1495
🌿🔖ارتباط با ادمین و ارسال خبر ، تصاویر و نظرات:
📸 بتن شهر تبریز
🗓سال ۱۴۰۲
👤عکس: علی
👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:
@Erdem_admin
✳️ عباسقلی باکی خانُف؛ بانی رستاخیز در نظام فکری آذربایجان (بخش دوم و پایانی)
📝بخشی از آثار عباسقلی باکی خانُف
"اسرار الملکوت" (اسرار آسمانها، ۱۸۳۹) مقدمه‌ای بر نجوم، به عربی که بعدها توسط خود باکی خانُف به فارسی و توسط سید شرف حیاتی زاده به ترکی عثمانی ترجمه شد.
"گلستان ارم" (۱۸۴ض) که به تاریخ شرق قفقاز از دوران باستان تا ۱۸۱۳ اختصاص دارد. این اثر در سال ۱۸۴۵ توسط الکساندر نیدگارت نائب السلطنه قفقاز نامزد دریافت جایزه دولتی شد.
ترجمه انگلیسی این اثر توسط ویلم فلور و حسن جوادی در سال ۲۰۰۹ منتشر شده است.
"تهذیب الاخلاق" (۱۸۳۲) کتابی درباره اخلاق برای کودکان، که بر اساس فلسفه شرقی و یونانی نوشت.
"معراج خیال"
"مجلس فرنگ" (جامعه اروپایی) را در طول اقامت در ورشو برداشت های خود از لهستان در سال‌های ۱۸۳۴-۱۸۳۵ را نوشت.
"عین المیزان" ( ۱۸۳۵) کتابی در زمینه منطق به زبان عربی که توسط خودش در سال ۱۸۴۰ به الکساندر کاظم بیگ اهدا شد.
"کتاب نصایخ" (۱۸۳۶)؛ شامل سخنان قصار اخلاقی
"عمومی جغرافیه" کتابی درباره جغرافیا
ریاض القدس (۱۸۲۰)؛ به زبان ترکی آذربایجانی که تحت تأثیر مذهبی جوامع مسلمان قبا نوشت.
مشکات الانوار (۱۹۲۹)؛ سالنامه‌ای شامل افسانه‌ها، تمثیل‌ها و همچنین برخی نقل‌قول‌ها از قرآن و ارجاعاتی به تصوف است که هدف آن حفظ ارزش‌ها و اخلاق اجتماعی در جامعه نوشت.
کشف القرائب (کشف ناشناخته، ۱۸۳۰) یکی از کتاب های مدرسه ای بود که در آنجا کشف قاره آمریکا را شرح می دهد.
قانون قدسی (۱۸۳۱)؛ اولین کتاب در تاریخ بود که به طور کامل به دستور زبان فارسی اختصاص داشت و در سال ۱۸۴۱ به روسی ترجمه شد و به یکی از پایه‌های توسعه ایران‌شناسی در روسیه تبدیل شد.
وی همچنین تالیف مقالات علمی، گردآوری اشعار، مقالات، ترجمه آثار مختلف به زبانهای ترکی آذربایجانی و روسی و...
یادش گرامی.
✍️رسول معینی راد
🔖طرح: #اختصاصی_اردم
#عباسقلی_باکی_خانف #تاریخ #مفاخر_آذربایجان
🔺کانال تحلیلی اردم:
🆔 @Erdemaz
▫️آزادلؽق اوْلمایان یئرده ، سَس وئرمک بیر شئیی ده‌ییشدیرسئیدی، سس وئرمه‌یه ایمکان وئرمزدیلر.
▪️آن جا که آزادی نیست اگر رای دادن چیزی را تغییر می داد اجازه نمیدادند که رای بدهید.
👤مارک تواین
⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.
#درین_سؤزلر #مارک_تواین #استبداد #انتخابات
🆔 @Erdemaz
📱خوشحالی بی‌اندازه‌ی فرزند الیاس نادران (نماینده اصولگرای فعلی مجلس) با اعلام خبر فرار پدرش از عالم سیاست و ثبت‌نام نکردن برای انتخابات
🔻اگر مردم برای حضرات اهمیت داشت بنابر مطالبه همین ملت آذربایجان دریاچه اورمیه را احیا میکردند ولی احیا نمیکند و احیا نخواهند کرد چون مردم برایشان کوچکترین اهمیتی ندارد.
