arazxeberyeni | Unsorted

Telegram-канал arazxeberyeni - ArazPress

1495

🌿🔖ارتباط با ادمین و ارسال خبر ، تصاویر و نظرات:

Subscribe to a channel

ArazPress

📸 جولان اکراد در آذربایجان شرقی و استان ایلام

🔻اکراد در حال جنایت و ژنوساید فرهنگی اجتماعی در استان ایلام هستند.

🔻حضور اکراد در مناطق مرزی جمهوری آذربایجان از جلفا تا موغان نه اتفاقی میباشد و نه تنها با اراده آنها صورت میگیرد، این حضور با خواست و چراغ سبز برخی از صاحبان قدرت در تهران صورت میگیرد. متاسفانه اکثریت ملت ما در خواب بسر میبرند.

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

📸 آنتالیا

🗓 اواخر اسفند ۱۴۰۲

👤 عکس: فصیح چیغدان

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

#تورک_ائلی
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin

Читать полностью…

ArazPress

📕 مقدمه‌ای بر شامانیزم

✍️ مارگارت استوتلی

#کتاب #تورکولوژی #تاریخ #شامانیزم
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🎥 ویدئوی منتشر شده از سوی HPG، شاخه نظامی پ.ک.ک که هدف قرار دادن پهپادهای رزمی ترکیه و سقوط واضح یک پهپاد آنکا را نشان می‌دهد.

🔹محتمل‌ترین سلاح : موشک موسوم به 358 ساخت ج.ا ایران میباشد. این بار اول است که چنین سلاحی در دسترس تروریستهای پ.ک.ک قرار می‌گیرد.

#میلیتاری #تروریسم_کردی
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

▫️اما اوزومه سون سوز تشکور بورجوم وار
کیم أولدوغوما گوره
کیم یاشایانا گوره
ایستَمَدغنا رغمن.

▪️اما تشکری بی پایان به خودم مدیونم
به کسی که بودم
به کسی که زندگی کرد با اینکه نمیخواست.

👤مگان دیواین

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #مگان_دیواین
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

📸 دومانلی حیران (گردنه حیران)

۱۴۰۳/۰۱/۰۳
👤عکس: مهین

🔖ادیت: اردم

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

#حیران_آذربایجان
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin

Читать полностью…

ArazPress

💬تهدید ملت آذربایجان به قتل عام توسط مشاور سابق احمدی نژاد

آقای رئیس جمهور!
آقای وزیر کشور!
آقای وزیر ارشاد!
مدیران استانی زیرمجموعه شما به یک عنصر ضدایرانی و تجزیه طلب، تقدیرنامه و پروژه داده اند، در حالی که سزای ضدیت با ایران و تجزیه طلبی، فقط و فقط، سرب داغ است.
اگر غیر از این فکر می‌کنید، بگویید تا ایرانیان تکلیفشان را با شما بدانند.

🔻رضاپالانی و فرزندش محمدرضا پهلوی نتوانستند هویت تورکی را ما را نابود کنند،در ۲۹ بهمن ۱۳۵۶ تبریز به نیابت از آذربایجان و بعدا در انقلاب پاسخشان را ملت آذربایجان با قاطعیت داد. میتوانید به سرنوشت حقارت بار ساواکی ها و عمال پهلوی بعد از انقلاب نگاه کنید. امثال شما هم در آن اندازه نیستید که ملت بزرگ آذربایجان را تهدید و یا هویتش را نابود کنید. شهروند آگاه آذربایجانی اکنون نیک میداند ایرانشهری نه جریان نفوذی و یک بخش کوچک بلکه گفتمان غالب حضرات و شهروندان متوهم فارس میباشد و بین پهلوی و حضرات در مسئله آذربایجان تفاوتی وجود ندارد.
عبدالرضا جان روزی سرب داغ را در با... جنابعالی، مانقورتها و مهاجرین پرادعا فرو خواهیم کرد.

#توییتر_ایکس #شوونیسم_فارس #بیشعوری
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🎥آزربایجان رقصی، نوروز قوتلو اولسون💃

👤ایفا: ثنا فرجی و...

