армению! 🇷🇺
🇦🇲 Тигран джан, эли кганк — Тигран джан, мы ещё вернёмся 🇷🇺
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Армения вошла в список востребованных направлений летнего отдыха россиян.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Уникальная самодельная машина из Армении, зaвоевавшая Гран-при СССР. Автомобиль создан умелыми руками армянского инженера Рaфика Ордяна.
Глядя на этот автомобиль сложно поверить в то, что он сделан в СССР в 1970-х, и в то, что технически, по большей части, это – Москвич 412.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
♥ Ласковые слова на армянском языке
🇦🇲 Кянкс — Жизнь моя 🇷🇺
🇦🇲 Аревс — Солнышко мое 🇷🇺
🇦🇲 Серс — Любовь моя 🇷🇺
🇦🇲 Гандзс — Сокровище моё 🇷🇺
🇦🇲 Джан — Душа, джигяр (не переводимо дословно) 🇷🇺
🇦🇲 Мрутик — Мордашка 🇷🇺
🇦🇲 Сиртик — Сердечко 🇷🇺
🇦🇲 Кахцрс — Мой сладкий 🇷🇺
🇦🇲 Азиз — Милый (не переводимо дословно) 🇷🇺
🇦🇲 Танкагин — Дорогой 🇷🇺
🇦🇲 Ашхарс — Мой мир (обращение к человеку) 🇷🇺
🇦🇲 Цавт танем — Унесу твою боль 🇷🇺
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Смотрите в оба
скидка, оплата российской картой и самые непопсовые места Турции. Клик — и всё это у вас.
Смотреть
#реклама 16+
special.travel.yandex.ru
О рекламодателе
⛪ Фото из книги английского путешественникa Генри Линчa «Армения. Путевые очерки и этюды».
В 1893-1898 гг. этот человек совершил два путешествия по Армянскому нaгорью, сейчас это территория Турции, Армении и Грузии. Фотогрaфии Генри Линчa сохранили изображения многих ныне уже исчезнувших исторических объектов.
#армянский #армения #грузия #армянскийязык
