Работа, документы, законы, новости, немного культуры и лингвистики. Работаю с Perfluence.
И ещё один, на этот раз, стамбульский котик. Безработный, судя по всему, но обаятельный.
Фото Ксении Веретенниковой;
Апрель приходит в Турцию вместе с жарой из Африки
Как сообщают метеорологи, на этих выходных и в первые дни следующей недели во всех провинциях ожидается почти летняя погода.
На южном побережье Турции из-за африканского циклона синоптики прогнозируют до +30 градусов на столбиках термометров
Nerede o eski Ramazanlar?
⠀
"Ах, где сейчас те старые байрамы?"- вздыхает старшее поколение в Турции.
⠀
🌹Долговые тетради
⠀
Это была одна из самых добрых традиций на Рамазан, воспитывающая в людях чувство взаимопомощи. Люди при деньгах заходили в лавки, пекарни, прочие магазинчики, спрашивали долговую книгу и оплачивали полностью чей то счет. Так что должник и благодетель в итоге не знали имен друг друга.
⠀
🌹Приглашение на трапезы
⠀
В часы ифтара кто бы ни позвонил в дверь, всех приглашали пройти внутрь. В больших особняках накрывали столы и для богачей, и для нуждающихся. Так же была традиция по окончании ифтара одаривать гостей. В особенности бедным гостям давали т.н. diş kirası, золотые и серебряные монетки.
⠀
🌹Законы Рамазана
⠀
Во время Рамазана не только мусульмане, но и иноверцы уважительно относились друг к другу. Tembihname отражал правила, по которым стоило себя вести в это время. Предписывалось 5 раз в сутки молиться в мечети и держать пост всем, у кого не было бы уважительных причин. Иноверцам же запрещалось есть в общественных местах, пить воду и курить.
⠀
🌹12 день Рамазана
⠀
Этот день было особо важным для мусульман. В этот день тщательно убиралась и омывалась розовой водой комната дворца, в которой хранились священные исламские реликвии. Затем ее окуривали и благовониями. Затем во время торжественной церемонии, на которой присутствовали первые лица государства, султан доставал из серебряного сундука халат Пророка.
⠀
🌹Желтые цветы🌹
⠀
Барабанщики внимательно осматривали окна домов на улице. Если они видели желтые цветы на подоконнике, то в тишине проходили мимо, это означало, что в доме есть больной.
В же каких случаях используется YAZIK?
Для начала повторим, что «очень жаль» лучше переводить как «tüh ya» или «üzüldüm», но не ÇOK YAZIK.
Yazık используется в другом контексте, сейчас поймёте:
-Kadına yazık, akşama kadar çalışıyor. Бедная женщина/жаль женщину. Она работает до вечера.
-Ne yazık ki sizinle çalışmak istemiyor. К сожалению, он не хочет с вами работать.
-Kendine yazık ettin, kredi çekmeyecektin. Ты поставил себя в плохое положение, не надо было брать кредит.
-Yazıklar olsun! Senden böyle bir şey beklemiyordum. Как тебе не стыдно! Я от тебя такого не ждал.
Есть еще вопросы? А вы делали такую ошибку?
Друзья!
✔️Путешествуете, живете или планируете переезд в Турцию?
✔️Поддерживаете дружеские и личные отношения с турками?
✔️Интересуетесь турецкой культурой, смотрите сериалы и слушаете песни?
Начните изучать турецкий язык, и вы перейдете на новый уровень взаимодействия с носителями!
Подписывайтесь на канал онлайн-школы "Фея турецкого" Евгении Ларионовой изучайте:
👉 Библиотеку полезных материалов для начинающих изучать турецкий язык.
👉 Культурные традиции турок и особенности менталитета.
👉 Грамматику турецкого языка, если вам это необходимо.
👉 Проходите бесплатные тесты по турецкому языку.
Хотите учить язык качественно, интересно и без "каши в голове"?
Подписывайтесь на канал онлайн-школы "Фея турецкого" 👇
/channel/kanal_feyaturetskogo
Реклама. Тархан Евгения Ивановна. ИНН 770101284627. erid: LjN8K8SJ5
🏂 Сноубордист Сулейман Атлы перепрыгнул Восточный экспресс в Сарыкамыше (Карс).
Читать полностью…#цифрадня
💙️ 50%
🚩 Турецкий ЦБ опять поднял ключевую ставку
🛞При этом глава финансового блока турецкого правительства Мехмет Шимшек назвал точную дату, когда, по его мнению, инфляция начнёт падать, а экономика выздоравливать - 3 июля это будет.