#آزربایجان_رقصی #نوروز #رقص #ایل_بایرامی #مدنیت #اوغوز_بایرامی #نوروز_بایرامی
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

📸 پرونده سازی رسانه کوردی بر علیه هنرمند آذربایجانی

⚪️ اردم - در پی انتشار تصاویری از ماکت تخم‌مرغ‌های رنگ‌آمیزی شده با نقوش تورکی، مرکزنشینان فارس با بهانه قرار دادن تهدید تمامیت ارضی به شهرداری تبریز و هنرمند آزربایجانی طراح این تخم مرغ‌ها حمله کرد.

در کنار این جریان رسانه «ارومیه۲۴» و مدیر آن رسول گله‌بان که یکی از عناصر شناخته شده هوادار گروه‌های تروریستی فعال در غرب آزربایجان است، هماهنگ با رسانه‌های ایرانشهری به انتشار پست‌هایی علیه فاطمه داداش زاده طراح این تخم مرغ ‌ها پرداخت.

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🎥 برچیدن تخم‌مرغ‌های تزئینی در تبریز با فشار جریان فاشیستی ایرانشهری

➖این تخم‌مرغ‌ها منقش به دامغاهای طوایف تورک، الفبای اورخون و آیین آذربایجانی بودند.

#شوونیسم_فارس
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🎥 ویدئوهایی دیگر از جشن بزرگ صاحبان واقعی سولدوز به مناسبت نوروز (اوغوز) بایرامی

🔹مردم سولدوز در منطقه تاریخی تپه حسنلو این شهر گرد هم آمده و با اجرای سنت‌های تاریخی ایل «قاراپاپاق» این عید را جشن گرفتند.

#سولدوز_آزربایجاندیر #نوروز #رقص #آزربایجان_رقصی #نوروز_بایرامی
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

▫️بعضی اینسانلار هر زامان اوزلرینی باشکا اینسانلارا تانتدیرماغا اصرار لیدلار، بو اینسانلار همیشه آجی چکیرلر چون کی حایات لاری باشکالارینین دوشونجه سی نه آسیلیدیر.

▪️بعضی انسان‌ها اصرار دارند تا همیشه خود را به دیگران بشناسانند؛ این انسان‌ها همیشه زجر می‌کشند، زیرا زندگی آنها وابسته به تفکر دیگران است.

👤آرتور شوپنهاور

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #آرتور_شوپنهاور
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

✳️ خالق رسوم آئینی وابسته به فصول کدام ملل هستند؟

📝در تمامی فرهنگهای ملل دنیا مراسم آئینی وجود دارد گاه عمر این مراسم به قدمت تاریخ و حتی ماقبل تاریخ نیز برمیگردد میشود آنها را دسته بندی کرد. که هر کدام شاخصه هایی دارند اما مهمترین این رسومات به دلیل تاثیرات متقابل انسان و طبیعت برگرفته از طبیعت هستند.
برخی از مراسم آئینی موجود در فرهنگ ما کاملا با محیط پیرامون و جغرافیا ارتباط مستقیم دارند. به این معنا که آن مراسم خاص فقط در یک جغرافیای خاص معنا و مفهوم پیدا میکنند و خارج از آن جغرافیا اعتبار خود را از دست میدهند. براحتی میتوان خاستگاه این دسته از رسوم را با توجه به جغرافیای خالق آن پیدا کرد.
نوروز، شب چله، چهارشنبه‌سوری، سیزده بدر و ... از جمله آئینهایی هستند که فقط در شرایط خاص جغرافیایی تعبیر شده، معنا پیدا میکنند. و دقیقا همه‌ی آنها وابسته به وجود فصلها هستند. به شرطی که هر فصل دقیقا در زمان خود اتفاق بیافتد.
تصور کنید در منطقه‌ای شب و روز در طول سال برابر است در این صورت این رسوم دیگر برای آن منطقه کاربرد ندارد هر چقدر به خط استوا نزدیک شویم این اتفاق می افتد و البته برعکس آن نیز صادق است یعنی هر چقدر به قطب نزدیک شویم فاصله شب و روز بسیار زیاد میشود و در نزدیکی قطب دیگر چهار فصل امکان ندارد.
از نقطه نظر جغرافیایی مدار نقطه وسط بین استوا و قطب دارای بهترین مختصات برای پدید آمدن چهار فصل و این رسوم هستند اما جدای از قرار گرفتن در این مدار، شرایط جغرافیایی نیز مانند ارتفاع ازسطح دریا و نوع اقلیم نیز فاکتورهای لازم برای دارا بودن شرایط چهار فصل هستند
با لحاظ فاکتورهای فوق میتوان به این نتیجه رسید که آذربایجان شاید در کل دنیا بهترین شرایط را برای داشتن این رسوم دارد جایی که هر چهار فصل را دارد و هر فصل دقیقا در زمان خود اتفاق می‌افتد. نمیشود که نوروز را جشن گرفت در شرایطی که در بهمن ماه تمامی درختان میوه گل داده باشند( تقریبا مناطق مرکزی و جنوبی کشور چنین هستند)
امروز وقتی در طبیعت گشت میزدم دشتها و باغاتی را دیدم که در آن گل یخهای (بوز چیچگی) فراوانی در آن شکفته بودند و درختان دقیقا منتظر ورود بهار تا شکوفه دهند. این گلها دقیقا در اواخر زمستان میشکفند. به ساعت طبیعت آذربایجان ایمان آوردم که چقدر دقیق به کار خویش است بهار دقیقا در آذربایجان از اول فروردین شروع میشود طبیعتی که باز یادآوری میکند همه‌ی رسوماتی که در کشور بصورت آئینی وجود دارد و وابسته به فصول هستند از آذربایجان خلق شده‌اند.

