37945
https://fragment.com/username/aprendendoingles
Hello, students!
Hoje vamos ver algumas perguntas em inglês que podem te ajudar na hora de andar de transporte público.
Essas perguntas podem ser usadas no ponto de ônibus (bus stop) ou na rodoviária (bus station). Pegue a dica e não se perca!
🇺🇸 Is this the bus stop for bus route/number?
🇧🇷 Este é o ponto de ônibus da linha rota/número?
🇺🇸 Excuse me, could you tell me which bus goes to downtown?
🇧🇷 Desculpe, você poderia me dizer qual ônibus vai para o centro da cidade?
🇺🇸 Have you been waiting long?
🇧🇷 Você está esperando há muito tempo?
🇺🇸 Do you know the bus schedule for weekdays/weekends?
🇧🇷 Você sabe o horário de ônibus para dias úteis/fins de semana?
🇺🇸 Do you have any idea how much the fare is?
🇧🇷 Você tem ideia de quanto custa a tarifa?
🇺🇸 Excuse me, is there a bus stop closer to address?
🇧🇷 Com licença, há um ponto de ônibus mais próximo do endereço?
🇺🇸 Have you ever taken this bus route before?
🇧🇷 Você já fez esse trajeto de ônibus antes?
🇺🇸 Is there a bus app or website you recommend for tracking bus arrivals?
🇧🇷 Existe algum aplicativo ou site de ônibus que você recomenda para rastrear a chegada dos ônibus?
🇺🇸 Are there any special discounts for students/seniors on the bus?
🇧🇷 Há algum desconto especial para estudantes/idosos no ônibus?
🇺🇸 Where is the bus station?
🇧🇷 Onde fica a rodoviária?
🇺🇸 Is there a bus that goes directly to the airport/train station?
🇧🇷 Há algum ônibus que vai direto para o aeroporto/estação de trem?
🇺🇸 Can I purchase a return ticket in advance?
🇧🇷 Posso comprar a passagem de volta com antecedência?
Apply these examples to your database to study with the spaced repetition method and expand your vocabulary.😉✍️
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Precisou ir às pressas para um hospital e não sabe como dizer o que está sentindo?
Vamos ver algumas frases e vocabulários que precisam estar na ponta da língua para que você consiga se comunicar numa situação de emergência!
🇺🇸 I’m not feeling too good, can you help me?
🇧🇷 Não estou me sentindo muito bem, você pode me ajudar?
🇺🇸 I have a stomachache.
🇧🇷 Eu tenho uma dor de estômago.
🇺🇸 Where is the emergency room?
🇧🇷 Onde fica a sala de emergência?
🇺🇸 How long will I have to wait to see the doctor?
🇧🇷 Quanto tempo terei que esperar para ver o médico?
🇺🇸 What tests do I need to undergo?
🇧🇷 Quais exames preciso realizar?
🇺🇸 What is my diagnosis?
🇧🇷 Qual é o meu diagnóstico?
🇺🇸 Am I going to need surgery?
🇧🇷 Vou precisar de cirurgia?
🇺🇸 Can you call the nurse, please?
🇧🇷 Você pode chamar a enfermeira, por favor?
Alguns sintomas e doenças em inglês que pode ser importante você saber:
🇺🇸 Asthma
🇧🇷 Asma
🇺🇸 Arthritis
🇧🇷 Artrite
🇺🇸 Bleeding
🇧🇷 Sangramento / Hemorragia
🇺🇸 Cough
🇧🇷 Tosse
🇺🇸 Common Cold
🇧🇷 Resfriado comum
🇺🇸 Dizziness
🇧🇷 Tontura
🇺🇸 Fever
🇧🇷 Febre
🇺🇸 Fatigue
🇧🇷 Fadiga
🇺🇸 Headache
🇧🇷 Dor de cabeça
🇺🇸 Hypertension
🇧🇷 Hipertensão
🇺🇸 Low pressure
🇧🇷 Pressão baixa
🇺🇸 Nausea
🇧🇷 Náusea
🇺🇸 Pain
🇧🇷 Dor
🇺🇸 Shortness of breath
🇧🇷 Falta de ar
We hope you don't need to make use of these terms, but knowledge never hurts! 😊
Apply these examples to your database to study with the spaced repetition method and expand your vocabulary.😉✍️
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Hurry up é uma expressão idiomática usada para pressionar alguém a fazer algo rapidamente ou acelerar suas ações. É uma expressão que transmite um senso de urgência ou impaciência, frequentemente utilizada quando há a necessidade de concluir uma tarefa ou chegar a um destino dentro de um prazo limitado. É comumente usada quando alguém está atrasado, quando o tempo é curto ou quando há a urgência em executar alguma ação.
🇺🇸 I'm running late for the meeting, so please hurry up!
🇧🇷 Estou atrasado para a reunião, então, por favor, se apresse!
🇺🇸 Hurry up and finish your homework before it gets too late.
🇧🇷 Apresse-se e termine sua lição de casa antes que fique muito tarde .
🇺🇸 We need to hurry up if we want to catch the train.
🇧🇷 Precisamos nos apressar se quisermos pegar o trem.
🇺🇸 The movie is starting soon, so let's hurry up and take our seats.
🇧🇷 O filme está começando em breve, então vamos nos apressar e tomar nossos lugares.
🇺🇸 The deadline to deliver the project is tomorrow, so we need to hurry up and complete it.
🇧🇷 O prazo para entregar o projeto é amanhã, então precisamos nos apressar e concluí-lo.
Apply these examples to your database to study with the spaced repetition method and expand your vocabulary.😉✍️
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Antonyms (Antônimos)
Antonyms are words that have opposite meanings to each other. They are words that are paired together to convey contrasting ideas or concepts. When you use an antonym of a word, you express the opposite meaning of that word.