🔻اگر مردم برای حضرات اهمیت داشت بنابر مطالبه مردمی واردات واکسن، اجازه واردات واکسن معتبر فایزرو...را میدادند اما حکم دادند ممنوع است و هزاران تن از همزبانانمان در اوج کرونا بخاطر سیرک حمایت از تولید داخل(شما بخوانید اختلاس و کسب بودجه کلان) در ساخت واکسن برکت (شما بخوانید چینی) جانشان را از دست دادند چون مردم برایشان کوچکترین اهمیتی ندارد.
🔻اگر مردم برای حضرات اهمیت داشت بنابر مطالبه همین ملت آذربایجان اجازه تدریس به زبان مادری را میدادند مهم نیست اصل پانزدهی وجود دارد یا نه مهمتر خواسته مردم است اما اجازه نمیدهند و هیچوقت اجازه نخواهند داد چون مردم برایشان کوچکترین اهمیتی ندارد.
🔻اگر مردم برای حضرات اهمیت داشت بنابر مطالبه همین ملت بجای تولید بنجولهای ساخت داخل که موجب مرگ سالانه بیست هزارتن میشود اجازه واردات خودروهای با کیفیت را میدادند اینکار را نمیکنند و نخواهند کرد چون مردم برایشان کوچکترین اهمیتی ندارد.
🔻اگر مردم برای حضرات اهمیت داشت مطالبه رفع آلودگی هوا، بهبود وضعیت بحران اقتصادی و معیشت مردم که به تغییر سیاست غیرعقلانی خارجی حضرات گره خورده، حجاب اختیاری، آزادی بیان و آزادیهای اجتماعی و...تن میدادند اما هیچوقت اینکار را نخواهند کرد چون مردم برایشان کوچکترین اهمیتی ندارد.
👈نرود میخ آهنین در سنگ، آزموده را آزمودن خطاست...
#اورمو_گولو #کرونا #آنادیلی
🆔 @Erdemaz
🎥 مدرسه هدایت اورمیه
🗓زمستان ۱۴۰۲
👤ویدیو: ؟
🎵با صدای سحرانگیز سارا قدیموا
📝این مدرسه که متعلق به یکی از بزرگان قاجار به نام شهریار خان بوده، طی پنج سال با طاق های فیروزه ای ، کاشی‌های هفت رنگ و پنجره های چوبی ساخته شد و یکی‌از بناهای فاخر و ارزشمند شهر اورمیه است.
👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.
#میراث_فرهنگی #قاجار #عمارت_تاریخی
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:
@Erdem_admin
▫️بوتونلشمیش بیر اؤز قاییرماق اوچون، نت‌ده ساعاتلار دولانان، او قاییردیقلارینا باغلانیب، گرچک اؤزلرینن یانلیش توتانلاری گؤرمک، شاشیردیجی و قورخونج‌دور.
▪️دیدن مردمی که ساعتهایی بیشمار را صرف ساختن و پیراستن یک خود بی نقص در اینترنت میکنند به ساخته ی خودشان وابسته میشوند و آن را با حقیقت خود اشتباه میگیرند بهت آور و ترسناک است.
👤یووال نوح هراری
⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.
#درین_سؤزلر #یووال_نوح_هراری
🆔 @Erdemaz
🔲 کشف پهپاد و مقدار زیادی مهمات در زیرزمین یک مهدکودک در خانکندی + تصاویر
⚪ اردم - وزارت کشور جمهوری آزربایجان در اطلاعیه از کشف مقادیر زیادی سلاح، مهمات و پهپادهای انتحاری در زیرزمین یک مهدکودک در خانکندی خبر داد.
بر اساس این اطلاعات، با اقدامات انجام شده توسط ماموران پلیس، در زیرزمین مهدکودک واقع در خانکندی یک فروند پهپاد، یک دستگاه سه پایه پهباد، ۲۹ قبضه سلاح خودکار مارک های مختلف، ۴ قبضه کلت کمری، ۲۷ قبضه اسلحه، ۴۱۶ نارنجک، ۱۱۳ چاشنی، ۱۱۳ مواد منفجره، ۱۱۷۸ شانه فشنگ کشف و ضبط شد.