✍️محمدرضا انتظاری

#تاریخ #نوروز
#رسوم_آئینی

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🔲 دستگیری شقاقی پدر سایتهای شرط بندی در ترکیه

⚪️ اردم - علی یرلی کایا وزیر کشور ترکیه:
‏این فرد گرداننده یکی از شبکه های اصلی سایت‌های ⁧قمار ایرانی در ترکیه بود.
سعدالله امیرشقاقی که در ترکیه با نام سعید امیر شناخته می‌شود، قصد فرار از ترکیه را داشت و با اطلاعات هویتی شخص دیگری در یک هتل در ازمیر حضور داشت که توسط نیروهای امنیتی ترکیه شناسایی و در عملیاتی با نام کارتل-۶ دستگیر شد.
‏پیشتر تابعیت ترک وی نیز سلب شده بود
در پی این عملیات‌: ۱۲۰ هزار دلار، ۸۰ هزار یورو، ۹ ساعت لوکس به ارزش ۵۰۰ هزار دلار، ۱۵ شرکت، ۱۰ خودرو، ۱۷ ملک و سهام در ۹ شرکت توقیف شد.

🔻علی یرلی کایا از زمان تکیه اش بر مسند وزارت کشور اقدام به دستگیری باندهای تبهکاری بیشماری در داخل ترکیه نموده است.

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🔲 خرید زمین ها با قیمتی بسیار ارزان به بهانه احداث سد و واگذاری آن به یک کُرد

⚪️ اردم - طبق اطلاعات دریافتی از اهالی منطقه خداآفرین آذربایجان شرقی:
سازمان آب منطقه‌ای آذربایجان شرقی ، اواسط دهه ۸۰ شمسی به بهانه احداث سد " قیز قالاسی " و با اعلام این خبر که زمین های اطراف پس از احداث و آبگیری سد به زیر آب خواهند رفت بخش های وسیعی از زمین های کشاورزیِ اطرافِ محل احداثِ این سد را با قیمتی بسیار ارزان از اهالی منطقه خریداری کرده است.
اما پس از پایان پروژه‌‌یِ احداثِ سد و آبگیری آن ، زمین های اطراف این سد بر خلاف گفته های مسئولین به زیر آب نرفت و حالا به گفته اهالی منطقه، سازمان آب این زمین ها را طی قراردادی بلندمدت(۲۰ این ساله) به جهت احداث اماکن تفریحی و گردشگری به یک شخص غیربومی(کُرد) واگذار کرده است که این مسئله با اعتراض شدید اهالی منطقه همراه بوده و تاکنون با وجود پیگیری های بسیار به نتیجه ای نرسیده اند.

🔖از صفحه "محمد عینی"

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🔲 عوامفریبی تلوزیون ایران درباره دریاچه اورمیه

⚪️ اردم - شبکه خبر ایران گزارشی از دریاچه اورمیه منتشر کرده و در آن از عناوینی همچون «افزایش سطح آب دریاچه اورمیه» و «دریاچه اورمیه میزبان گردشگران نوروزی» استفاده کرده است. از گزارش چنین بر می‌آید که وضعیت دریاچه بهبود یافته و همه چیز رو به راه است.

