aahispano | Health and Sport

Telegram-канал aahispano - Alcohólicos Anónimos Hispano

263

Alcohólicos Anónimos 🇪🇸 Somos una agrupación mundial de alcohólicos recuperados que se ayudan a mantener su sobriedad y comparten libremente. No aceptamos contribuciones ajenas, no contamos con casas de reposo o albergues. No somos profesionales.

Subscribe to a channel

Alcohólicos Anónimos Hispano

Grupo de New México sigue el "camino menos recorrido"

Un nuevo grupo de una zona rural de New México va aprovechando la experiencia colectiva de A.A. para lograr su objetivo primordial y, a la misma vez, para proteger el anonimato de sus miembros.
El Grupo Alcohólicos Agradecidos de El Valle está respondiendo a una necesidad de ayuda que la secretaria Claudia ("Casey") D. califica de desesperada. "En esta área remota, poblada originalmente por los españoles en el siglo XVI", escribe, "la población es probablemente menor de 700 personas. Es un área increíblemente hermosa, pintoresca e histórica, pero aislada y pobre. Las tradiciones gemelas de la fe y la espiritualidad están bien arraigadas. Así como lo está la tradición del alcoholismo."
Al grupo todavía en ciernes, dice Casey, le van dado ánimo y ayuda "tanto los miembros veteranos de un grupo que se reúne a una distancia de 30 millas, como la oficina central de Santa Fe. Y un cura local, el Padre Bill, nos ha apoyado y ayudado constantemente y ha puesto a nuestra disposición una estupenda sala para nuestras reuniones. Además, hemos iniciado reuniones de Al-Anon y Alateeen, y él nos ayuda con éstas."
Poner el nuevo grupo en marcha no ha sido un "proceso sin tropiezos", dice Casey, "y me ha dado una idea de cómo eran los primeros días de A.A. La gratitud y la admiración que siento por nuestros cofundadores, Bill W. y el Dr. Bob, han aumentado en saltos cuánticos durante los últimos meses."
El Grupo Alcohólicos Agradecidos, compuesto por unos seis miembros regulares, se está enfrentando con algunos problemas específicos, los cuales, al parecer de Casey, eran "la causa de la ’muerte’ de una reunión que comenzó allí hace unos cuantos años. Se rompió el anonimato, fue corriendo el chismorreo, y en las reuniones surgieron disputas imposibles de controlar." Lo explica así: "Hace incontables generaciones que se considera el alcoholismo como una parte normal de la vida y mucha gente no puede entender la necesidad que hay de A.A. Cuando un miembro de su familia se une a A.A., puede que ellos bromeen, se burlen de él o se entrometan. A veces incluso se vuelven violentos.
"Por ello, acordamos efectuar reuniones cerradas a fin de proteger nuestro anonimato y de evitar los trastornos. Esto, no obstante, nos presentó una pregunta importante.
¿Cómo podemos hacerles saber a otros que estamos disponibles y dispuestos a ayudarles sin poner en peligro nuestro grupo, nuestro anonimato y a nosotros mismos?"
Una parte de la solución, dice Casey, "radica en familiarizar a la comunidad con A.A. Cuanto más sepa la gente, menos recelosa y antagónica serán, y más receptiva al programa." Las reuniones de Al-Anon son de ayuda, nos informa. "Todas son abiertas, de manera que aquellos de nosotros que somos miembros de A.A. y de Al-Anon podamos ayudar de alguna forma. Estamos haciendo un esfuerzo especial para alcanzar a los jóvenes del área, quienes tienden a sentirse cohibidos o intimidados, para acogerles calurosamente tanto en las reuniones de A.A. como en las de Al-Anon. También esperamos alcanzar a un número de jóvenes por medio de los grupos de Alateen."
Aunque el camino a veces es rocoso y oscuro, Casey dice, "aquí estamos y todos nos sentimos inspirados, bienaventurados y comprometidos a hacer lo mejor posible a fin de que nuestras reuniones y A.A. sean una parte venturosa y vital de nuestra comunidad. Pero necesitamos ayuda."
El Grupo Alcohólicos Agradecidos solicita la experiencia compartida de otros A.A. que se han enfrentado con problemas parecidos. Se ruega dirigirse a: General Service Office, Box 459, Grand Central Station, New York, NY 10163.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición febrero - marzo 1991) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

9 de Abril

*Pensamiento del Día*

Otra base de recuperación es que el alcohólico recobra sus relaciones con las demás personas. Piensa menos en él mismo y más en los demás. Trata de ayudar a otros alcohólicos. Hace nuevas amistades y en tal forma ya no se encuentra solo. Trata de vivir una vida de servicio, en lugar de una de egoísmo. Mejoran sus relaciones con todas las personas. Resuelve su problema de personalidad al recobrar su integridad personal, su fe en un Poder Superior, y el camino de la camaradería y el servicio con los demás. – “¿Se resuelve mi problema de la bebida a medida que se resuelve mi problema de personalidad?”.