🆔 @Erdemaz
▫️بیزینن دوشونجه بیر اولانلار بیزه توختاقلیق وئریر، بیزیم دوشونجه‌میز ایله قارشی اولانلار، بیلگی.
اینسان یاشاماقدان لذت آلماق اوچون توختاقلیق ایستر، نئجه یاشاماق اوچون بیلگی.
▪️افرادی که با ما هم عقیده هستند به ما آرامش میدهند و افرادی که مخالف با عقیده ی ما هستند به ما دانش، آدمی برای لذت بردن از زندگی به آرامش نیاز دارد و برای چگونه زیستن به دانش.
👤افلاطون
⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.
#درین_سؤزلر #افلاطون
🆔 @Erdemaz
📸 تصویر تعدادی از کودکان قربانی جنایت ارامنه در نسل کشی خوجالی
🔹ارمنی های خونخوار ۶۳ کودک را وحشیانه به قتل رساندند.
#نسل_کشی_خوجالی #تاریخ #نسل_کشی #خجالی #تروریسم_ارمنی
🆔 @Erdemaz
📱استوری یک فعال مدنی آذربایجان؛ واکنشی ارزشمند و دندان شکن به اظهارات جواد جهانگیرزاده نامزد جرگه باند آذری ایرانشهری در اورمیه
🔻این پاسخ آذربایجان است به همه دشمنانش و به مانقورتها همانها که استاندار کورد تحمیل میکنند، برای اکراد شهرک میسازند و...
🔖اردم: بخشی از این پاسخ شایسته توسط اردم بعلت محتوای 🔞 با ایموجی پوشانده شد.
🆔 @Erdemaz
🎥 گوی مچید، تبریز (مسجد کبود)
🗓سال ۱۴۰۲
👤ویدیو: ؟
👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.
#میراث_فرهنگی #عمارت_تاریخی
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:
@Erdem_admin
▫️بیزی جهنم اودوینان قارشی جنس آدامین یولداشلیغیندان قورخودانلار، نامازلارین جنت ده حوری قوجاقلاماق اومود ایله قیلیرلار.
▪️آن‌هایی که ما را از دوستی با جنس مخالف با آتش جهنم می‌هراسند، خود نمازشان را به امید همخوابی با حوریان بهشتی می‌خوانند.
👤احمد شاملو
⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.
#درین_سؤزلر #احمد_شاملو #حق_سوز
🆔 @Erdemaz
✳️ دلیل تبلیغ و رواج نام جعلی سهلان در منطقه تورک نشین!
📝سهلان، فارسیزه ساهلان میباشد که برای اشاره به این روستا در چند روستای منطقه استفاده میگردد و بعنوان یک نام کتبی برای این روستا در اسناد استفاده شده است. این نام در زمان پهلوی، چون، برخلاف ساغالان، قابل ریشه یابی در زبانهایی مانند آذری باستان ساخته کسروی بوده، بعنوان نام رسمی این روستا انتخاب شده، تبلیغ گردیده است. سهلان، نام گمرک و منطقه ویژه اقتصادی شده، حتی به جای سینیق در رسانه ها از آن استقاده میگردد.
وظیفه ماهاست به جای سهلان از نام اصلی آنجا که همان ساغالان است، استفاده کنیم.
در خاتمه، جهت آگاهی، روش ریشه بافی به سهلان را بیان میکنیم که عینا از نوشته های یک نویسنده مغز شستشو گشته برداشته شده است:
* واژه « سَه » که در جاینام‌های سرزمین آذربایجان به چشم می‌خورد (سهند و سهلان و سهولان) در ترکیب « سَرو سَهی » به یادگار مانده است و هم صفت است به‌معنی راست‌قامت و هم اسم است در معنی سروی که بغایت راست باشد. بنگرید به: غیاث اللغات؛ تألیف غیاث الدین محمد بن جلال الدین بن شرف الدین رامپوری؛ به کوشش دکتر منصور ثروت؛ مؤسسه انتشارات امیر کبیر؛ چاپ چهارم؛ ۱۳۹۳؛ ذیل مادهء سَهی
** پسوند « لان » که نشانهء کثرت یا مکان است، در نام برخی از آبادی‌های آذربایجان به یادگار مانده است، مانند مولان (در کلیبر)، دهلان (در هشترود)، مارالان (در تبریز). بنابراین نام سهلان نیز که مرکب از « سَه » به‌معنی سرو و « لان » است، می‌تواند به‌معنی سروستان باشد.