در حالی که این دروغی بیش نیست. افزایش سطح آب صرفاً فصلی می‌باشد و با مقایسه تصاویر ماهواره‌ای به راحتی می توان دید که سطح آب در حد یک و یا حداکثر دو سال پیش همین فصل است.

این بدین معنی است که در فصل تابستان احتمال خشکی کامل دوباره دریاچه وجود دارد و دریاچه هنوز در شرایط فوق بحرانی بسر می‌برد.

یادآوری این نکته خالی از اهمیت نیست که به رغم سرمایه گذرای نجومی برای انتقال آب خلیج به کرمان، اصفهان و مشهد هنوز هیچ یک از طرح‌های احیای دریاچه اورمیه به صورت کامل به نتیجه نرسیده و همه نصفه نیمه و در حد قول و وعده هستند و کوچکترین اراده ای برای احیای دریاچه وجود ندارد.

#اورمو_گولو #محیط_زیست #دریاچه_اورمیه
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

▫️‏هر نه‌یی بوراخ، آنجاق سنی سئوینجک ائتمک اوچون چالیشان اوره‌گی ساخلا.

▪️همه چیز را رها کن جز دلی که برای خوشحال کردنت دست به هرکاری میزند.

👤غسان کفانی

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #غسان_کنفانی
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🎥 ویدئوی منتشر شده از سوی HPG، شاخه نظامی پ.ک.ک که هدف قرار دادن پهپادهای رزمی ترکیه و سقوط واضح یک پهپاد آنکا را نشان می‌دهد.

🔹محتمل‌ترین سلاح : موشک موسوم به ۳۵۸ ساخت ج.ا ایران میباشد. این بار اول است که چنین سلاحی در دسترس تروریستهای پ.ک.ک قرار می‌گیرد.

#میلیتاری #تروریسم_کردی
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🔲 انحلال باشگاه ماشین سازی تبریز

‏⚪️ اردم - بار دیگر، یکی از قدیمی‌ترین تیم‌های فوتبال آذربایجان منحل شد. ⁧ باشگاه_ماشین‌سازی_تبریز⁩ که پیش از تراختور تأسیس شده بود، به سرعت از لیگ برتر به لیگ یک، لیگ دو و لیگ دسته سوم سقوط کرد.

‏ایسنا نوشت: «ماشین‌‌سازی با چرخ‌های پنچر به درهٔ انحلال سقوط کرد. با مالکیت زنوزی، دیگر روی خوش ندید و سرانجام به خاطره‌ها پیوست. یونس قربانی مالک بعدی وعده داد در اروپا پول دارد اما این‌ها رویاپردازی مالکی بود که فقط می‌خواسته امتیاز قدیمی‌ترین تیم تبریز را بگیرد».

‏پنجره نقل و انتقال سبزپوش‌ها در دسته دوم بسته ماند. ورودی شرکت در لیگ دو را نیز نپرداختند و کنار گذاشته شدند. با سقوط به دسته سوم، قادر به حضور در پایین‌ترین سطح از فوتبال ایران هم نبودند. به این ترتیب، باشگاه ملقب به «قدیمی‌ترین تیم آذربایجان» تعطیل شد.

‏ماشین‌سازی تبریز چنان پرطرفدار بود که برای دهه‌ها حتی در جام باشگاه‌های تبریز، استادیوم باغ‌شمال را پر می‌کرد. این تیم بازیکنان بسیاری را به فوتبال ایران معرفی کرد اما اینک از صحنه فوتبال آزربایجان و ایران ناپدید شده است.

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

☸️#دوزوبودور

بهترین ایشی کی گؤره بیلرسن... ❌

گؤره بیله‌جه‌یین ان/لاپ یاخشی ایش... ✅

Görə biləcəyin ən/lap yaxşı iş... ✅

⚪️ اردم: بو یازینی بَیندینیزسه، باشقا یولداشلارینیزلا دا پایلاشین لوطفا.

