به کانال آموزش ترکے استانبولے خوش آمدید❤🔥 در این کانال فقط آموزش ترکے، آهنگای ترکی، استوری و تکست رو داریم😊😌 جم آز @GEMAZ @GEMAZ1 دابسمش @TikTok_Turk ترکیه @TurkiyeBaz بیو ترکی @BioTurkii
#اصطلاح_امروز 😍👇
🔹Şansımıza Tüküreyim
🔸تف به این شانس !
☪ @TURKIDILI_IR 💗
🔺واحدهای اندازه گیری
Adet : عدد
Tane: دانه
Avuç: مشت
Fiske : دو انگشتی
Demet: دسته
Paket: بسته
Dilim : قاچ
Kalıp: قالب
Kadeh: جام
Bardak: لیوان
Kutu: جعبه
Litre: لیتر
Parça: تیکه
Salkım: خوشه
Kashık: قاشق
Gram: گرم
Metrekare: متر مربع
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
سلاااام وقتتون بخیر🌹
حالتون چطوره رفقا ؟
کلمه کاربردی امروز :
Bozuk پُول خرد ، خراب
هم به معنی پول خرد هست
و هم به معنی خراب
👇🏻به عنوان مثال🔻 :
🍃Herşey bozuldu
همچی خراب شد
🍃bilgisayar bozuk
کامپیوتر خرابه
🍃cebimde bozuk para yok
تو جیبم پول خرد نیست
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم و کاربردی یاد بگیریم 😍👇
🔸derinler [دِرینلَر]
🔹اعماق
🔸sor [سُر]
🔹بپرس
🔸hep [هِپ]
🔹همیشه
🔸ayrı [آیری]
🔹جدا
🔸tatlım [تاتلیم]
🔹شیرینم
🔸nirvana [نیروانا]
🔹رهایی
🔸yalnız [یالنیز]
🔹تنها
🔸yanlış [یانلیش]
🔹اشتباه
🔸boş [بُش]
🔹بیهوده
🔸bol [بُل]
🔹فراوان
🔸uzak [اوزاک]
🔹دور
🔸acı [آجی]
🔹درد
🔸sonunda [سُنوندا]
🔹آخرش
🔸senle [سَنله]
🔹با تو
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺چند تا جمله احساسی تو
زبان ترکی استانبولی 😍👇
Seni Çok Özledim
خیلی دلم برات تنگ شده🥺
Sen Benim İçim Önemlisin
تو برام خیلی مهمی🥰
Sen Benim İçin Özelsin
تو برام خاص هستی♥️
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم و کاربردی یاد بگیریم 😍👇
🔸Sabah [صاباح]
🔹صبح
🔸rahat [راحات]
🔹راحت
🔸uyku [اویکو]
🔹خواب
🔸huzursuz [حوزورسوز]
🔹ناآرام
🔸yorgun [یُرگون]
🔹خسته
🔸yap [یاپ]
🔹انجام بده
🔸ayna [آینا]
🔹آیینه
🔸soluk [سُلوک]
🔹نفس
🔸yolculuk [یولجولوک]
🔹مسافرت
🔸eski [اِسکی]
🔹قدیم
🔸Yüzyıl [یوزییل]
🔹قرن
🔸Uzak [اوزاک]
🔹دور
🔸Duy [دوی]
🔹بشنو
🔸Yaka [یاکا]
🔹گریبان
🔸Yemin [یِمین]
🔹قسم
🔸Bedel [بِدَل]
🔹بها، تاوان
🔸Hain [حائین]
🔹خائن
🔸Yıldız [ییلدیز]
🔹ستاره
🔸Sar [سار]
🔹بغل کن
🔸Sırılsıklam [سیریلسیکلام]
🔹خیس ِ اشک
🔸Akıntı [آکینتی]
🔹جریان
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸kapı [کاپی]
🔹در
🔸devran [دِوران]
🔹دوران
🔸hep [هِپ]
🔹همیشه
🔸yalan [یالان]
🔹دروغ
🔸bak [باک]
🔹نگاه کن
🔸sofra [سُفرا]
🔹سفره
🔸para [پارا]
🔹پول
🔸ama [آما]
🔹اما
🔸şeytan [شِیطان]
🔹شیطان
🔸böyle [بویله]
🔹اینگونه
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺اسامی ماه ها به
ترکی استانبولی 😍👇
Sene, Yıl
سال
Türkiye'de Aylar
ماه ها در ترکی
1.Ocak ژانویه
2.Şubut فوریه
3.Mart مارس
4.Nisan آوریل
5.Mayıs مه
6.Haziran ژوئن
7.Temmuz ژوئیه
8.Ağustos اوت
9.Eylül سپتامبر
10.Ekim اکتبر
11.Kasım نوامبر
12.Aralık دسامبر
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺کلمات پرکاربرد 😍👇
Teslim Et
تحویل بده
Kusura Bakmayın
کوتاهی من را ببخشید
Kafana Takma
فکرت رو درگیرش نکن
Dobra Konuş
واضح حرف بزن
Ismarla
سفارش بده
Tasarla
طراحی
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺دو کلمه جدید کاربردی
که یه معنی میدن 😍👇
1. Memnuniyetle [مِمنونییِتله]
2. Seve Seve [سِوه سِوه]
یعنی "با کمال میل"
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺چند تا اصطلاح روزمره
در دو حالت رسمی و غیر
رسمی یاد بگیریم 😊✌️
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺برای تایید حرف یه نفر بجای حرف Evet از جملات دیگری هم میشه استفاده کرد مثل👇
Evet, Doğru
بله درسته
Aynen Öyle
دقیقا همینطوره
Tamam Olur
باشه, اوکی
Haklısın
حق با توئه
Kesinlikle
قطعا
Tabii
البته
Pekala , Peki
بسیار خب
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺جملات کوتاهِ کاربردی 😍👇
Merak Ettim Seni
نگرانت شدم
Merak Etme, İyiyim
نگران نباش خوبم
Şaka Yapıyorum
شوخی میکنم
Emin Misin?