✍️قدرت ابوالحسنی سهلان
#آذربایجان_یئر_آدلاری #تورکولوژی #شوونیسم_فارس #تورکجه
#تاریخ #آزربایجان_یئر_آدلاری #استعمار #تاریخ
🔺کانال تحلیلی اردم:
🆔 @Erdemaz
🔲 منابع نزدیک به نیروی هوایی پاکستان فروش جنگنده تاندر به جمهوری آذربایجان را تایید کردند
⚪️ اردم - به گفته برخی از منابع پاکستانی این قرارداد به ارزش ۹۹۵ میلیون دلار شامل ۱۲ فروند تاندر بلاک C و D خواهد بود:
۸ فروند نسخه تک سرنشینه JF-۱۷C Block3
۴ فروند نسخه دو سرنشینهJF-۱۷D Block3
موشک های هوا به هوای خریداری شده:
-۵۰ تیر موشک PL-۱۵E با برد ۱۴۵ کیلومتر
-۱۰۰ تیر موشک PL-۱۲E با برد ۷۰ تا ۱۰۰ کیلومتر
-۱۰۰ تیر موشک PL-۱۰E با برد ۲۰ کیلومتر با توانایی چرخشی بالا
همچنین مهمات هوا به زمین:
-۱۰۰۰ کیت بمب هدایت ماهواره‌ای تکبیر ۱ با برد ۶۰ تا ۱۰۰ کیلومتر بسته به نسخه
-۲۰۰ بمب خوشه ای هوشمند هیجارا
-۷۰ تیر موشک کروز پنهان کار تیمور با برد ۲۹۰ کیلومتر
-همچنین پاد جنگ الکترونیک
در مرحله بعدی آذربایجان شاید ۱۲ فروند دیگر هم سفارش بدهد تا مبلغ قرارداد به ۱٫۶ میلیارد دلار برسد.
🔻خبر مرتبط اردم در سال ۱۳۹۹ هجری شمسی: خرید جنگنده JF-17 تاندر توسط آذربایجان قطعی شد.
#میلیتاری
🆔 @Erdemaz
▫️سنین گله‌جه‌یین، سنی بوراخیب گئده‌نه باغلی دئییل.
▪️سرنوشت تو به کسی که تو را ترک کرده، هرگز گره نخورده است.
📘شجاعت
👤دبی فورد
⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.
#درین_سؤزلر #دبی_فورد #کتاب
🆔 @Erdemaz
▫️دوشونورسن می بئله قولایجاسینادیر:
یارادان قورتولماق اوچون اونو باغلایاسان؟
▪️آیا فکر میکنی به این سادگی است که برای رهایی از یک زخم آن را ببندی؟
👤ژان کوکتو
⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.
#درین_سؤزلر #ژان_کوکتو
🆔 @Erdemaz
✳️ عباسقلی باکی خانُف؛ بانی رستاخیز در نظام فکری آذربایجان (بخش اول)
📝در جوانی بعنوان نظامی نخبه ارتش روس مقابل قاجار و عثمانی جنگید، سپس از ارتش استعفا داد و تبدیل به دیپلمات ارشد روسیه در جهان تورک شد و نهایتا در سایه مطالعاتش به آگاهی ملی رسید.
عباسقلی، سومین فرزند خان باکو، "میرزا محمد خان"، بسال ۱۷۹۴ در خانات باکو متولد شد و تحصیلات خود را در سال ۱۸۰۱ آغاز کرد. مدتی بعد خانواده حاکمیت خانات باکو را از دست دادند و به قبا نقل مکان کردند. جایی که طی ده سال بعد، عربی، ترکی و روسی را آموخت. بعدها لهستانی و فرانسوی را نیز یاد گرفت.
از ۱۸۲۱ به عنوان مترجم در دفتر معاونت سلطنتی قفقاز در تفلیس مستقر شد و در سال ۱۸۲۳م به جمع‌آوری اطلاعات قوم‌نگاری برای توصیف استان قاراباغ کمک کرد.
باکی خان اف وظیفه فهرست‌نویسی کتاب‌های ضبط شده از کتابخانه‌های عثمانی ارزروم، بایازیت و ... را بر عهده داشت. احتمالا مطالعه آثار عثمانی در این نخبه جوان قفقازی آغاز همان رستاخیز فردی بود که مسیر حیاتش را برای همیشه تغییر داد.