Examples:
➡️ Enter ↔️ Leave
🇺🇸 The students were instructed to enter the classroom quietly and take their seats.
🇧🇷 Os alunos foram instruídos a entrar na sala de aula silenciosamente e tomar seus lugares.
🇺🇸 I have to leave early tomorrow morning to catch my flight.
🇧🇷 Tenho que sair amanhã cedo para pegar meu voo.
➡️ Entrance ↔️ Exit
🇺🇸 The entrance to the amusement park was bustling with excited families waiting to buy tickets.
🇧🇷 A entrada do parque de diversões estava lotada de famílias animadas, esperando para comprar os ingressos.
🇺🇸 Please use the emergency exit in case of a fire or other emergencies.
🇧🇷 Use a saída de emergência em caso de incêndio ou outras emergências.
➡️ Include ↔️ Exclude
🇺🇸 Please make sure to include your contact information when submitting the form.
🇧🇷 Certifique-se de incluir suas informações de contato ao enviar o formulário.
🇺🇸 The guest list for the exclusive party is carefully curated to exclude uninvited guests.
🇧🇷 A lista de convidados para a festa exclusiva é cuidadosamente selecionada para excluir convidados indesejados.
➡️ First ↔️ Last
🇺🇸 The first chapter of the book captured my attention with its intriguing opening paragraph.
🇧🇷 O primeiro capítulo do livro chamou minha atenção com seu intrigante parágrafo de abertura.
🇺🇸 The last train departs from the station at midnight, so make sure not to miss it.
🇧🇷 O último trem sai da estação à meia-noite, então certifique-se de não perdê-lo.
Apply these examples to your database to study with the spaced repetition method and expand your vocabulary.😉✍️
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
E quando a pessoa estagna no nível básico de inglês e não consegue avançar para o próximo nível? ⚓️
Na maioria das vezes, isso acontece porque o estudante fica muito tempo focado no mesmo tipo de conteúdo, e não se expõe ao idioma como deveria.
Se esse é o seu caso, para sair do nível básico, você precisa seguir alguns passos:
1. Ampliar o seu vocabulário
Com o acesso à internet, é muito fácil você encontrar textos com a tradução inglês/português, e adicionar na sua lista de aprendizado. Para memorizar vocabulário, indico a técnica de "flash cards", que pode ser feita utilizando cartões de papel, ou aplicativos como o Anki.
2. Aperfeiçoar a gramática
Muitas pessoas falam que ficar preso ao estudo da gramática, retarda o processo de chegar à fluência em Inglês. Concordo em partes. Você não deve ficar horas a fio estudando gramática, mas para que você saia do nível básico, é indispensável que você tenha conhecimento das estruturas básicas do idioma. Se você quer aprender a se comunicar em inglês, precisa saber do que se trata cada uma das seguintes estruturas:
I. Substantivos (Nouns)
II. Adjetivos (Adjectives)
III. Artigos (Articles)
IV. Pronomes (Pronouns)
V. Preposições (Prepositions)
VI. Verbos (Verbs)
VII. Advérbios (Adverbs)
Ao ler um texto em inglês, você consegue identificar cada um dos elementos acima? Se não é capaz de fazer isso, comece a estudá-los, para que possa conhecê-los a fundo. Você pode estudar por livros, aplicativos, sites ou vídeos que expliquem a gramática de forma clara e prática.
3. Praticar as habilidades ativas de comunicação
Para termos uma boa comunicação, é muito importante treinarmos as nossas habilidades através da fala, audição, leitura e escrita. Entretanto, a maioria dos estudantes focam somente nas habilidades passivas (leitura e audição) e esquecem das habilidades ativas (escrita e fala).
É certo que para quem não mora em um país onde o inglês é o idioma oficial, fica muito difícil praticar a fala. Você pode contornar isso utilizando algumas alternativas gratuitas, como:
I. Ler em voz alta;
II. Utilizar aplicativos que analisam a pronúncia (Duolingo é um exemplo de app que tem esse recurso);
III. Encontrar um parceiro para conversação (pode ser feito através de grupos de estudos nas redes sociais).
Se você pode pagar por um curso ou uma escola que ofereça a opção de conversação, com certeza essa é uma opção muito melhor. Nesse caso, Procure um curso compatível com o seu objetivo. Você pode optar por um curso online ou presencial, individual ou em grupo, intensivo ou regular, e com qualquer outro critério que se encaixe na sua rotina e orçamento.
Seguindo essas dicas, você pode sair do nível básico de inglês e ir para o nível intermediário em pouco tempo. O importante é ter disciplina, dedicação e persistência nos seus estudos.
Se você quiser continuar evoluindo no seu nível de inglês, continue seguindo esse canal, e colocando em prática tudo o que é ensinado aqui 😊
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Entendendo os Phrasal verbs
Phrasal verbs são expressões que consistem em um verbo e uma ou mais partículas, como advérbios ou preposições. Eles são muito comuns no uso diário da Língua Inglesa e podem ter uma variedade de significados, dependendo do contexto em que são usados.
Os Phrasal verbs geralmente têm um significado diferente das palavras individuais que os compõem. Por exemplo, o phrasal verb "take off" significa remover algo rapidamente ou sair de repente, mas as palavras individuais "take" (tomar) e "off" (desligar) têm significados diferentes.
Phrasal verbs podem ser separáveis ou inseparáveis. Phrasal verbs separáveis podem ter a partícula separada do verbo por um objeto, enquanto os phrasal verbs inseparáveis não podem. Por exemplo, "turn on" é separável ("turn the lights on = acender as luzes"), enquanto "look after" é inseparável ("I look after my younger sister = eu cuido da minha irmã mais nova").