#تورکولوژی #آنادیلی #دوزو_بودور #تورکجه

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🔲 ارامنه روستاهای اشغالی قازاخ را ترک می‌کنند

⚪️ اردم - پس از دیدار نیکول پاشینیان با اهالی تاووش در ۱۸ مارس، ساکنان روستاهای منطقه مرزی نوامبر (بارانا) در‌حال ترک روستاهایشان هستند. این مطلب را اوسکان سرکیسیان روزنامه‌نگار ارمنی بیان کرد.

وی گفت: ۲ خانواده از هر سه خانواده ساکن «اسکی پارا» اینجا را ترک کرده‌اند. ۴ خانواده از ۱۲ خانواده ساکن در روستای «خوشکوتان» آماده می‌شوند تا آن منطقه را ترک کرده و در دره آرارات و سایر مناطق ارمنستان ساکن شوند. اکثر کامیون‌های بزرگی که کالا را به ارمنستان می‌آورند، اکنون از مسیر لنبالی به ایروان می‌آیند، بجای تردد از جاده باغانیس- اسکی پارا از جاده آلوئردی عبور می‌کنند.

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

☸️ تامغالار

📝تامغا یا دامغا، اشکال و تصاویری هستند که عمدتا بصورت تقلید از اشیا، اجسام ساخت بشر، اعضای بدن انسان و حیوانات ترسیم شده تبدیل به نمادهایی شده اند که ترکان از آنها برای ارتباط و انتقال پیام استفاده کرده اند به مرور این تامغا ها تبدیل به نماد اصواتی شده اند که الفبای باستانی ترکان را شکل داده اند این الفبا خط اورخون نام دارد.گستره ی آن بسیار وسیع بوده از آلتای تا آسیای میانه و تمامی کشورهای آن منطقه ، کل فلات ایران و تا غرب ترکیه هم کشیده شده است.
در ایران قدیمی ترین شکل آن یافت شده و تیمره ی استان مرکزی و نزدیک شهر خمین باارزش ترین گنجینه ی خط اورخون را در خود جای داده است سنگ نگاره هایی که چند هزار سال عمر دارند و در چند سال اخیر کارشناسان خط در ترکی بودن آن یقین دارند.
تصاویر اول و دوم این مطلب مربوط به قالی محلی قره داغ است که در منزل دائی عزیزم عکس گرفته ام به اشکال این قالی توجه کرده با دامغا و خط اورخون مقایسه کنید بی شک اکثر دوستان از چنین قالی هایی که در آذربایجان و بخصوص قره داغ بافته شده است کمابیش در منزل دارند. کل اشکال این قالیها بدون نقشه بافته شده و بصورت سینه به سینه از اجدادمان به ارث رسیده است. و جالب اینکه هر یک از این اشکال قالی نامی اختصاصی در میان اهالی دارند و با آن شناخته میشوند. مانند قینخ(qinəx)، یئلان(yelan)، گؤل(göl) و ...
نباید به تبلیغات برخی مبنی بر اینکه ترکان در تاریخ خطی نداشته اند توجه شود چرا که با توجه به این اشکال و سنگ نگاره ها و الفبای باستانی ترکان باید سرمان بالا باشد چون نه تنها یکی از قدیمی ترین خط های حاضر دنیا را داریم بلکه بسیاری از علائم و حروف موجود در الفبای زبانهای حاضر جهان از این الفبا گرفته شده و به نوعی شکل تغییر یافته ی آن هستند.
به گنجینه های خود بیشتر بها داده از انها باید حفاظت کنیم اشکال قالیهای زیر پایمان حرفهای بسیاری برای گفتن دارند از انها غافل نشویم.

✍️محمدرضا انتظاری

#تورکولوژی #الفبای_اورخون #تاریخ #خط_باستانی_ترکان #تامغا #آنادیلی #میراث_فرهنگی

🔺اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

▫️یالنیز کیفایته قَدَر منطیق و اوزونه حورمت مالیک اولانا بیلدییز اینسانلارلا مذاکره ائدین کی بوش بوشونا دانیشمازلار. اونلار کی گرچکلری سایقلاللار او قَدَر عیدالتلی اولاللار کی قارشی طرف حاقلی اولورسا أوزلرینین حاقسیز اولدوغونو قبول ائدللر.

▪️فقط با کسانی بحث کنید که میدانید آن قدر عقل و عزت نفس دارند که حرفهای بی معنی نمیزنند کسانی که حقیقت را گرامی می دارند و آن قدر منصف هستند که اگر حق با طرف مقابلشان باشد اشتباه بودنشان را قبول می کنند.