*Meditación del Día*

Todo lo que lo deprima, todo lo que tema, es realmente impotente contra usted para perjudicarlo. Estas cosas no son sino fantasmas. Por eso, desate los lazos con todo aquello que le ocasiones depresión, recelo, temor, y en una palabra, acabe con todo lo que signifique un obstáculo para su nueva vida. Elévese hacia la belleza, la alegría, la paz y el trabajo inspirados por el amor. Surge de la muerte a la vida. Es más, ni siquiera necesita temer la muerte. Todas las malas obras del pasado quedarán absueltas si vive, ama y trabaja con Dios. Busque saber más y más sobre su nueva forma de vivir.

*Oración del Día*

Ruego poder dejar que Dios viva en mí a medida que trabaje con El. Pido poder salir a la luz y trabajar con Dios.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Algunos ex presos han dicho que el apadrinamiento de contacto les ayudaba a mantenerse sobrios y a quedarse fuera de la puerta giratoria de la prisión. Hace algún tiempo, Herman dice "Un joven elegantemente vestido, acompañado de su mujer y su bebé, se dirigió a mi en un Foro Regional del Este Central. ’Puede que no me recuerdes’, me dijo sonriendo, ’pero no olvidaré nunca que eras tú el que me informó sobre el servicio de contacto en 1985, durante una reunión en la prisión de Jacksonville. Lo aproveché, y llegué a una reunión antes de darme cuenta que estaba en libertad - y estoy todavía sobrio. Esa era una de las mejores cosas que me han sucedido’."
Al considerar el valor del servicio de contacto, Herman dice que "ha unificado las áreas de nuestro estado en muchas formas. Nuestra moral es alta, y nunca hemos tenido comunicaciones mejores. Respecto al servido de A.A., así como a nuestras recuperaciones personales, lo cierto es que cuanto más damos de nosotros, más se nos devuelve individual y colectivamente."
Los comités de instituciones correccionales de Illinois reciben bien las experiencias compartidas por otras áreas de I.C. y les agrada mucho compartir las suyas. Para más información, diríjanse a la G.S.O.



Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición Abril-Mayo 1990) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Dr. Bob, XXXX y Bill W.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Si te sientes mal, acude a tu Grupo de AA. Si te sientes bien, acude a tu Grupo de AA. Con nosotros encontrarás la fortaleza para mantenerte sobrio.

Encuentra más información en nuestra página https://www.aamexico.org.mx/ o llámanos 800 2169 231.


#AlcohólicosAnónimos

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Reflexiones Diarias

8 de ABRIL

UNA MIRADA ADENTRO

Queremos saber exactamente cómo, cuándo y dónde nuestros deseos naturales nos han retorcido. Queremos afrontar, sin pestañear, la infelicidad que esto ha causado a otras personas y a nosotros mismos. Al descubrir cuáles son nuestras deformaciones emocionales, podemos empezar a corregirlas.

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 40


Hoy ya no soy esclavo del alcohol; sin embargo, hay muchas maneras en que la esclavitud todavía amenazaba a mi persona, a mis deseos, incluso a mis sueños. Empero, sin sueños yo no puedo existir; sin sueños no hay nada que me mantenga moviéndome hacia adelante.

Para liberarme debo mirarme por dentro. Tengo que recurrir al poder de Dios para enfrentarme a la persona que más he temido, mi verdadero yo, la persona que Dios quería que yo fuera. A menos que pueda o hasta que lo haga, siempre seguiré huyendo y nunca seré verdaderamente libre. Diariamente le pido a Dios que me enseñe tal libertad.

Del libro Reflexiones diarias
Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