Além de ser uma parte muito importante da gramática da Língua Inglesa, os phrasal verbs são comumente usados no inglês falado, assim como no escrito. Aprender a usá-los corretamente pode lhe ajudar muito na missão de melhorar sua fluência e aperfeiçoar as habilidades de comunicação em Inglês.
No próximo post traremos alguns phrasal verbs muito populares e exemplos de como usá-los em frases do dia a dia. 😊
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Hello, everyone!
A dica que vamos compartilhar hoje, é um cenário perfeito, onde você une os estudos ao entretenimento.
Como utilizar música (em Inglês, claro!) para acelerar o aprendizado do idioma. 🎶🎧
Aqui vai um passo a passo bem prático:
➡️ Escolha uma música que seja possível ouvir com clareza o que está sendo cantado. (Evite Eminem e semelhantes no início 😅)
➡️ Ouça a música várias vezes, concentrando-se na letra.
➡️ Após ouvir duas ou três vezes, tentando identificar as palavras, tente cantar junto com a música.
➡️ Se não conseguir compreender o que está sendo cantado, utilize a letra da música, para ler enquanto canta.
➡️ Procure entender o significado das palavras e frases.
➡️ Quando não conseguir entender alguma palavra ou frase, utilize dicionários ou traduções.
➡️ Conecte a música com situações ou contextos que você já conhece, isso ajuda na compreensão.
➡️ Agora, experimente ouvir a música sem ver a letra e tente compreendê-la.
➡️ Converse com outros sobre a música e compartilhe suas impressões.
Importante: Só funciona se você colocar em prática. Então pense agora em uma música em Inglês que você gosta, sai do Telegram e vai lá praticar. 😉⚡️
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
3 alternativas inteligentes para “I Look Forward to Hearing from You”.
Embora muitos e-mails de negócio terminem com essa frase, existem opções melhores. Na melhor das hipóteses, “Looking forward to hearing from you” torna-se invisível – uma frase de fechamento padrão que os destinatários tendem a desconsiderar. Quando foi a última vez que você leu “Looking forward to hearing from you” e pensou “Nossa, que legal! Acho que vou responder imediatamente”? Certo. então você entende o que estamos dizendo.
▪️ 1. Use uma chamada para ação
Uma boa comunicação por e-mail elimina a adivinhação do destinatário. O problema com “I Look Forward to Hearing from You” é que isso remove você do papel ativo e o coloca em um papel subserviente. Agora, você está apenas esperando passivamente por uma resposta, em vez de avançar o processo, e seu destinatário pode nem saber o que você deseja dele.
Em vez disso, peça ao seu destinatário para tomar alguma ação específica. Aqui estão alguns exemplos:
🇺🇸 I plan to hand off this graphic to our design team by Friday. Would you please send me your feedback by Wednesday?
🇧🇷 Pretendo entregar este gráfico para nossa equipe de design até sexta-feira. Você poderia me enviar seu feedback até quarta-feira?
🇺🇸 Please pass this info along to your teammates. Thanks!
🇧🇷 Por favor, passe esta informação para seus colegas de equipe. Obrigado!
Uma boa comunicação por e-mail elimina o trabalho de o destinatário ter que adivinhar o que precisa fazer.
▪️ 2. I appreciate your quick response
Não há problema em usar essa alternativa quando você deseja uma resposta o mais breve possível, mas não tem uma limitação de tempo. Ela dá uma cutucada no destinatário melhor do que “I Look Forward to Hearing from You”.
▪️ 3. Keep me informed ...
Às vezes, você só precisa de uma resposta quando o status de um projeto tiver alguma alteração. Nesses casos, é apropriado terminar com algo como “Keep me informed of any updates.” Se for essencial que você receba atualizações do projeto, pode finalizar o e-mail com essa frase.
Adaptado de Grammarly
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Os "Idioms" e "Slangs" são expressões utilizadas na língua inglesa, cujo significado costuma fugir do sentido comum das palavras. É semelhante ao que acontece com as gírias ou ditos regionais em Português.
Veja alguns exemplos:
▪️ In less than no time
Significado: Em pouco tempo.
Correspondente em Português: Em um piscar de olhos, em um estalar de dedos.
🇺🇸 That test was so easy, I was done in less than no time.
🇧🇷 Esse teste foi tão fácil que terminei em um piscar de olhos.
▪️ Knock it off
Significado: Parar com isso
🇺🇸 Knock it off, you two! I don't want to see any more fighting.
🇧🇷 Parem com isso, vocês dois! Não quero ver mais nenhuma briga.
▪️ Rings a bell
Significado: Soa familiar, já ouvi isso antes.
🇺🇸 The name rang a bell but I couldn't remember where I had heard it before.
🇧🇷 O nome me soa familiar, mas eu não consigo lembrar onde o ouvi antes.
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Sempre é bom comprar alguma coisa a um precinho camarada e depois se gabar disso, não é mesmo?
Neste post você vai aprender como falar em Inglês que o preço de alguma coisa está/estava muito bom. 🤑
🇬🇧 That armchair we got at a garage sale was a bargain!
🇧🇷 Aquela poltrona que compramos no brechó foi uma pechincha!
🇬🇧 Does this dress cost only R$50? That is dirt cheap!
🇧🇷 Este vestido custa apenas R$50? Isso é muito barato!
🇬🇧 You can buy these new pillows at a very low cost.
🇧🇷 Você pode comprar esses novos travesseiros a um preço baixo.
🇬🇧 The price of a bus ticket in Buenos Aires is quite reasonable.
🇧🇷 O preço da passagem de ônibus em Buenos aires é bem razoável.
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
VOCABULÁRIO DE FILMES E TV
Assistir a um bom filme é sempre um ótimo programa, não é mesmo? Depois conversar sobre o filme com outras pessoas também é um passatempo interessante. Que tal aprender algumas palavras importantes para falar sobre filmes em Inglês?
Vamos ao vocabulário!