📘هنر همیشه بر حق بودن

👤آرتور شوپنهاور

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #آرتور_شوپنهاور #کتاب
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

🌱Torpağım üstünə kölgələr salan
Mənim varlığımın cilası-bayraq.
Zəfərdən doğulmuş
Göytürkdən qalan
Qurdbaşlı bayrağın balası bayraq.
_______________________________________
🌿تورپاغیم اوستونه کولگه لر سالان،
منیم وارلیغیمین جیلاسی بایراق.
ظفردن دوغولموش گویتورکدن قالان،
قوردباشلی بایراغین بالاسی بایراق.

©️✍🏻Öz El yazım.
#Bəxtiyarvahabzadə #Türkçülük #Göytürkcə #Göktürkçe #Türk #Turançılıq #Militarizm
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

‏▫️اونلار سیزه ایناندیردیقلاری خورافات، سیزی آللاهدان قورخوتماق اوچون دئییل، اونلاردان قورخماق اوچون‌ دور.

▪️خرافاتی که آنها به شما آموخته اند برای آن نیست که شما را از خدا بترسانند ، بلکه برای آن است که شما از خود آنها بترسید .

👤فرانسوا ولتر

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #فرانسوا_ولتر #خرافات #جهل
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

✳️ هویت زدایی در نامهای خانوادگی اهالی روستای ساغالان

📝شناسنامه اولین بار سال ۱۳۰۹ هجری شمسی در روستای ساغالان (سهلان) صادر گردیده است. در اردبیهشت ماه آن سال ماموران ثبت احوال از تبریز به ساغالان آمده، چند روزی در آنجا مانده و برای اهالی شناسنامه صادر نموده اند. شناسنامه شماره ۱ هم برای شخصی بنام نقی زاده سهلان مکتوب شده است. همچنین در شناسنامه پدر بزرگ نگارنده، قربان که صدورش مربوط به همان اولین سال است، نام روستا و پسوند نام خانوادگی هر دو سهلان هستند. علیرغم این، نگارنده از بهروز خاماچی نویسنده تبریزی شنیده است، در ریشه شناسنامه های نخستین صاحبان شناسنامه روستای مذکور، پسوند نام های خانوادگی ساغلان قید شده که به دلایل یکسان سازی اسامی آنها را مانند نام روستا به سهلان تغییر داده اند! البته، جهت بررسی این موضوع به ثبت احوال مراجعه ای نشده است. در هر حال، برخی نام خانوادگی های اهالی آن روستا در ادامه همین مطالب آورده شده اند که در آنها نشانه های هویت زدایی عیان هستند.

قابل ذکر است، شناسنامه ها به زبان فارسی بوده اند و بنابراین میتوان گفت، نام خانوادگی هایی که در آنها به یکی از اجداد شخص اشاره شده یا بدرستی به یک چیز متعلق به شخص منتسب گردیده اند، در آن زبان دارای هویت میباشند. در ادامه خواهیم دید که تعداد اینها اندک است.

نیز، معمولا نام خانوادگی های مشابه با پسوند روستای متفاوت در آذربایجان زیاد مشاهده میگردند. نگارنده، برای بررسی این موضوع، از راههای که در دسترس داشته، به جستجوی نام خانوادگی های ساغالان در سایر جاهای این منطقه ترک نشین اقدام نموده است و قریب به اتقاق نام خانوادگی های آنجا را در سایر مکانها نیز یافته است. جهت نشان دادن نتیجه، نمونه ای از نام های خانوادگی های یافته شده را داخل پراتنز جلوی مشابه ساغالانی آن، در ادامه مطلب قید گشته اند. بدین ترتیب، می توان ادعا کرد، هویت زدایی مشابه در سایر جاهای آذربایجان هم اتفاق افتاده است.