     Después de irse el doctor, fui al piso donde lo teníamos instalado y vi que al otro lado del pasillo había una sala donde preparábamos las flores para los pacientes y me dije Pues, ellos pueden arreglar sus flores en otro lugar hoy y creo que podemos meter la cama allí. [risas de la audiencia] Y eso fue lo que hicimos. Y llegaron los visitantes. Y no les quitamos los ojos de encima. [risas de la audiencia] ¡No se los quité yo! Fue una novedad completa, y me dije ¡qué hombres de aspecto tan respetable! No parecen haberse tomado un trago nunca en la vida. Y los dejé y me dije la próxima vez no tendré este problema. Lo instalaré en una habitación privada. Así que el próximo que se presentó, lo instalé en una habitación privada y él—pues, no sabia yo mucho acerca de esos alcohólicos, no era experta; Dios sin duda escogió a una debilucha cuando me escogió a mí. No obstante, lo llevé a su habitación (como haría con cualquier paciente) y fui a la recepción con su historial para explicar el asunto a la enfermera. No pude explicarle mucho, pero le dije que el Dr. Bob le daría las instrucciones. Y ¡para mi sorpresa él me había estado siguiendo! [risas de la audiencia] Pues, él tenía una lengua afilada y todo lo demás. [risas de la audiencia] Casi me morí de vergüenza porque todas las enfermeras me estaban mirando y le dije al hombre “Oiga, vuelva a su habitación, estaré allí en seguida,” y la enfermera me acompañó y nos encontramos al hombre debajo de la cama. [risas de la audiencia] Y me dije esto nunca va a funcionar, así no se puede hacer. Mejor que instale a dos juntos en una habitación. No quería rendirme inmediatamente. No sé qué hice precisamente, si me las arreglé para que alguien se quedara con él o no sé... Pero sí sé que de allí en adelante puse a dos juntos en la misma habitación y más tarde reservé una habitación con cuatro camas y esto parecía funcionar bastante bien—uno de ellos ayudaba al otro. Generalmente, uno o dos estaban un par de días…antes de recuperarse bastante bien, y entonces reservamos otra habitación con dos camas al otro lado del pasillo. Pues es muy difícil decir que no cuando ellos sinceramente querían hacer algo al respecto. Y para aquel entonces, los hombres venían a visitar muy a menudo. Tanto que algunas de la Hermanas dijeron “¿Quiénes son estos hombres de tan buen aspecto? Vienen muy a menudo y parecen muy interesados en los pacientes”. Y no dije mucho al principio, pero más tarde decía “Bueno eso es A.A.”, dije “¿Qué es A.A.?” “¿Le gustaría saber algo acerca de A.A.?” “Pues, sí”. “Entonces traeré alguna literatura.” [risas de la audiencia] (algo ininteligible) Pero por supuesto antes de eso, un comité de Alcohólicos Anónimos habló con la Superiora—ella tenía mucha experiencia en Caridad en el pasado y todo eso—y sabía lo que estábamos haciendo y les dijo a esos hombres, dice, “ Bueno, curioso que cuando los teníamos en Caridad estaban corriendo por los pasillos y causando todo tipo de problemas, pero desde que el Dr. Bob los está tratando, no sabemos que están aquí en el hospital”. Así que dijo “No veo ningún problema. Sigan haciéndolo”. Eso fue maravilloso.

http://www.aa.org/pages/es_ES/archives-audio-library#

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Cita Diaria con La Viña Abril 7

Ojalá que nosotros los AA podamos buscar continuamente la sabiduría y la buena voluntad por medio de las cuales podamos ser dignos de la inmensa confianza que el Dador de todos los dones perfectos depositó en nuestras manos.

De: Lo mejor de Bill. La Fe

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

7 de Abril

Pensamiento del Día

En A.A. un alcohólico encuentra una forma para resolver su problema de personalidad. Lo hace recuperando varias cosas. Primero, recobra su integridad personal. Se reúne consigo mismo. Se hace sincero consigo mismo y con las demás personas. Se enfrenta a sí mismo y a su problema sinceramente, en lugar de huir. Hace un inventario personal de sí mismo para saber realmente cuál es su situación. Después, hace frente a los hechos en lugar de buscar excusas – “¿He recobrado yo mi integridad?”.

Meditación del Día

Cuando la dificultad surja, no hay que decir: “¿Por qué tenía que sucederme esto a mí?” No se auto conmisere. Piense en otras personas y en las dificultades de ellas, y se olvidará de la propia. Salga de su egocentrismo y conocerá el consuelo del servicio desinteresado prestado a otros. Pasado un tiempo, ya no le importará tanto lo que le suceda a usted. Ya no será tan importante, excepto en la medida en que su experiencia pueda ser utilizada para ayudar a otros que se encuentren en la misma clase de dificultades.

Oración del Día

Ruego poder llegar a ser más desinteresado. Pido poder no desviarme dejando que el viejo egoísmo vuelva a penetrar en mi vida.