🔹 MOVIE: O filme propriamente dito. Em alguns contextos, este substantivo também pode ser utilizado para designar cinema. Exemplo: "We're going to the movies tonight", significa "Vamos ao cinema hoje à noite".
🔹 DIRECTOR: A pessoa responsável por fazer ou dirigir de fazer um filme.
🔹 MOVIE STAR: Um ator ou atriz de cinema muito popular.
🔹 DOCUMENTARY: Um filme focado em pessoas, coisas, eventos ou problemas reais.
🔹 CHARACTER: Uma das personagens em uma história.
🔹 SCENE: Cena - uma pequena parte de um filme.
🔹 CAST: Elenco - todos os atores e atrizes em um filme ou programa de TV.
🔹 ENTERTAINMENT: A diversão proporcionada pelos filmes, séries, programas de TV etc.
🔹 PLOT: Enredo - a série de eventos que formam a história principal.
🔹 GENRE: O tipo ou estilo do filme, música ou programa de TV.
🔹 COMEDY: O gênero do filme que tem como foca cenas engraçadas.
🔹 ACTION MOVIE: Um filme com muitas cenas empolgantes e violentas.
🔹 SCI-FI or SCIENCE FICTION: Um gênero com histórias ambientadas no futuro ou no espaço sideral.
🔹 DRAMA: Um gênero de filme sobre personagens realistas em situações dramáticas.
🔹 FAMILY MOVIE: Tipo de filme que tem como público alvo tanto adultos quanto crianças.
🔹 HORROR MOVIE: O gênero de filme que apresenta uma história e cenas assustadoras e chocantes.
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
CONVIDANDO E RESPONDENDO A CONVITES EM INGLÊS
Aqui estão algumas expressões comuns que você pode usar ao fazer ou responder a convites.
🔹 Making invitations
🇬🇧 Do you feel like going for a walk?
🇧🇷 Você está a fim de sair para passear?
🇬🇧 Do you want to go to the movies tonight?
🇧🇷 Você quer ir ao cinema hoje à noite?
🇬🇧 Would you like to play cards?
🇧🇷 Você gostaria de jogar cartas?
🇬🇧 Would you like a cup of coffee?
🇧🇷 Gostaria de uma xícara de café?
🇬🇧 What about a cup of tea?
🇧🇷 Que tal uma xícara de chá?
🇬🇧 I would like you to have lunch with us tomorrow.
🇧🇷 Eu gostaria que você almoçasse conosco amanhã.
🇬🇧 Would you be interested in going to the movies tonight?
🇧🇷 Você tem interesse em ir ao cinema hoje à noite?
🇬🇧 Why don’t you have lunch with me tomorrow?
🇧🇷 Por que você não almoça comigo amanhã?
🇬🇧 How about joining me for a walk?
🇧🇷 Que tal você vir comigo para uma caminhada?
🇬🇧 I invite you to have breakfast with me tomorrow morning.
🇧🇷 Convido você para tomar café da manhã comigo amanhã.
🔹 Accepting an Invitation
🇬🇧 Thank you for your kind invitation.
🇧🇷 Obrigado pelo seu amável convite.
🇬🇧 I’d love to, thanks.
🇧🇷 Eu adoraria, obrigado.
🇬🇧 I’ll be glad to do so.
🇧🇷 Ficarei feliz em fazê-lo.
🇬🇧 Thanks, I’d like that very much.
🇧🇷 Obrigado, eu gostaria muito.
🇬🇧 That’s a great idea.
🇧🇷 Essa é uma ótima ideia
🇬🇧 Thanks for inviting me to dinner.
🇧🇷 Obrigado pelo convite para jantar.
🇬🇧 It’s very nice of you.
🇧🇷 É muito legal de sua parte.
🇬🇧 Many thanks for your kind invitation. I’ll join you.
🇧🇷 Muito obrigado pelo seu amável convite. Me juntarei a você.
🇬🇧 Sure. Thank you.
🇧🇷 Claro. Obrigada.
🇬🇧 With pleasure!
🇧🇷 Com prazer!
🔹 Refusing an Invitation
🇬🇧 I’m sorry to refuse your invitation.
🇧🇷 Lamento recusar o seu convite.
🇬🇧 I can’t, sorry. I have to work.
🇧🇷 Não posso ir, desculpe. Tenho de trabalhar.
🇬🇧 Thanks for your invitation but I’m busy now.
🇧🇷 Obrigado pelo convite, mas estou ocupado agora.
🇬🇧 I’m afraid I won’t be able to come.
🇧🇷 Lamento não poder vir.
🇬🇧 I’m afraid I am busy tomorrow.
🇧🇷 Lamento, mas estarei ocupado amanhã.
🇬🇧 Sorry, I’d love to but I have an appointment.
🇧🇷 Desculpe, eu adoraria, mas tenho um compromisso.
🇬🇧 I really don’t think I can, sorry.
🇧🇷 Eu realmente acho que não consigo, desculpe.
🇬🇧 That’s very kind of you, but I can’t accept your invitation.
🇧🇷 É muita gentileza sua, mas não posso aceitar seu convite.
Créditos: Basic English Speaking
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
SAY vs. TELL
Ambos os verbos são usados para dar informações a outra pessoa usando palavras. A diferença entre Say e Tell é bem sutil, mas importante. Quando não empregada corretamente, o erro é facilmente notado por falantes nativos de inglês.
A diferença mais importante está no foco ou ênfase do verbo.
🔹 Quando usamos SAY, o foco está na informação. Quando usado em uma frase, say é seguido por o que é ou foi dito. Não é necessário incluir o ouvinte.
🇬🇧 She says we need to finish up by noon.
🇧🇷 Ela diz que precisamos terminar ao meio-dia.
🇬🇧 The boss said to take Friday off.