Инфа 140%:)
#календарное
День весеннего равноденствия Навруз (новый день в переводе с фарси) считается началом года (не календарного) например, в Таджикистане, Казахстане, Узбекистане, Кыргызстане, Иране и Афганистане.
Традиционный праздник древних земледельцев Ближнего Востока и Центральной Азии, праздник стал неотъемлемой частью культуры многих народов, исповедующих ислам.
Его отмечают как национальный татары, казахи, башкиры, киргизы, таджики, узбеки и многие другие народы.
Омар Хайям в своей книге «Навруз наме» связывает начало празднования с именем шаха Джамшида:
"Что касается причины установления Навруза, то она состоит в том, что, как известно, у Солнца имеется два оборота, один из которых таков, что каждые 365 дней и четверть суток оно возвращается в первые минуты созвездия Овна в то же самое время дня, когда оно вышло, и каждый год этот период уменьшается. Когда Джамшид постиг этот день, он назвал его Наврузом и ввел в обычай праздник. Цари и другие люди последовали ему".
На моей родине, в Узбекистане в дни перед Наврузом везде в махалля (кварталах) проходят хашары - люди всем миром чистят арыки, белят деревья, вскапывают огороды.
Есть несколько особых блюд, которые готовят только на праздник Навруз. Это сумаляк, халим (халиса) и особый туграма-плов.
Сумаляк готовят из проросших зёрен пшеницы, которые перемалываются, а затем варятся в котле на хлопковом масле с добавлением муки в течение 20—24 часов.
На дно казана кладут небольшие камни, которые предохраняют зёрна от подгорания. Считается, что, если такой камень попадается во время еды, нужно загадать желание.
Глава Министерства культуры и туризма Турции Мехмет Эрсой пообещал разобраться и обсудить с другими ведомствами проблемы с получением иностранцами туристических видов на жительство в республике.
Об этом, как сообщила газета Hurriyet, он сказал в беседе с представителями туристического сектора.
Проблема с отказами в выдаче туристических ВНЖ стала отчетливо проявляться с лета прошлого года. Тогда многие иностранцы, в том числе большое число россиян, не смогли обновить вид, несмотря на подтвержденные доходы и подписанные контракты на аренду жилья. Турецкий турсектор при этом отмечает, что иностранцы в курортных зонах в межсезонье - это фактор существенной поддержки малого бизнеса и ремесленников.
Эрсой в связи с этим отметил, что "тот, кто ежемесячно вносит на счет в банке сумму в размере полутора минимальных размеров оплаты труда, может получить ВНЖ, если его одобрит соответствующая инстанция". МРОТ в Турции составляет порядка $550. Представители турсектора пожаловались министру, что новые распоряжения властей не позволяют иностранцам открывать счета в местных банках. Для этого требуется гораздо больший набор документов, чем есть у новоприбывшего туриста, в том числе ВНЖ. "Давайте, мы разберемся в этом вопросе. Я обсужу эту тему с нашим министром внутренних дел", - ответил Эрсой.
В феврале газета Sozcu писала, что около 40 тыс. иностранцев, в том числе россияне и украинцы, покинули курортную Анталью из-за высоких цен на жилье и отказов в продлении видов на жительство. Со стороны миграционного управления был введен более тщательный контроль за процедурой выдачи временных ВНЖ. Необходимо стало соблюсти все условия для получения документа, хотя прежде, по словам многих иностранцев, власти Турции были гибче, могли закрывать глаза на некоторые нюансы и выдавали туристические ВНЖ на полгода или год.
Источник
Turkish Airlines (THY) объявила о новых требованиях к полетам для пассажиров, направляющихся в Венесуэлу, Мексику, Колумбию, Кубу и Бразилию. Согласно новым правилам, пассажиры без багажа, без брони отеля или обратного билета, а также пассажиры, чей транзитный рейс занимает более 24 часов, не будут допущены на борт, несмотря на соблюдение ими паспортных и визовых требований.
Ранее стало известно о случаях, когда THY снимала с рейсов россиян, направляющихся в Аргентину. TRT Haber сообщает, что аналогичные инциденты происходили и с турецкими гражданами, планирующими лететь в Мексику.
Проверки соблюдения новых требований будут проводиться во время допуска на рейс, поскольку в результате назначенных дополнительных проверок пассажирам может быть отказано во въезде в страну.
Авиакомпания, объясняя появление новых правил, ссылается на соотвествующие требования принимающих стран. @ochgt
— Водитель, у вас нет ни зеркал, ни окон, ни бампера, ни номера, ни фар. Так ездить опасно!