(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

La información pública es un trabajo de Paso Doce

Ninguno de los que ahora estamos en A.A. estaríamos aquí si los primeros miembros de A.A. no hubieran trabajado, como lo hicieron, para llevarnos el mensaje y mientras aún sufríamos como alcohólicos. Hoy en día, fiel al espíritu de los cofundadores de A.A., cada vez más miembros están experimentando los placeres sorprendentes de llevar el mensaje a los alcohólicos que aún sufren allí entre “el público”. Este tipo de trabajo de Paso Doce es, por supuesto, el trabajo de información pública (IP). Puede que usted también desee experimentar sus recompensas en su propia comunidad. Los comités de IP casi siempre tienen necesidad de colaboradores.
Prestar ayuda en cualquier trabajo de IP significa seguir los pasos de aquellos primeros miembros de Ohio que, en 1939, describieron su recuperación —anónimamente— a un reportero del Cleveland Plain Dealer, lo que tuvo como resultado la primera publicidad para A.A. en un periódico.
Como consecuencia de lo que hicieron (véase pág. 26-27 de A.A. llega a su mayoría de edad), los pequeños grupos de Akron y Cleveland se vieron inundados por nuevos miembros, y centenares de alcohólicos se recuperaron. En aquel otoño, la revista Liberty publicó un artículo acerca de A.A., titulado “Los alcohólicos y Dios”, que atrajo a la Comunidad a muchos borrachos enfermos.
Pasados dos años, los miembros en las áreas de Nueva York y Ohio ayudaron a la Comunidad a conseguir su primera publicidad poderosa, el artículo de Jack Alexander en The Saturday Evening Post. Hablando francamente de sí mismos (de forma anónima, por supuesto), los primeros atrevidos activistas de IP ayudaron a atraer a unos 6,000 principiantes a la Comunidad en el plazo de unos pocos meses.
Incluso la publicación del Libro Grande fue originalmente una forma de “información pública”. Puso a la disposición de un público sin conocimiento alguno de A.A. la constancia de la recuperación de nuestros primeros miembros, y una explicación de cómo lograron recuperarse.
Hoy en día, el público está tan sediento de información sobre A.A. que hay comités de IP muy ocupados en casi todas las áreas geográficas de los EE.UU. y Canadá — como también en otros países. Muchos de ellos son grandes, incluidos aquellos manejados localmente por las oficinas centrales; otros son pequeños; otros más forman parte de los comités de servicios generales de área. Hay además contactos de IP dispersos — individuos que hacen todo lo que pueden en regiones remotas escasamente pobladas.
Se ve claramente que la tarea de información pública de A.A. es considerable, y que no se acabará en un próximo futuro. De hecho, va a crecer, y por eso es una suerte que tengamos ahora más herramientas que tuvimos antes para llegar al alcohólico enfermo escondido entre “el público”.
A menudo se hacen reportajes en los periódicos locales acerca de las convenciones y banquetes de A.A., teniendo siempre cuidado de mantener el anonimato. La radio siempre ha sido un buen medio para difundir el mensaje de A.A., y en ella se pueden escuchar los anuncios de servicio público emitidos por muchas emisoras, gracias a la mediación de los trabajadores de IP. Además, se emiten muchos programas semanales que tratan de A.A. La televisión también nos ha hecho bien, al ser utilizada apropiadamente; por ejemplo, cuando se exhiben los anuncios de servicio público disponible en la OSG, que evitan toda dificultad con las tradiciones de anonimato.
La Undécima Tradición dice, en parte, que “nuestra política de relaciones públicas se basa más bien en la atracción que en la promoción.” Sin duda, podemos atraer a los alcohólicos a A.A. sólo después de que ellos hayan leído algo acerca de nuestro programa, o se hayan enterado, de alguna manera, de nuestra existencia.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición Box459 Abril/Mayo 2007) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Desde Javier en Navarra, España.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Reflexiones Diarias

6 de ABRIL

UN PROCESO PARA TODA LA VIDA

Teníamos dificultades en nuestras relaciones interpersonales, no podíamos controlar nuestra naturaleza emocional, éramos presa de la angustia y de la depresión, no encontrábamos un medio de vida, teníamos la sensación de ser inútiles, estábamos llenos de temores, éramos infelices, parecía que no podíamos servirles para nada a los demás…

— ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 52


Estas palabras me recuerdan que yo tengo más problemas que el alcohol, que el alcohol es solamente un síntoma de una enfermedad más penetrante. Cuando dejé de beber empecé un proceso para toda la vida de recuperación de emociones turbulentas, de relaciones dolorosas y de situaciones inmanejables. Este proceso es demasiado para la mayoría de nosotros sin la ayuda de un Poder Superior y de nuestros amigos de la Comunidad. Cuando empecé a trabajar los Pasos muchos de estos hilos enmarañados se deshicieron, pero poco a poco se fueron reparando los lugares más despedazados de mi vida. Un día a la vez, casi imperceptiblemente me sané. Disminuyeron mis temores como un termostato que se hubiera bajado. Empecé a experimentar momentos de alegría. Mis emociones se hicieron menos volubles. Ahora, de nuevo, soy parte de la familia humana.

Del libro Reflexiones diarias
Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Washingtonian Sociedad de Templanza

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Convención Cuba

ASEGURAMIENTO



Credencial


La credencial tendrá un costo de 2,000 pesos cubanos.

Se recomienda adquirirla previamente poniéndose en contacto con el comité organizador, aunque también lo podrá hacer en el propio evento.


Alojamiento

El evento se realizara en teatro America que se encuentra en el corazón de la Habana, donde se encuentran los municipios de Habana Vieja y Centro Habana. Siendo estos dos municipios pequenos en extension, cualquier alojamiento que se reserve en ellos les quedara relativamente cerca del evento.

A pocas calles, en el parque central se encuentran varios hoteles de 4 y 5 estrellas.