او که از جنگ در ارتش تزاری مقابل قاجار و عثمانی ناراضی بود، تلاش کرد خدمت نظامی را ترک کند و وارد وزارت امور خارجه روسیه شود.
در سال ۱۸۳۳ به ورشو سفر کرد و طی یادداشتی اعتراضی از رفتار یرمولوند روزن با مسلمانان قفقاز شکایت کرد، نهایتا خود را از ارتش بازنشسته نمود و به نویسندگی در روزنامه "تفلیس قازته" مشغول گردید.
به لطف تسلط به چندین زبان بین المللی، تاریخ، جغرافیا و نجوم، اولین دایره المعارف روسی را در ۱۹۳۹ تالیف نمود.
او که فردی لیبرال و آزاد اندیش بود در عین انتقاد از تعصبات افراطی و تاریک اندیشی روحانیان سنتی قفقاز، به ترویج و حفظ فرهنگ اسلامی در قفقاز بعنوان عاملی هویت بخش پرداخت.
تاسیس کالج مسلمانان در باکو و مدرسه زبان های شرقی در تفلیس، از مهمترین اهداف او در راستای حفظ هویت اتنیکی و احیای جامعه ترکان قفقاز بود.
در این راستا به تالیف چندین کتاب درسی برای دانش آموزان قفقاز اقدام نمود به این امید که نظام آموزشی جدیدی در قفقاز ایجاد نماید اما با ممانعت روس ها مواجه شد.
او پس از استعفا از مناصب دولتی در تفلیس، "مجلس عرفان" را تشکیل داد و شعرا، دانشمندان و اندیشمندان قفقاز را دور خود جمع نمود. مجلسی که با مطالعات علمی و ادبی تبدیل به محفلی برای رستاخیز ملی و فرهنگی آذربایجان و پرورش روشنفکران نسل بعد شد.
از مهمترین آثار او کتاب "گلستان ارم" بود که حاوی اطلاعات قوم نگاری-جغرافیایی منطقه و تاریخ مناطق شروان و داغستان است. اثری بسیار ارزشمند که با انگیزه های ملی به رشته تحریر درآمد.(۱۸۴۱)
در اواخر عمر قصد زیارت مکه را داشت که به خواست دولت روسیه وظیفه ملاقات با پادشاهان تورک قاجار و عثمانی در ردای سفیر فرهنگی را نیز پذیرفت و مورد استقبال گرم پادشاه قاجار قرار گرفت. بخاطر نوشتن آثاری چون "ریاض القدس" به ترکی آذربایجانی و "مشکات الانوار" و "کشف القرائب" به فارسی، بالاترین نشان افتخار قاجار را دریافت نمود.
سپس به عثمانی سفر کرد و در دیدار با امپراتور، کتاب "اسرار الملوک" که به زبان عربی در خصوص نجوم نوشته بود را به ایشان عرضه نمود.
از دیگر آثار او "کتاب عسگر" به زبان ترکی آذربایجانی است. داستان عاشقانه دو جوان که در جامعه متعصب آن دوره مورد آزار و اذیت قرار می گیرند.
بسیاری از محققین آذربایجانی باکیخانوف را یکی از اولین متفکران و مورخین آذربایجان میدانند که کتابی علمی درباره خانات بزرگ شیروان نوشت.
باکی خان اف پس از یک عمر فعالیت ارزشمند در حوزه سیاست، تاریخ و فرهنگ بسال ۱۸۴۷ میلادی حین سفر زیارتی به مکه در اثر ابتلا به وبا در وادی الفاطمه حجاز درگذشت.
🆔 @Erdemaz
📕 كتاب «دستور زبان جامع تورکی استانبولی»
✍️نويسنده: محمدرضا شكرگزار
#کتاب #تورک_ائلی
🆔 @Erdemaz
🔲 "قولچاق" بالاخره مجوز اکران گرفت!
فیلم سینمایی تورکی «قولچاق»(عروسک) که دومین فیلم مرحوم اصغر یوسفی نژاد پس از فیلم موفق «ائو» بود، از راهیابی به چهلمین جشنواره فیلم فجر باز مانده بود.