— Господин полицейский, полностью согласен, что опасно! Поэтому я взял с собой собаку
📍Анталия
Я пока точно не знаю, что происходит, но хотелось бы предупредить заранее.
Информация о том, что музейную карту за 60 лир перестали для владельцев ВНЖ продавать в музеях подтвердилась (с 11.03.2024)
В приложении музейной карты всплывает такая надпись перед покупкой (см. красный текст)
Несмотря на это у владельцев ВНЖ есть возможность оформить музейную карту в приложении Müzekart и через e-devlet.
📌 если у вас уже есть музейная карта на руках, то она будет работать
🗣️ Самые пригодные для жизни города Турции по версии Forbes.
Американский деловой журнал Forbes назвал 10 самых пригодных для жизни городов Турции. В тройку лидеров вошли три города с самой высокой численностью населения.
1️⃣ - Стамбул (68,9)
2️⃣ - Анкара (66,1)
3️⃣ - Измир (62,3)
4️⃣ - Текирдаг (61,4)
5️⃣ - Коджаэли (59,9)
6️⃣ - Анталия (59,1)
7️⃣ - Ялова (58,1)
8️⃣ - Бурса (57,1)
9️⃣ - Эскишехир (56,8)
🔟 - Трабзон (53,4)
Мальчик жестами показал, что его зовут Хуан:)
Что первое приходит мне в голову, когда разбирают язык жестов. Болгары!
Согласное кивание головой у них означает нет, а отрицательное качание головой из стороны в сторону – да.
Турецкий язык жестов не менее прекрасен. Вчера вместо ответа на вопрос: "Гидиёр ли этот отобюс до торгового центра?" водитель слегка приподнял голову и подзакатил глаза.
На видео этот жест есть и он обозначен как nah.
Анталийский котик отрабатывает свой корм, а вы чем заняты 🧐
Читать полностью…Германия упростила получение гражданства 🥳
Совсем скоро вступит в силу закон, позволяющий получить немецкий паспорт спустя 5 лет жизни в стране, а в некоторых случаях – даже за 3 года. Отказываться от родного гражданства при этом больше необязательно.
Оценить свои шансы на релокацию, получение немецкого ВНЖ, а потом и паспорта можно с помощью бесплатной консультации от экспертов Intermigro. Команда работает с 1999 года и помогла уже 2000+ специалистам, фрилансерам, самозанятым и бизнесменам не только с переездом, но и с обустройством в Германии. Если компания возьмется за ваш кейс, то гарантирует получение ВНЖ, или вернет средства – это прописано в договоре.
Чтобы узнать, подходит ли вам Германия и получить бесплатную консультацию по стратегии переезда, подходящей именно вам, заходите на сайт Intermigro.
Больше о переезде, обустройстве и жизни в Германии можно узнать в их канале.
erid: LjN8KNaoc
Стамбул, 1838 год
Художник: Уильям Генри Бартлетт
🇹🇷 Airbnb уведомила собственников жилья в Турции о необходимости получить разрешение на краткосрочную аренду (посуточную на срок до 100 дней) или перейти на долгосрочную аренду.
На сайте предусмотрено специальное поле для подтверждения лицензий.
С 1 мая 2024 года объявления на краткосрочную аренду без лицензии Airbnb будет удалять как нарушающие закон Турции N°7464 от 1 января 2024 года.
Поработаю синоптиком. Специальный предсказатель погод профессор Доган Яшар сообщил, что на Турцию из Сахары движется песчаная буря.
Мелкодисперсные частицы песка будут витать в атмосфере целых три недели.
Всем страдающим лёгочными заболеваниями учёный советует носить плотные маски.
Вспоминаю, что в прошлые годы было пару таких предсказаний, но как-то не почувствовали. Будем надеяться, что и в этот раз обойдёт.
Но предупреждаю: берегите себя, песок - не шутки.
Весна идёт, весне - дорогу!
Beşiktaş Ihlamur Kasrı
Источник:@mstfatyfn
Видео вам в тему! Про турецкую экономику, которая всё преодолеет.
Читать полностью…🌐 22 и 23 марта в Москве пройдёт выставка зарубежной недвижимости Invest Show.
Участие принимают крупнейшие застройщики и агентства недвижимости из Турции, ОАЭ, Индонезии (Бали), Кипра, Греции, Черногории, Португалии, Испании, Италии, Германии, Шри-Ланки, Таиланда и других стран.