Gran Hotel Manzana Kempiski

Hotel Inglaterra

Hotel Plaza

Hotel Parque Central

Hotel Sevilla

Segun la biografia de Bill W. ¨Trasmitelo¨, Loise y el se alojaron en este hotel cuando visitaron la Habana. Existe en el lobby una foto de Bill recordando este suceso.

Tambien en la zona existen varias casas de alquiler las cuales pueden ser contactadas en Airbnb.

Si necesitan algun asesoramiento en particulan no vacilen contactarnos.

https://aacuba.blogspot.com/p/aseguramiento-credencial-la-credencial.html?m=1

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Cuatro grupos de Alcohólicos Anónimos ofrecen su acompañamiento a concordiense que necesiten ayuda - Concordia

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Cita Diaria con La Viña Abril 9

¡Qué miserable era mi vida cuando veía el mundo a través de mis propios ojos! No podía acercarme a otras personas y ellas no podían alcanzarme. La maravillosa experiencia de la paz mental me eludía hasta que descubrí el programa de Alcohólicos Anónimos.

De: Sobriedad Emocional. La raíz de nuestras dificultades

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Reflexiones Diarias

9 de ABRIL

LIBERACIÓN DEL “REY ALCOHOL”

No supongamos, ni por un momento, que no nos vemos bajo ninguna restricción. Nuestro antiguo tirano, el Rey Alcohol, está siempre listo para aferrarnos entre sus garras. Por eso, el ser libre del alcohol es el gran “deber” que tenemos que lograr; si no, nos volvemos locos, o morimos.

— COMO LO VE BILL, p. 134

Cuando bebía, yo vivía en una prisión espiritual, emocional y, algunas veces, física. Había construido mi prisión con barrotes de obstinación y de inmoderación de donde no podía escapar. Los ocasionales períodos secos que parecían prometer la libertad, resultaban ser poco más que esperanzas de indulto. El verdadero escape requería la disposición a seguir cualquier acción apropiada que fuera necesaria para abrir el cerrojo. Con esa disposición y acción, tanto el cerrojo como los barrotes se abrieron para mí. Una disposición y acción continuas me mantienen libre —en una especie de libertad condicional diaria— que no tiene por qué terminar.

Del libro Reflexiones diarias
Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Instituciones Correccionales

Programa de Illinois conecta los ex presos con A.A.

El Servicio de Contacto de Prisiones de Illinois que tiene ya cinco años de existencia es una red computarizada que facilita contactos temporales de A.A. a los presos recién puestos en libertad - dondequiera que vivan en el estado. Herman G., delegado del Sur de Illinois y antiguo coordinador del comité de instituciones correccionales del área, dice: "Este programa venturoso representa un esfuerzo de todo el estado. Nos demuestra lo que se puede hacer cuando todos nuestros comités trabajan al unísono."
Hace unos años, dice "nos dimos cuenta de que muchos presos de una prisión tenían su domicilio en diferentes partes del estado. Si una persona puesta en libertad aquí en el Sur de Illinois iba a volver a su casa en el área de Chicago, descubrimos que arreglar el apadrinamiento de contacto era una cosa poco segura, especialmente porque la comunicación entre las áreas dejaba mucho que desear."
Un salto cuántico ocurrió alrededor de 1983, cuando seis coordinadores y miembros de comités de IC, representantes de las tres áreas de Illinois - Norte, Sur y Chicago - se reunieron informalmente durante una conferencia estatal para considerar lo que se podía hacer.
"Para empezar", dice Herman, "teníamos mucho en nuestro favor. Nuestros comités individuales eran muy activos y, de gran importancia, teníamos grupos locales de A.A. en la mayoría de las prisiones de Illinois.
Esto tuvo como resultado una confianza mutua por parte de los A.A. de adentro y de afuera."
Coordinando sus trabajos estrechamente, los tres comités se pusieron a recoger y computarizar una lista universal de los voluntarios a nivel del estado, según distrito y localidad, para almacenarla en la Oficina Central de Servicio de Chicago. Tres coordinadores de prisiones de área se encargarían de esta tarea enorme.
"Para que nuestro servicio fuera viable", Herman explica, "necesitábamos miembros de A.A. que estuvieran dispuestos a ir a recibir a los presos en cuanto fuesen puestos en libertad y llevarles a una reunión. Por consiguiente, comenzamos a reclutar voluntarios en todas las asambleas de área, las mesas de trabajo, las reuniones de distrito y las conferencias estatales. La reacción fue abrumadora."
En cada área, nos dice, la única persona que tiene acceso a la lista es el coordinador - ni siquiera el presidente lo tiene - por las siguientes dos razones: para observar al pie de la letra nuestro principio de anonimato y para proteger a los voluntarios contra los posibles inconvenientes que les pueden causar los convictos puestos en libertad que vuelvan a beber.
Cuando un residente de Moline, ciudad que está dentro del área del Norte de Illinois, se acerca a la fecha de su liberación de una institución que se sitúa en el área de Chicago, y solicita el apadrinamiento temporal, su grupo de A.A. se pone en contacto con el coordinador del área de Chicago quien, a su vez, pide a su colega del área norte que le asigne al interesado un voluntario de Moline. Si los reglamentos de la institución lo permiten algunos voluntarios se ponen directamente en contacto con los presos antes de su puesta en libertad. No obstante, "muchos de los voluntarios se muestran reacios a hacer esto", dice Herman, "debido a la dificultad de mantener su anonimato mientras se están comunicando con los reclusos. Prefieren hacer que el coordinador del área establezca el primer contacto con el asistente social asignado al preso." Recalca que "ninguno de los métodos podría funcionar si no fuera por la confianza fundamental de los miembros de los grupos de A.A. adentro. Sobre todo, debemos el éxito de nuestro servicio de contacto a las buenas relaciones que tenemos con los oficiales de las prisiones. Observamos sus reglamentos atentamente y ellos, a su vez, generalmente apoyan nuestros esfuerzos para llevar el mensaje de A.A. adentro."