🇧🇷 O chefe disse para tirar sexta-feira de folga.
🇬🇧 Anna said it was easy to do.
🇧🇷 Anna disse que isso era fácil de fazer.
🔹 Quando usamos TELL, o foco está no ouvinte e é seguido pelo "quem". A quem contamos? Quem recebeu a informação?
🇬🇧 She told me to finish up by noon.
🇧🇷 Ela me disse para terminar ao meio-dia.
🇬🇧 The boss told us to take Friday off.
🇧🇷 O chefe nos disse para tirarmos folga na sexta.
🇬🇧 Anna told her it was easy to do.
🇧🇷 Anna disse a ela que isso era fácil de fazer.
Com isso em mente, vamos ver mais alguns usos importantes de say vs. tell.
📌 Ao fornecer informações, é comum utilizarmos a palavra Say.
🇬🇧 The news says that the Golden State Warriors might win the championship.
🇧🇷 A notícia diz que o Golden State Warriors pode ganhar o campeonato.
📌 Ao dar instruções ou ordens, usamos Tell.
🇬🇧 The supervisor told us to send him a copy before the meeting.
🇧🇷 O supervisor nos disse para lhe enviarmos uma cópia antes da reunião.
📌 Tell é usado para relatar o que foi dito. É comum usá-lo para parafrasear o que alguém disse.
🇬🇧 Simone told us that she’ll meet up with us some other time.
🇧🇷 Simone nos disse que ela vai se encontrar conosco em outro momento.
📌 Usamos Say ao citar as palavras exatas usadas pelo orador.
🇬🇧 Simone said, "I’m tied up at work and won’t be able to meet everyone for lunch. I’ll join you next time".
🇧🇷 Simone disse: "Estou presa no trabalho e não poderei almoçar com todo mundo. Encontro vocês na próxima vez".
Créditos: Speak Confident English
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
The Casino project calls for shillers with knowledge of Portuguese and English!
Task: make the selected chat active. Leave comments, initiate discussions.
— daily activity from 3 accounts
— check out the channel and the games available
Requirements: native Portuguese! + English above average.
Send your resume in English here — @BosakZ.
A test job will be required!
Perguntas e respostas no aeroporto ✈️
Imagina que você está em uma viagem internacional, e vai passar pelo interrogatório que é padrão em viagens, mas dessa vez em inglês. Será que você está preparado para responder adequadamente todas as perguntas?
Aqui vão alguns exemplos bem comuns. Para as respostas, consideramos que você estava 100% preparado para a viagem, por isso, não passou nenhum vexame, mas respondeu a todas as perguntas adequadamente.
🔺Airport staff may ask to see your passport for identification and verification purposes.
🇺🇸 May I see your passport, please?
🇧🇷 Posso ver o seu passaporte, por favor?
🇺🇸 Certainly, here is my passport.
🇧🇷 Certamente, aqui está o meu passaporte.
🔺The following question is asked to ensure you have your boarding pass, which grants you permission to board the flight.
🇺🇸 Do you have your boarding pass?
🇧🇷 Você tem seu cartão de embarque?
🇺🇸 Yes, I have my boarding pass right here.
🇧🇷 Sim, estou com meu cartão de embarque bem aqui.
🔺Airport security personnel may ask the next question to confirm that you have packed your own bags and are aware of their contents.
🇺🇸 Have you packed your bags yourself?
🇧🇷 Você mesmo fez as suas malas?
🇺🇸 Yes, I have personally packed all the items in my bags.
🇧🇷 Sim, embalei pessoalmente todos os itens em minhas malas.
🔺Security staff may inquire whether someone entrusted you with any items to carry on the flight, as part of their security protocols.
🇺🇸 Did anyone give you anything to carry on the flight?
🇧🇷 Alguém lhe deu alguma coisa para levar no voo?
🇺🇸 No, nobody has given me anything to carry on the flight. I have packed all of my belongings independently.
🇧🇷 Não, ninguém me deu nada para levar no voo. Embalei todos os meus pertences de forma independente.
🔺Airport security personnel often ask the following question to ensure compliance with regulations regarding prohibited items in carry-on bags.
🇺🇸 Did you pack any liquids, gels, or sharp objects in your luggage?
🇧🇷 Você embalou líquidos, géis ou objetos pontiagudos em sua bagagem?
🇺🇸 No, I did not pack any liquids, gels, or sharp objects in my luggage. I made sure to adhere to the regulations regarding prohibited items and packed only allowed items in my bags.
🇧🇷 Não, eu não incluí líquidos, géis ou objetos pontiagudos em minha bagagem. Certifiquei-me de seguir os regulamentos sobre itens proibidos e coloquei apenas itens permitidos em minhas malas.
🔺The next question aims to determine whether you have any bags that need to be checked in for the flight or if you are traveling with only carry-on luggage.
🇺🇸 Are you checking any baggage today?
🇧🇷 Vai despachar alguma bagagem hoje?
🇺🇸 No, I am traveling with only carry-on luggage. I don't have any checked baggage for this trip.
🇧🇷 Não, estou viajando apenas com bagagem de mão. Não tenho bagagem despachada para esta viagem.
🔺Airport security may inquire about electronic devices to ensure compliance with security regulations, such as removing them from bags during screening.
🇺🇸 Do you have any electronics or laptops in your carry-on bag?
🇧🇷 Você tem algum eletrônico ou laptop em sua bagagem de mão?
🇺🇸 Yes, I have a laptop and some electronics in my carry-on bag. I have ensured that they are easily accessible for security screening as per the airport guidelines.
🇧🇷 Sim, tenho um laptop e alguns aparelhos eletrônicos na minha bagagem de mão. Garanti que eles sejam facilmente acessíveis para triagem de segurança de acordo com as diretrizes do aeroporto.