جهت بررسی هویت نام های خانوادگی ساغالان، دو منبع در دسترس هستند: نسخه پی دی اف کتاب ساغالان (یا چاپ شده همان اثر با نام سهلان) اثر نگارنده و شجره طوایف ساغالانی. در ضمیمه کتاب ساغالان، نام های خانوادگی طوایف مختلف روستای مورد بحث به تفکیک آورده شده اند. شجره طوایف هم در دسترس هستند. مراجعه به این منابع منعکس میکند، تعداد کل نام های خانوادگی ثبت شده این روستا ۱۳۸ مورد میباشد. از این تعداد، ۵۷ مورد (حدود ۴۱ درصد) کاملا فارسی هستند که به اتفاق به هویت خاصی اشاره نمیکنند، مثلا دادجوی سهلان (دادجوی متنق)، بهنام سهلان (بهنام بنه کهل)، ارژنگی سهلان (ارژنگی کلوانق) و غیره. تعداد ۷۶ مورد (حدود ۵۵ درصد) کلمه عربی با پسوند فارسی است. از کلمات عربی، ۶۱ مورد (۴۴ درصد) به هویت خاصی اشاره نمیکنند، مثلا نورخواه سهلان (نورخواه خلجان)، محمدی سهلان (محمدی آچاچی)، رزقی سهلان (رزقی مهترلو) و غیره. ۱۵ مورد (۱۱ درصد) میباشد که به یکی از اجداد شخص مربوط اشاره میکنند و به نوعی هویت دار میباشند. از تعداد کل، تنها ۵ مورد (حدود ۴ درصد) باقی میمانند. در ۳ مورد باقیمانده ها کلمات ترکی دیده میشوند: بلوکی سهلان (بلوکی امند)، کوچی سهلان (یافت نشد) و بیرقی سهلان (بیرقی افشرد). آنها هم به هیچ هویت مشخصی اشاره ای ندارند. ۱ مورد از باقیمانده ها، فتحی رشید، دو کلمه عربی دارد که به احتمال زیاد چیزی را بازگو نمیکند. ۱ مورد نیز، نام عربی+پسوند ترکی+پسوند فارسی میباشد: حاتملوی سهلان (حاتملوی سعیدآباد). با اینحال در شجره مربوط به حاتملوی ها، حاتمی دیده نمشود! پس نتیجه گرفته میشود فقط حدود ۱۱ درصد نام خانوادگی دارای هویت بوده و حدود ۸۹ درصد دارای هویت نیستند!

هر چند طایفه گرایی در دنیای امروز جایی ندارد، ولی ماندن اثر آن بر روی نام های خانوادگی میتوانست متجلی هویت اصلی صاحبان آنها باشد. مثلا گروه نام خانوادگی های طایفه جاوادلی عبارتند از: مسعودی سهلان (مسعودی یولقونلو)، غربی سهلان (غربی الوارعلیا)، عمیدی سهلان (عمیدی بخشایش)، نیکقدم سهلان (نیکقدم لیقوان)، سیری سهلان (سیری لاهیجان)، رنجبرزاده سهلان (رنجبرزاده شیرین کند)، پژوهی سهلان (پژوهی بارنجی) و پروینی سهلان (پروینی کویچ). مناسبترین نام خانوادگی برای افراد این طایفه، همان جاوادلی بوده است و سایر طوایف هم به همین منوال. در هر حال، دولت با نامهای خانوادگی های اغلب جعلی و بی هویت برای فارسیزه نمودن اهالی ترک ساغالان اقدامات پایه ای انجام داده است.

✍️قدرت ابوالحسنی سهلان

#آذربایجان_یئر_آدلاری #شوونیسم_فارس #تورکجه
#تاریخ #آزربایجان_یئر_آدلاری

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

📱استوری مشاور و عضو اصلی ستاد نماینده کرد ماکو که خطاب به تورک ها می گوید من زبان حیوان نمی‌فهمم!!

🔻طبق معمول هیچ برخوردی با این جانور هتاک صورت نخواهد گرفت چون چاقو دستان خود را نمی‌برد.

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

📸 افشای هویت خریدار کورد (کُرد) زمینهای خداآفرین

🆔 @Erdemaz

Читать полностью…

ArazPress

📸 تبریز

🗓اسفند ۱۴۰۲

👤عکس: صدف مرندی

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin

Читать полностью…

ArazPress

▫️سسیزلیینی باشا دوشمَیَن بیری یقین کی نه دِدیینی ده آنلاماز

▪️کسی که سکوتت را درک نمی کند، احتمالا حرفت را هم نمی فهمند.

👤آلبرت هابرد.

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #آلبرت_هابرد.
🆔 @Erdemaz

Читать полностью…
Subscribe to a channel