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Cita Diaria con La Viña Abril 8

“Descubrimos que cada uno de nosotros tenía que estar dispuesto a hacer sacrificios para el bien del grupo, para nuestro bienestar común... Si no se hicieran estos sacrificios, AA no podría sobrevivir”.

Bill W., cofundador de A.A., enero 1955. “Por qué Alcohólicos Anónimos es anónimo”. El Lenguaje del Corazón, p. 210

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

8 de Abril

Pensamiento del Día

Otra de las bases de recuperación es que el alcohólico recobra su fe en un poder Superior a sí mismo. Admite que es importante por sí mismo, y acude a aquel Poder Superior en busca de ayuda. Entrega su vida a Dios como él lo concibe. Pone en manos de Dios su problema de la bebida y allí lo deja. Recobra su fe en un Poder Superior que puede ayudarlo. – “¿He recobrado yo mi fe?”.

Meditación del Día

Tiene que tener un lugar para Dios. Los que creen en Dios son considerados por algunos como gente peculiar. Usted tiene que estar dispuesto hasta a ser considerado como un loco por razón de su fe. Tiene que estar dispuesto a apartarse y dejar que desaparezcan las costumbres del mundo, si esos son los propósitos de Dios. Sea reconocido por las características que distinguen a un creyente, y que son la sinceridad, la integridad, el desinterés, el amor, la gratitud y la humildad.

Oración del Día

Ruego poder estar dispuesto a profesar mi creencia en Dios ante los hombres. Pido poder no ser desviado por el escepticismo y el cinismo de los que no creen.

(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Detrás del anonimato de AA, hay una comunidad sólida y unida que trabaja incansablemente para ayudar a quienes que sufren por el alcoholismo.

#AnónimosPeroNoInvisibles

Encuentra más información en nuestra página https://www.aamexico.org.mx/ o llámanos 800 2169 231.

#AlcohólicosAnónimos

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Sor Ignacia - cuenta la historia de la admisión de uno de los primeros alcohólicos al Hospital Santo Tomás por medio del Dr. Bob. Charla pronunciada en la Convención Internacional de 1960 en Long Beach, California. Duración: 09
……. transcripción

Sor Ignacia

Extracto de una charla de 1960

Pero el doctor era tan franco y sincero que me encantaba trabajar con él. Y un día me dijo—parecía  algo deprimido—solíamos tener nuestras pequeñas charlas, y aquella mañana el doctor al llegar parecía un poco deprimido. Y le pregunté, “Doctor, ¿qué le está preocupando esta mañana?” Y me dijo, “Pues, Hermana”, me dijo, “más vale que le diga que conocí a un agente de bolsa de Nueva York y ya hace tiempo que tengo un problema con la bebida y de alguna que otra manera nos reunimos e hicimos una promesa solemne, e intentamos hacer algo que pudiera ayudar a esos borrachos”, me dijo. Bueno, me dijo, “lo estamos probando, en unas casas de descanso”, y tenían algunos en otros hospitales, y me dijo, “¿Hermana, consideraría admitir uno”?  Y vacilé en contestarle porque hace algún tiempo, hace unos cuantos meses, ingresé a un hombre que – parecía, no sabía yo, no sabía mucho de este asunto de la bebida. [risas de la audiencia] Quiero decir que sabía que algunos podían beber y aguantarlo y otros no.