بعد از چند سال فیلم توقیف شده مرحوم اصغر یوسفی نژاد بنام قولچاق (عروسک) بالاخره مجوز اکران دریافت نموده و از عید نوروز در گروه هنر و تجربه اکران خواهد شد.
خبر مرتبط
#سینما #مدنیت #هنر_هفتم
🆔 @Erdemaz
▫️من اؤیرندیم ائو تکجه بیر یئر-یاتاق دئییل، بیر دویغو دور.
▪️من آموخته ام که خانه یک مکان نیست یک احساس است.
👤سیسیلیا اهرن
⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.
#درین_سؤزلر #سیسیلیا_اهرن
🆔 @Erdemaz
✳️ آزربايجان و چهارشنبه‌لری؛ سو چارشنبه سی
📝میدانیم که از زمانهای دور باور انسانها بر این بود که چهار عنصر آب و آتش و باد و خاک هستند که باعث بیداری طبیعت میشوند. تُرکهای آذربایجان چهار هفته قبل از عید، و به مناسبت همین چهار عنصر روزهای چهارشنبه را برای اجرای مراسم انتخاب کرده اند. توضیح اینکه «شنبه» کلمه ای است عبری(اسرائیلی) که از فرهنگ یهودیان اتخاذ شده است. این مراحل عبارتند از؛
۱) سوچرشنبه سی
۲) اود چرشنبه سی
۳) یئل چرشنبه سی
۴) توپراق چرشنبه سی
این چهار اصل یعنی آب، حرارت، باد و خاک لازمۀ بیداری طبیعت اند و اگر یکی از آنها نباشد طبیعت سرسبز نمیشود.
اولین چهارشنبه را «سو چرشنبه سی» یا « ازل چرشنبه » یا « چیلله قاچدی » یا « اول چرشنبه » یا «یالانچی چرشنبه» مینامند. صبح چنین روزی قبل از اینکه آفتاب بالا بیاید. کنار آب رفته و کوزه های سفالی را پر از آب میکنند، روی هم آب پاشیده و در نهایت ناخنهای خود راگرفته از روی آب می پرند و حین این کارها چنین میگویند؛
آغیرلیغیم- اوغورلوغوم سویا/
آزاریم- بئزاریم سویا/
آغیرلیغیم- اوغورلوغوم/
دوشسون سو اوستونه
*
سئل چارپار،سوچارپار/
بیرگوناه ایشلتدیم/
گَل اونو توت آپار/
سئل چارپار،سوچارپار/
گل آپار،گل آپار
✍️گونشلی خوی
#سو_چرشنبه_سی #تورکولوژی #تاریخ #رخداد_روز #شعر #مدنیت
🔺اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:
🆔 @Erdemaz
📸 استانبول، ترکیه
🗓اسفند ۱۴۰۲
👤عکس: حقی جیهان
👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.
#تورک_ائلی
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:
@Erdem_admin
✳️ قتل عام خوجالی
📝از میان کوچه های تنگ یکی از حاشیه های باکو می گذریم و به زحمت خانه لیلا خانم را پیدا می کنیم. روز قبلش زنگ که زده بودم شوهرش گفته بود حالش بد است و بعداً خبرتان می کنم بیایید.
لیلا خانم نشته است روی تختی که توی سالن کوچکشان قرار دارد. چشم هاش نمی بیند و یک طرف صورتش تو رفته است. به تصویربردار میگویم دوربین را روشن کند:
لیلا خانم چهل سال دارد. فاجعه خوجالی که رخ داده هشت سال داشته. میگوید ما را اسیر گرفته بودند و توی یک طویله کنار دام ها نگه مان می داشتند. می گوید شکم زنی که حامله بود را دریدند. کمی مکث می کند و ادامه می دهد: «روزهای اول هی با لگد می زدند به شکمش. بعد یک روز آمدند و دریدند».
با دست قسمتی از سرش را نشان می دهد که مثل صورتش تو رفتگی دارد و خالی از موست. نمی‌گوید زدند. فقط مکث میکند. میگویم اگر حالتان بد است ما برویم یک وقت دیگر مزاحم میشویم. «نه» می گوید. «دنیا باید بداند ما چه کشیدیم از دست دشمن».