É importante responder a essas perguntas honestamente e cooperar com a equipe do aeroporto para garantir uma experiência de viagem tranquila. Boa viagem! 😊✈️
Apply these examples to your database to study with the spaced repetition method and expand your vocabulary.😉✍️
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Synonyms (Sinônimos)
Synonyms are words or phrases that have similar meanings to one another. They are often used to avoid repetition in speech or writing or to express the same concept in different ways. Here are some examples of synonyms:
➡️Courageous ⏩ fearless
🇺🇸 The firefighter was incredibly courageous while rescuing people from the burning building.
🇺🇸 The firefighter displayed incredibly fearless while rescuing people from the burning building
🇧🇷 O bombeiro foi incrivelmente corajoso ao resgatar pessoas do prédio em chamas.
➡️Humorous ⏩ Comical
🇺🇸 The comedian had the audience roaring with laughter at his humorous jokes.
🇺🇸 The comedian had the audience roaring with laughter at his comical jokes.
O comediante fez o público rir às gargalhadas com suas piadas cômicas.
➡️Tired ⏩ Exhausted
🇺🇸 After a long day of work, I feel so tired that I can barely keep my eyes open.
🇺🇸 After a long day of work, I feel so exhausted that I can barely keep my eyes open.
🇧🇷 Depois de um longo dia de trabalho, sinto-me tão exausta que mal consigo manter os olhos abertos.
➡️Help ⏩ Support
🇺🇸 The teacher offered to help me with my math homework.
🇺🇸 The teacher offered to support me with my math homework.
🇧🇷 A professora se ofereceu para me ajudar com minha tarefa de matemática.
It's important to note that while synonyms have similar meanings, they may not always be interchangeable in every context. The choice of synonym depends on the specific usage and the desired tone or emphasis.
Apply these examples to your database to study with the spaced repetition method and expand your vocabulary.😉✍️
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
É possível eu me tornar fluente em inglês estudando por conta própria?
Essa é uma dúvida comum para alguns estudantes, que não têm tempo ou recursos para se matricular em um curso ou contratar um tutor particular, e optam por aprender inglês sozinhos.
Para essa pergunta, a resposta é sim.
Com a variedade de recursos disponíveis gratuitamente na internet, você pode ser capaz de aprender a se comunicar em inglês, sem nunca ter entrado em uma sala de aula para estudar o idioma. No entanto, isso não significa que o processo se torne mais fácil. É importante que você saiba que para aprender um idioma estrangeiro requer dedicação, esforço e prática constante.
Para aprender por conta própria, você precisa saber coordenar muito bem o seu processo de aprendizado. Para isso, você precisa:
I. Ser disciplinado o suficiente para reservar um tempo todos os dias para estudar e praticar o inglês;
II. Ser organizado para definir com clareza o que irá estudar, para não se perder em meio a imensidão de conteúdo disponível na internet.
Com isso em mente, quais passos devo seguir, para efetivamente conseguir aprender inglês? Aqui vão 5 dicas valiosas:
1. Estabeleça metas específicas - Identifique o que você deseja alcançar ao aprender inglês. Conseguir se comunicar ao fazer uma viagem para outro país? Passar em um exame de proficiência em inglês? Consumir conteúdo de entretenimento (filmes, livros, séries) em inglês? Se comunicar com eficiência no mundo corporativo para conseguir uma melhor vaga de emprego? Defina a sua meta e trabalhe em cima disso.
2. Crie um plano de estudo - O fato de você estudar por conta própria, não significa que você deve fazer as coisas de maneira desordenada. Determine quanto tempo você pode dedicar ao estudo do inglês a cada dia ou semana, faça um cronograma e busque cumprí-lo.
3. Consuma conteúdos em Inglês com regularidade, além das horas de estudo - Comece substituindo português por inglês em conteúdos que você consome frequentemente, por exemplo, o menu de navegação de seus aparelhos eletrônicos (TV, Laptop, Smartphone, Tablet, etc.), redes sociais, áudio de filmes e séries, etc.
4. Mantenha uma base crescente de vocabulário - Anote novas palavras ou frases que você tem dificuldade para entender, e revise-as regularmente para fixá-las na sua memória (você pode usar um caderno reservado para esse fim, flashcards ou aplicativos como o Anki).
5. Aprenda a estrutura do idioma - Como já foi explicado no segundo tópico deste texto, para você aprender a elaborar frases e se comunicar de maneira efetiva em um idioma, é indispensável que você tenha conhecimento da estrutura gramatical de tal idioma. Se não souber o que é um verbo, um pronome, um adjetivo, dificilmente você conseguirá se expressar corretamente.
Lembre-se, consistência e dedicação são fundamentais para que você alcance os seus objetivos ao estudar inglês sozinho.
Enjoy the journey!
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
5 phrasal verbs muito populares na Língua Inglesa:
📌 Take off - to remove something quickly or to leave suddenly
🇺🇸 She took off her shoes before entering the house.
🇧🇷 Ela tirou os sapatos antes de entrar em casa.
🇺🇸 The plane will take off at 8:00 AM.
🇧🇷 O avião decolará às 8h da manhã.
📌 Look up - to search for information
🇺🇸 I'll have to look up that word in the dictionary.
🇧🇷 Vou ter que procurar essa palavra no dicionário.
🇺🇸 She looked up the phone number online.
🇧🇷 Ela procurou o número de telefone online.
📌 Put off - to postpone or delay something
🇺🇸 We had to put off our trip due to bad weather.
🇧🇷 Tivemos que adiar a viagem devido ao mau tempo.
🇺🇸 Don't put off studying until the last minute.
🇧🇷 Não deixe os estudos para última hora.
📌 Turn on - to activate or start something
🇺🇸 He turned on the lights when it got dark.
🇧🇷 Ele acendeu as luzes quando escureceu.