Así que fueron a la  sala de emergencia y yo bajé para hablar con ese hombre y, oh, me dijo, “Hermana, si solo pudiera acostarme un rato”. Trabajaba en el taller mecánico municipal y parecía un hombre muy respetable. “Bebí demasiado y quiero recuperarme”, que me parecía a mí una buena cosa. Bueno pues, la única cama que teníamos en ese momento estaba en una habitación de cuatro camas. No sabíamos nada en ese entonces acerca de ningún tratamiento especial y lo asigné al hombre… al encargado del servicio médico, y lo inscribí y lo metí en la cama y le dije “¿No nos va causar problemas?” “Oh, no”, me respondió. ¡Iba a ser un ángel! Y luego me olvidé del asunto. Cuando llegué al día siguiente por la mañana temprano, la supervisora de noche, que era una monja alta – solíamos burlarnos de ella porque tenía los pies muy largos—estaba en la puerta esperándome. Me dijo: “La próxima vez que ingreses aquí a un hombre con los DT, debes ser tú la que pase la noche sin dormir persiguiéndolo por los pasillos como nosotras tuvimos que hacer anoche”. [risas de la audiencia]. Y eso no fue el fin del episodio. Decidí que ya era suficiente. Me daba lástima ver que no les admitieran, pero yo no era quien tenía la última palabra en el hospital. Así que cuando el doctor me propuso ingresar a un auténtico…— lo que me parecía a mí un auténtico borracho [risas de la audiencia] – pues,  se pueden imaginar lo recelosa que me sentí. Me dije ¡vaya por Dios! Le conté la historia de esa experiencia y le dije “Doctor, no sería yo la única incomodada”, dije, “sino también los pacientes y todo lo demás”.  Le dije “No creo que quieran ingresar a alcohólicos.” Y me dijo “Hermana, este paciente no va a causarles el menor problema porque yo voy a medicarlo, se lo prometo.” Pues, tenía mucha confianza en él porque nunca decía nada que no cumpliera y yo siempre lo diría. Y yo preocupadísima le dije, “Bien, Doctor, lo ingresaré y lo instalaré en una habitación con dos camas”. Y creía que esto estaba bastante bien porque en aquellos días  el hospital estaba atestado de pacientes y las camas escaseaban. Y lo llevé a su habitación con dos camas, el doctor – discúlpenme – el doctor fue a esa habitación y lo medicó y todo y yo creía que de cualquier forma no iba a saber más del asunto hasta la mañana siguiente si hubiera problemas. Así que no dijimos nada más al respecto. Luego el doctor vino a visitarme a la oficina—gracias—me dijo “Hermana, ¿le importaría instalar a mi paciente en una habitación privada?” Y yo creía haber hecho bien instalándolo en una habitación con dos camas. [risas de la audiencia]. Me dijo “algunos hombres vienen a visitarlo y prefieren hablar en privado”. Pues le dije, “haré lo que pueda, doctor”.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Abril mes de estudio del texto básico

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Reflexiones Diarias

7 de ABRIL

UN ANCHO ARCO DE GRATITUD

Y, por mi parte y por la del Dr. Bob, afirmo con toda gratitud que, si no hubiera sido por nuestras esposas, Anne y Lois, ninguno de los dos podríamos haber vivido para ver los comienzos de A.A.

— COMO LO VE BILL, p. 67


¿Soy capaz de tan generoso tributo y gratitud para con mi esposa, padres y amigos, sin cuyo apoyo nunca hubiera sobrevivido para llegar a las puertas de A.A.? Yo trabajaré en esto y trataré de ver el plan que mi Poder Superior me está enseñando y que vincula nuestras vidas.

Del libro Reflexiones diarias
Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Cita Diaria con La Viña Abril 6

Ciertamente, debe haber habido un momento en la eclosión en el que, desde el punto de vista del polluelo, la vida no parecía ser otra cosa más que un incesante picoteo a un cascarón casi impenetrable. Pero, finalmente se quiebra y es libre.

De: Sobriedad Emocional. Reflexiones sobre el Séptimo Paso

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

6 de abril.-

Pensamiento del Día.

Todo alcohólico tiene un problema de personalidad. Bebe para escapar de la vida, para contrarrestar un sentimiento de soledad o de inferioridad, o a causa de algún conflicto emocional dentro de él, de suerte que no puede adaptarse a la vida. Su alcoholismo es un síntoma del desorden de su personalidad. Un alcohólico no puede dejar de beber, a menos que encuentre una forma de resolver su problema de personalidad. Por eso es que el hacer promesas normalmente no resuelve nada, y
el beber es un escape, pero tampoco
resuelve nada.
-¿Se resolvió alguna vez mi probléma de personalidad al continuar bebiendo o al hacer bromesas?"


Meditación del Día.

Dios irradia su vida con el calor de su espíritu. Usted tiene que abrirse como una flor a esta divina irradiación. Puele su apego a la tierra, a sus inquietudes y preocupaciones. Desahogue el lazo que tiene con las cosas materiales, rompa su atadura, y la marea de la paz y de la serenidad fluirá. Abandone todo lo material, y vuélvalo a recibir de Dios. No se aterre a los tesoros de la tierra tan firmeme nte que sus manos estén demasiado ocupadas para alcanzar las manos de Dios cuando El se las tiende con amor.


Oración del Día.

Ruego poder estar dispuesto a recibir la bendición de Dios.
Pido poder estar dispuesto a abandonar mi apego por las cosas materiales, para recibir las de nuevo de Dios.