بیشتر اسیرها کودک و زن بوده اند. ادامه می دهد که توی طویله همان غذایی را می خورده اند که گاوها و گوسفندها. دوباره مکث می کند. به تصویربردار میگویم دوربین را خاموش کند. یک روز که سر حال بود می آییم و ضبط می کنیم. بعد می رویم آشپزخانه که با شوهرش که دارد چای درست میکند مصاحبه کنیم. یکدفعه دختر کوچکش می آید که بابا مامان افتاد. همه می دویم توی سالن. لیلا روی زمین دراز کشیده و دارد می لرزد. مرد زنگ میزند به اورژانس. ترسیده ایم....
آموبلانس می آید اما نمی توانند آدرس را پیدا کنند. مرد پشت تلفن آدرس را می گوید. نمی شود وقت را تلف کرد. می دوم توی کوچه. تاریک شده. چراغ آمبولانس را از خیلی دور میبینم. روی درها پلاک نیست. کوچه ها تو رفتگی دارند و آمبولانس کوچه ها و خانه های بدون پلاک را تا پیدا کند.. با دمپایی می دوم سمتش..
زن پرستار آمپول را که میزند تازه می فهمیم این وضعیت لیلا خانم چند وقتی ست برای اهل خانه عادی شده. بعد از سی و دو سال، گذشته هر چند یک بار در بدن و خاطرات لیلا خانم عود می کند.
قصه ی لیلا را نیمه رها می کنیم. میگویم فراموشی بهتر از یادآوری ست. حتا اگر قرار باشد با به یاد آوردن، همه دنیا قتل عام خوجالی را بدانند.
لیلا خانم چهل سال دارد! چشم هایش نمی بیند. یک طرف صورتش و قسمتی از سرش مثل کوچه هایشان فرو رفته..و چهار تا بچه دو تا چهارده ساله دارد!
(عکس مربوط به آرشیوم از «خانواده های قره باغ قبل از جنگ» است و ربطی به لیلا خانم ندارد. بخاطر وضعیت ظاهری دلخراشش نخواستم از تصویرش اینجا استفاده کنم.)
✍️لیلا نوروزی
#نسل_کشی_خوجالی #تاریخ #نسل_کشی #خجالی #تروریسم_ارمنی
🔺کانال تحلیلی اردم:
🆔 @Erdemaz
🌸🌸#قرنفیل🌸🌸
گؤزلیم! گؤز ایشیغیم! دلبریم! آذربایجان
باشیمین تاجی! منیم مفخریم! آذربایجان
منه بیر تک سن ایلن دنیا گؤزلدیر وطنیم!
آجی دنیایا شیرین منظریم آذربایجان
دۏلانیم باشیوه! سن کعبه آمالیمسن
عرفات ایله منا مشعریم آذربایجان
سنه خاطر یاشاماقلان سنه خاطر اؤلمک
اۏلدو دنیاده منیم باوریم آذربایجان
من سنین رعیتینم سن منه خانلار خانیسان
سنه من خادمم ای سروریم آذربایجان
ظالمین بۆرنونو سۆرتموش یئره تاریخ بۏیو چۏخ
اۏلدو تاریخ بۏیو جنگاوریم آذربایجان
👤یۇرد سئور
🔻شعر، ادبی متن، ناغیل و.... کیمی تورکجه یازیلارینیزی آخاغین ایلَتیشیم واسیطه‌سی ایله بیزه گؤندره‌بیلرسینیز.
#ادبیات #آنادیلی #شعر #آنا_دیلی #تورکجه
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:
@Erdem_admin
🗓 امروز سالگرد نسل‌کشی خوجالی میباشد
📝در شب سرد ۶ اسفند ۱۳۷۰ شمسی (۲۵ فوریه سال ۱۹۹۹ میلادی)، در خلال جنایاتی که به روز ۷ اسفند( ۲۶ام فوریه) منتهی شد، ارتش ارمنستان ضمن برخورداری از کمک‌های هنگ ۳۶۶ فدراسیون روسیه، درمشایعت تانک‌ها و زره‌پوش‌ها واردشهر بی‌دفاع خوجالی شد.
درست در شرایطی که بسیاری از کودکان معصوم آذربایجانی سر بر بستر نهاده بودند و مادران آنان درحال آماده کردن کیف مدرسه برای روز بعد بودند، آن‌چنان کشتاری آغاز شد که هرگز از تقویم تاریخ بشریت پاک نخواهد گردید.