🇺🇸 She turned on the TV to watch the news.
🇧🇷 Ela ligou a TV para assistir ao noticiário (jornal).
📌 Get up - to rise from bed or a seated position
🇺🇸 I usually get up at 6:00 AM.
🇧🇷 Eu costumo levantar às 6:00 da manhã.
🇺🇸 He got up from his chair and went to the kitchen.
🇧🇷 Ele levantou-se da cadeira e foi até a cozinha.
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Seguindo no assunto sobre estuder Inglês com música, tem uma dica de ouro que vou compartilhar com vocês:
Um aplicativo que funciona como um game, no qual você ouve a música e digita a letra. 🎶
Funciona da seguinte maneira:
➡️ Você pesquisa uma música, dentro da biblioteca disponível;
➡️ Dá play na música/vídeo
➡️ Conforme as música vai sendo cantada, o aplicativo faz pausas pontuais na música, para você digitar o que ouviu.
Há 4 níveis no jogo, de acordo com o seu nível de compreensão do idioma:
🟢 Begginer: Precisa digitar ≈ 20% da letra, o restante já vem preenchido
🟡 Intermediate: Precisa digitar ≈ 40% da letra, o restante já vem preenchido
🟠 Advanced: Precisa digitar ≈ 60% da letra, o restante já vem preenchido
🔴 Expert: Precisa digitar 100% da letra, pois todas as lacunas vêm em branco.
Você pode acessar o aplicativo nas plataformas Android e iOS, e também na versão Web.
Lembrando que o aplicativo tem uma versão paga, para acessar um número ilimitado de músicas, mas tem a versão free, que garante o acesso a 3 músicas por dia. Se você conseguir preencher a letra de 3 músicas por dia, com certeza, em poucas semanas notará uma grande evolução no seu nível de Inglês.
Apesar de o aplicativo não estar pagando nada para o canal, achei super válido compartilhar. Se gostou, deixa a sua reação no post. 😉
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
Hello, students! 📝
Como estão os estudos neste início de 2023? Esperamos que não tenham esmorecido na missão de aprender Inglês, e que este seja o ano que você conseguirá superar os desafios e tornar-se fluente em Inglês.
Vamos deixar algumas dicas para você criar uma rotina para estudar Inglês durante todo esse ano:
1. Seja constante. Reserve um tempo diário para dedicar-se ao estudo, mesmo que sejam apenas alguns minutos. Vale mais a pena você estudar 20 minutos todo dia, do que estudar 4 horas em um único dia da semana.
2. Exponha-se ao idioma. Assista filmes e séries com o áudio e legenda em Inglês. Se tiver muita dificuldade para entender, utilize as legendas em Português, mas é importante que o áudio seja em Inglês, para que a sua mente receba input de conteúdo no idioma.
3. Continue ampliando o seu vocabulário. Mantenha um registro de palavras novas e revise-as em curtos períodos de tempo. Você pode fazer "flashcards" para anotar essas palavras, ou usar aplicativos como Anki e Memrise.
4. Faça contato com pessoas nativas. Você pode aproveitar as suas redes sociais para seguir perfis ou páginas de personalidades de algum país que tem o Inglês como língua materna, e interagir com as outras pessoas nos comentários.
5. Aprenda com os erros. Não tenha medo de cometer erros, nem pense em desistir por não conseguir alcançar o seu objetivo de imediato. Aprender um novo idioma pode levar tempo, mantenha-se motivado e continue praticando.
Gostou das dicas? Permaneça no canal e ative as notificações, para receber mais conteúdos que, certamente, serão úteis para o seu aprendizado. 😉
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
🗣 How to Speak English With Confidence (como falar Inglês Com Confiança)
NÍVEL INTERMEDIÁRIO/AVANÇADO
There are many challenges to learning a new language, but none are perhaps more harmful than our lack of confidence. With doubt and hesitation hampering our ability to improve, our journey to mastering English can be especially frustrating.
Here are several learning tips that can help you build your confidence in speaking English:
📌 1. Listen and repeat (ouça áudios em Inglês e repita o que for dito)
We all have a favorite movie, television show or even YouTube channel. But instead of just watching them silently, listen carefully to what the characters or hosts are saying and repeat the dialogue that interests you. Go ahead and pause, rewind and listen to the lines several times if you must. Or better yet, turn on the English subtitles setting to help you identify each word. This is a fun way of practicing both your listening and speaking skills with materials that are both enjoyable and entertaining.
📌 2. Find a friend (encontre um amigo/parceiro, para conversar em Inglês, é claro!)
It’s always difficult to practice by yourself, especially when it comes to improving your speaking skills. Therefore, find a likeminded group of friends or classmates who shares your goal of becoming more confident in using English. Get together and implement the “English Only” rule while you hang out, meaning that everyone must only speak English for the next hour or two. With such a support system, you’ll feel more secured to open up and speak English without being hampered by insecurities.
📌 3. Read out loud (Leia textos em Inglês em voz alta. Comece com esse texto que você está lendo agora)
Whether you prefer a novel or a piece of non-fiction text, spend at least 30 minutes every day reading, and then another 30 minutes reading out loud. This is a great way of developing your reading skills while practicing pronunciation as well as intonation of various words and lengths of sentences. If you are unsure of how to pronounce a specific word, simply consult a learner’s dictionary, Google or YouTube. But don’t get too caught up on the details of every single word you don’t understand. The point of this exercise is to enhance your confidence in speaking, and reading out loud allows you to practice pronunciation in the privacy and comfort of your own home/room.
📌 4. Don’t be afraid of making mistakes (Não tenha medo de falar errado. Até falantes nativos cometem erros na fala)
Remember: it’s okay to make mistakes. If you find yourself stumbling across long or complicated words, simply stop and give yourself a few seconds to breathe, then continue speaking. The fact that you’re communicating in a language that is not your mother tongue is reason enough for your to be proud of your accomplishments.