(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

🌷

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

LOS WASHINGTONIANOS

El movimiento Washingtonian
(washingtonianos, Washingtonian Sociedad de Templanza o Washingtonian Sociedad deAbstinencia Total)


Fue una agrupacion del siglo 19 fundada el 2de abril de 1840 por seis bebedores (William Mitchell, HossDavid, Charles Anderson, George Steer, M'Curdy Bill yTom Campbell) en la Taberna Chase en Liberty Street, enBaltimore, Maryland.
La idea era que al confiar en los demás, compartiendo sus experiencias alcohólicas y confiando en la ayuda divina, podrían mantenerse entre sí sobrios. Abstinencia total del alcohol era su objetivo.
    El grupo enseño sobriedad y precedió a Alcohólicos Anónimos por casi un siglo. Los Miembros buscaron otros "borrachos" (el término alcohólico aún no había sido creado), les dijeron de sus experiencias con el abuso del alcohol y cómo la sociedad les había ayudado a lograr la sobriedad. Con el paso del tiempo la sociedad se convirtió en una organización prohibicionista, ya que promueve la prohibición legal y obligatoria de las bebidas alcohólicas. La Sociedad fue la inspiración para “seis noches con los Washingtonianos” y “Diez noches en un Bar” de Timoteo Shay Arthur.
   Los Washingtonianos difieren del movimiento de la templanza en que se centra en la persona alcohólica y no en una mayor relación de la sociedad con el licor. En la segunda mitad del siglo 19, un movimiento de la templanza estaba en pleno dominio de los Estados Unidos y los trabajadores de la templanza avanzaron sus puntos de vista anti-alcohol en todos los frentes. Las reuniones públicas de la templanza eran frecuentes y el hilo principal fue la prohibición del alcohol y las promesas de sobriedad que debían ser hechas por el individuo. Simultáneamente con este movimiento, una amplia red de instalaciones públicas y privadas ofreció tratamiento a los borrachos. Conocida como asilos para ebrios y hogares reformatorio, que incluye el Asilo para ebrios del Estado de
Nueva York, La Casa para Ebrios de Long Island, Nueva York, la Casa de Incurables, en San Francisco, la Casa Reformatorio deFranklin en Filadelfia y en las Casas de Washingtonianas que se abrieron en Boston y Chicago en 1857.Washingtonianos en su mejor momento contaban en decenas de miles, posiblemente tan alto como 600.000. Sin embargo, en el espacio de pocos años, esta sociedad desaparecido, ya que se fragmentó en su objetivo principal, involucrándose con todos los tipos de la polémica reforma social, incluyendo la prohibición, la religión sectaria, la política y la abolición de la esclavitud. Se cree que Abraham Lincoln asistió y habló en uno de los grandes avivamientos, supuestamente no para el tratamiento, sino por el interés en varios temas en debate. Los Washingtonianos se alejaron de su propósito inicial de ayudar a las personas alcohólicas, y los desacuerdos, luchas internas, y las controversias sobre la prohibición terminaron por destruir el grupo. Los residentes de Washington llegaron a extinguirse tan completamente que, a unos 50 años más tarde, en 1935, cuando William Griffith Wilson y el Dr. Robert Smith se unieron en la formación de Alcohólicos Anónimos, ninguno de ellos había oído hablar de la de los Washingtonianos. A fines de 1940 a 1950, AA formo y promulgó sus Doce Tradiciones, los principios que guían a los grupos de AA lejos de las trampas, como aconteció a los Washingtonianos. La lección aprendida de la desaparición de los Washingtonianos era que AA necesitaba evitar controversias externas, temas no AA, estableciendo así una tradición de la Unidad de propósito. Aunque la comparación se hizo entre los Washingtonianos y de Alcohólicos Anónimos, en algunos aspectos tienen más en común con los modernos grupos seculares de recuperación a adicciones. Los Washingtonianos eran tan no-religiosos y no-espirituales que los críticos religiosos los acusaron de humanismo y se colocaban antes del poder de Dios.

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Este libro llegó a ser un plan para la recuperación del alcoholismo, fue la primera forma masiva de transmisión del mensaje convirtiéndose en un fenómeno... | By Alcohólicos Anónimos México

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

V Convención de Alcohólicos Anónimos en Cuba 🇨🇺 8, 9 y 10 de Agosto 2025

Читать полностью…

Alcohólicos Anónimos Hispano

Cita Diaria con La Viña Abril 5

En los últimos cinco años descubrí que tengo una enfermedad y los Alcohólicos Anónimos tienen Doce Pasos que me permiten prosperar y vivir con esta enfermedad mientras experimento la alegría y el dolor de la vida.

Lo Mejor de La Viña. Ver las cosas de una manera diferente.Septiembre/Octubre de 1996

Читать полностью…
Subscribe to a channel