براساس گفته شاهدان عینی، نیروهای بی رحم ارمنی بسیاری از شهروندان آذربایجانی را یا زنده-زنده سوزاندند و یا در برابر چشمان وحشت‌زده اعضای خانوده مثله کردند.
تنها جرم این انسان‌های بی گناه، بی‌سلاح و بی‌پناه نفرت ارامنه بود.
در این کشتار وحشیانه، ۱۰٦ زن، ۶۳ کودک، ۷۰سالمند و در مجموع ۶۱۳ انسان معصوم و بی‌پناه به‌صورت دردناکی شکنجه و کشته شدند.
#رخداد_روز #نسل_کشی #تقویم_تاریخ #خوجالی #تروریسم_ارمنی #تاریخ
🆔 @Erdemaz
▫️بیزی جهنم اودوینان قارشی جنس آدامین یولداشلیغیندان قورخودانلار، نامازلارین جنت ده حوری قوجاقلاماق اومود ایله قیلیرلار.
▪️آن‌هایی که ما را از دوستی با جنس مخالف با آتش جهنم می‌هراسند، نمازشان را به امید همخوابی با حوریان بهشتی می‌خوانند.
👤احمد شاملو
⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.
#درین_سؤزلر #احمد_شاملو #حق_سوز
🆔 @Erdemaz
💬دکتر کاوه ترکان پوری: همای سعادت‌شان هم گونه‌ای از یک کرکس است که از لاشه‌ای پوسیده تغذیه میکند. ایدولوژی ایرانشهری دقیقا چنین است، با زیبائی‌های کذائی می‌کوشد تعفن درونی قوم‌گرائی پارسی را پنهان کند.
شاید اکنون بهتر درک شود که چرا قول داده شد که "آذربایجان لانه کرکسان سلطنت‌طلب نخواهد شد".
🔻الهی ایلدیریم گؤندر، جهالت پرده‌سین یاندیر،
قارانلیقدا قالیبدیر خلق عالم بیر ایشیقلاندیر.
🔻البته آذربایجان لانه کرکسهای اصولگرا و اصلاح طلب، ایرانشهری و...هم نخواهد شد آذربایجان تنها متعلق به عاشقان آذربایجان است نه مرکز و سرسپردگان و نوکرانش.
#توییتر_ایکس #شوونیسم_فارس #جعلیات_آریایی
🆔 @Erdemaz
🎥 شهریاری استاندار غیربومی قبلی آذربایجان غربی از خیانتهای خود به استان با افتخار میگویند!!!
🔹ویدیویی انتخاباتی که محمد مهدی شهریاری استاندار سابق آذربایجان‌غربی در زادگاهش بجنورد(خراسان شمالی) برای جمع کردن آرا منتشر کرده است.
🔸در دوران سیاه کرونا هنگامی که مردم آذربایجان‌غربی و استان‌های همجوار به دلیل کمبود ماسک و الکل هر روز داغ عزیزانشان را می‌دیدند، شهریاری اولین محموله‌های الکل و ماسک را به زادگاهش ارسال می‌کرد.
🔻انتظار برخورد با این مردک پست فطرت خائن را نداریم اما نیک میدانیم برای مطالبه گری قانونی احیای دریاچه اورمیه، تدریس زبان مادری و..چگونه حضرات پرونده سازی و برخورد میکنند.
🔻زیربنای چنین خیانتی در زمان پهلوی اول گذاشته شد، همان زمانی که عبدالله مستوفی گماشته رضاپالانی بعنوان استاندار گندم مرغوب آذربایجان را به تهران می‌فرستاد و جو فاسد مازندران را به خورد آذربایجانیان می‌داد.
🔻تا زمانی که استاندار از بطن جامعه آذربایجان نباشد و همانند استاندار فعلی و قبلی آذربایجان غربی غیربومی یا همانند جلال زاده مانقورت باشد انتظاری بیشتر از این نمیرود.
#بیشعوری #کرونا
🆔 @Erdemaz
📸 اردبیل
۱۴۰۲/۱۱/۳۰
👤عکس: مسعود مرادی
👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:
@Erdem_admin
🎥 کوزه رقصی
👤رقص: شکوفه
#آزربایجان_رقصی #رقص
🆔 @Erdemaz