As with every difficult task, the key to speaking English with confidence is to practice, practice and practice some more. Be consistent in your language journey and make sure to set aside some time every day to speak English!
Créditos: British Council
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
BREAK A LEG.
O significado é “boa sorte”, apesar da tradução parecer um desejo para a pessoa quebrar a perna. Um exemplo em frase é “Break a leg today! The play will be awesome!”.
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇺🇸
✳️ Vocabulário para uma linguagem de gratidão
🇬🇧 GRATEFUL
🇧🇷 Grato
🇬🇧 GRATITUDE
🇧🇷 Gratidão
🇬🇧 GRATUITOUS
🇧🇷 Gratuito, Dispensável
🇬🇧 GRATUITY
🇧🇷 Gratificação, Gratuidade
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
☎️ Frases comumente utilizadas em chamadas telefônicas.
🇬🇧 Hi, this is Rebeca
🇧🇷 Oi, aqui é a Rebeca
🇬🇧 May I speak with Susan Smith? / Is Susan Smith there?
🇧🇷 Posso falar com Susan Smith? / A Susan Smith se encontra?
🇬🇧 I'm calling about ...
🇧🇷 Estou ligando para falar sobre ...
🇬🇧 Hello, I'm returning your call
🇧🇷 Alô, eu estou retornando sua ligação
🇬🇧 One moment, please / Hang on a second
🇧🇷 Um momento, por favor / Espere um segundo
🇬🇧 He's not here. Would you like to leave a message?
🇧🇷 Ele não está. Você gostaria de deixar um recado?
🇬🇧 Could you ask him to call me back?
🇧🇷 Você poderia pedir para ele me ligar de volta?
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Expressões Comuns para você utilizar em conversas do dia a dia.
Anote, memorize e coloque em prática. 💡
🇬🇧 Good idea.
🇧🇷 Boa ideia.
🇬🇧 How's work going?
🇧🇷 Como vai o trabalho?
🇬🇧 Be careful driving.
🇧🇷 Cuidado ao dirigir
🇬🇧 Can you translate this for me?
🇧🇷 Você pode me traduzir isso pra mim?
🇬🇧 Don't worry.
🇧🇷 Não se preocupe.
🇬🇧 Everyone knows it.
🇧🇷 Todo mundo sabe isso.
🇬🇧 Everything is ready.
🇧🇷 Está tudo pronto.
🇬🇧 He's coming soon.
🇧🇷 Ele volta logo
🇬🇧 He's very annoying.
🇧🇷 Ele é muito irritante.
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
SPEAK vs. TALK
Assim como em say vs. tell, speak vs. talk também são bastante semelhantes em significado, mas existem algumas diferenças distintas:
🔹 Speak é frequentemente usado quando nos referirmos a circunstâncias formais, enquanto Talk é usado quando nos referimos a circunstâncias informais, ou a uma conversa na qual mais de uma pessoa está falando.
🇬🇧 We spoke about the impact of our new media campaign in the meeting yesterday.
🇬🇧 We talked about the impact of our new media campaign in the meeting yesterday.
🇧🇷 Falamos sobre o impacto de nossa nova campanha de mídia na reunião de ontem.
Ambas as frases estão gramaticalmente corretas e tratam da mesma reunião; no entanto, a primeira frase é bastante formal.
Com amigos, familiares, colegas de trabalho, é mais provável que você ouça a segunda frase, que tem um tom mais casual.
Vejamos algumas situações específicas que ilustram as diferenças entre Speak e Talk:
📌 Ao especificar um idioma sempre usamos Speak
🇬🇧 Carmen speaks Spanish fluently.
🇧🇷 Carmen fala espanhol fluentemente.
📌 Para dirigir a palavra especificamente a uma pessoa, usamos Speak
🇬🇧 Hello, may I speak with Helen?
🇧🇷 Olá, posso falar com a Helen?
📌 Ao falar sobre uma conversa informal, é comum usarmos Talk.
🇬🇧 My friends and I talked for hours over dinner and it was wonderful.
🇧🇷 Meus amigos e eu conversamos por horas durante o jantar e foi maravilhoso.
📌 Ao falar sobre o tópico tratado em uma conversa, usamos Talk, complementando com about.
🇬🇧 Recently, we’ve been talking about the importance of transitioning from a fixed mindset to a growth mindset.
🇧🇷 Recentemente, falamos sobre a importância da transição de uma mentalidade fixa para uma mentalidade de crescimento.
Obs: Quando nos referimos a circunstâncias formais, nas quais o orador se dirige a um grupo maior de pessoas, como uma palestra ou apresentação, usamos Speak.
🇬🇧 She spoke about the hidden power of introverts during her presentation.
🇧🇷 Ela falou sobre o poder oculto dos introvertidos durante sua apresentação.
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Você ainda tem dúvidas sobre o que responder quando a pessoa lhe diz "THANK YOU"?
Aqui vão algumas respostas que você pode utilizar em diversas ocasiões:
🔹 You’re welcome
Esta é a resposta mais comum, podendo ser utilizada em qualquer lugar e situação.
🔹 No problem
Uma maneira educada de responder a alguém que lhe agradeceu por algo que você fez, ou se desculpou por algo.
🔹 Don’t mention it
Resposta usada quando alguém lhe agradece pela sua ajuda ou esforço.
🔹 My pleasure
Uma maneira de responder o agradecimento, deixando claro que você se sente feliz em ter contribuído de algum forma.
🔹 It was the least I could do
Literalmente "é o mínimo que eu poderia fazer". Essa é uma resposta mais formal, podendo ser usada para deixar claro que você estava super disposto a fazer aquilo pelo qual a pessoa agradeceu e, se necessário, poderia ter feito além do que fez.
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