Вы сможете узнать о способах получения ВНЖ, встретиться с экспертами и посетить семинары, ориентированные как на простых покупателей недвижимости за рубежом, так и на опытных инвесторов.
Билеты можно бесплатно получить на сайте выставки.
Интересный кейс.
"Летели из Турции в США с померанским шпицом. CDC permit, титры, прививки, все при нём :).
Но великий турецкий рандом с Turkish Airlines просто оставил в недоумении. Зная, что при бронировании собаки на рейс в салон по телефону могут быть проблемы, решили прийти в офис турецких авиалиний.
Там с нами общались через губу на плохом английском, отсканили все собаченькины документы, за исключением главного - пермита от CDC. Его сканить отказались наотрез: у нас де свои порядки. Еще сказали, что отправят документы в Чикагский офис и что надо ждать ответа несколько дней.
Я пришла в отель, отменила рейс "Турецких авиалиний" и купила билеты на польские Lot, рейс через Варшаву. На собаку тоже купила онлайн, никаких танцев с бубнами, писем звонков, подтверждений не понадобилось. Долетели прекрасно.
На днях получили сообщение от "Турецких авиалиний", что собаку в Штаты привезти нельзя..."
Источник
Не так давно в соцсетях стало популярным видео пожилого мужчины, работающего в одном из кафе Starbucks в Стамбуле, после чего на его поиски бросились неравнодушные люди.
Как оказалось, дедушка Ибрагим до этого работал водителем долмуша, но возраст и плохое зрение оставили его без работы и ему пришлось подрабатывать в кафе, чтобы покрыть долги.
Сотрудники фонда 'Oh Be Dünya Varmış' отыскали дедушку Ибрагима и оплатили его накопившиеся долги, а также помогли материально
Короткая инструкция. Как проголосовать на президентских выборах за рубежом (для граждан РФ)
Основным документом для голосования за рубежом для россиян является заграничный паспорт. Если у вас его нет, то теоретически можно воспользоваться внутренним паспортом. Проблемы могут возникнуть, если ваши документы просрочены. Впрочем, в теории проголосовать можно даже в такой ситуации.
«В 2011 году Верховный суд разъяснил в своем постановлении, что просроченные документы не являются основанием лишения гражданина гражданства и лишения его избирательного права. Более того, суд отдельно оговаривал, что гражданину можно дать проголосовать даже по просроченному паспорту».
Какие еще документы могут у меня потребовать?
Никаких! В законе «О выборах президента» ясно написано, что бюллетени выдаются «по предъявлении паспорта или документа, заменяющего паспорт гражданина». Это актуально как для голосования внутри страны, так и за рубежом. Поэтому от вас не имеют права требовать вид на жительство, справку о консульском учете, ВНЖ или какие-либо еще бумаги.
По умолчанию для голосования за рубежом не надо нигде регистрироваться — достаточно просто прийти с загранпаспортом на участок.
Источник: по материалам СМИ.
😍 Собакам-инвалидам тоже нужны прогулки 🐕
Именно так решила волонтер из Анкары и сделала поезд из бочек для выгула животных-инвалидов, которые не могут ходить.
🎙2 апреля, Анталья. Известный политолог Екатерина Шульман и журналист Максим Курников приглашают зрителей на прямой эфир авторской программы «Статус».
Эта программа, много лет пользовавшаяся большой популярностью на волнах «Эхо Москвы», теперь доступна зрителям и в живом формате.
Ведущие анализируют актуальную повестку современной политики, культуры и социальной жизни, а после окончания съёмок общаются со зрителями в зале в формате «вопрос-ответ».
36.8847493,30.64838,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x14c391b91e798f1f:0xe6812b3f110a92b9!8m2!3d36.884745!4d30.650574!16s%2Fg%2F11f01v5yf4?hl=ru&coh=164777&entry=tt&shorturl=1">Konyaaltı Belediyesi Nazım Hikmet
Начало в 20:30
🎫КУПИТЬ БИЛЕТ
Если вы ждёте доставку и нужно уйти из дома или просто не можете отвечать на звонки, оставьте такую записку на двери:
«Kargoyu kapıya bırakabilirsiniz» (можете оставить посылку у двери)
или же:
«Kargoyu 5 numaraya bırakabilirsiniz» (можете отдать в 5 квартире).
Конечно, можно попросить номер доставщика, и писать ему на Whatsapp, но наверное, не все захотят давать свой номер😀
Источник
Kısmet ise gelir Hint’ten, Yemen’den, kısmet değilse ne gelir elden?
Если есть удача, то она и из Индии, и из Йемена придет, если нет удачи, то что можно поделать?