مطمئنی
Adım Gibi Eminim
مطمئنم
Sana Güveniyorum
بهت اعتماد دارم
Affet Beni
منو ببخش
Üzgünüm
متاسفم
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
سلام شبتون بخیر 😍
“Çok Yaşa”
به معنی زیاد زنده باد
Çok : زیاد
+
Yaşa:زنده باد
در جوابش می تونیم از دو
تا جمله استفاده کنیم :
1.Sen De Gör تو هم ببین
2.hep Beraber همگی با هم
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
این کلمات رو یاد بگیرید تو رانندگی به
شدت به دردتون میخوره 😊 👈 🚙
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغـات مـهم و کاربردی یاد بگیریم 😍👇
🔸Ayrılık [آیریلیک]
🔹جدایی
🔸Bak [باک]
🔹نگاه کن
🔸Nasıl [ناسیل]
🔹چطور
🔸Hatıra [حاتیرا]
🔹خاطره
🔸Saklı [ساکلی]
🔹مخفی
🔸Artık [آرتیک]
🔹دیگر
🔸Bile [بیله]
🔹حتی
🔸Çok [چُک]
🔹زیاد
🔸Rağmen [راعمَن]
🔹علی رغم
🔸Bekleyen [بَکلِیَن]
🔹منتظر
🔸Göz+ler+im [گُزلِریم]
🔹چشم+ان+م
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺اصطلاحات کاربردی 😍👇
Numara Yapma
دروغ نگو، الکی فیلم بازی نکن
---------
Kafa Kalmadı Bende
حواس برام نمونده
---------
Ağzını Hayra Aç
نفوس بد نزن
---------
Ağzına Sağlık
خوب گفتی، قربون دهنت
---------
Haddini Bil
حد خودتو بدون
---------
Haberdar Et Beni
بهم خبر بده
---------
Sen De Alttan Al
تو هم کوتاه بیا
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
البته فحشای معمولی نه زیر ناف 😅
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺اسم مشاغل در ترکی 😍👇
#بخش_دوم ✅
Hekim پزشک، دکتر
Diş Hekimi دندان پزشک
Bankacı کارمند بانک
Muhasebeci حسابدار
Marangoz نجار
İnşaat Mühendisi مهندس ساختمان
Uzman متخصص
Eczacı داروساز
Aşçı آشپز
Dalgıç غواص
Sanatçı هنرمند
Aktör بازیگر مرد
Aktris بازیگر زن
Tiyatro Oyuncusu بازیگر تئاتر
Yönetmen کارگردان
Yapımcı تهیه کننده
Müzisyen نوازنده
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺مشاغل در زبان ترکی 😍👇
#بخش_اول ✅
Mühendis مهندس
Gazeteci روزنامه نگار
Sunucu مجری
Ev Hanımı خانه دار
Tercüman مترجم شفاهی
Çevirmen مترجم متن، مترجم کتبی
Öğretmen معلم
Öğrenci دانش آموز، دانشجو
Avukat وکیل
Terzi خیاط
Kuaför آرایشگاه زنانه
Berber آرایشگاه مردانه
Balıkçı ماهیگیر
Dadı پرستار بچه
Devlet Memuru کارمند دولت
İtfayeci آتشنشان
Garson گارسن
Satıcı فروشنده
Fırıncı نانوا
Çiftçi کشاورز
Mimar معمار
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸dört [دورت]
🔹چهار
🔸ortalık [اورتالیک]
🔹وسط مسط
🔸hüküm [حوکوم]
🔹حکم
🔸yazık [یازیک]
🔹تاسف
🔸ağır [آعیر]
🔹سنگین
🔸dar [دار]
🔹تنگنا
🔸kuytu [کویتو]
🔹بیراهه
🔸nasip [ناصیپ]
🔹نصیب
🔸fazla [فازلا]
🔹بیشتر
🔸sadece [سادِجه]
🔹فقط
🔸baskın [باسکین]
🔹هجوم
🔸sokak [سوکاک]
🔹کوچه
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
همه زمان ها در ترکی 🤌😍
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
چطوری به ترکی استانبولی بگیم :
" رفته روی مخم " ؟ 🤔
☪ @TURKIDILI_IR 💎
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸çöp [چُپ]
🔹آشغال
🔸söyle [سویله]
🔹بگو
🔸yabancı [یابانجی]
🔹غریبه
🔸yalancı [یالانجی]
🔹دروغگو
🔸arkadaş [آرکاداش]
🔹رفیق
🔸yarım [یاریم]
🔹نصفه
🔸madem [مادَم]
🔹حالا که
🔸satır [ساتیر]
🔹سطر
🔸haydi [هایدی]
🔹یالا، بجنب
🔸ceza [جِزا]
🔹مجازات
🔸üst [اوست]
🔹بالا
🔸hata [حاتا]
🔹خطا
🔸Tuz [توز]
🔹نمک
🔸Açık [آچیک]
🔹باز
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸sevda [سِودا]
🔹عشق
🔸ateş [آتِش]
🔹آتش
🔸böyle [بویله]
🔹اینجور
🔸sonra [سُنرا]
🔹بعد
🔸lanet [لاانِت]
🔹لعنت
🔸hayat [حایات]
🔹زندگی
🔸öylece [اویلِجه]
🔹آنچنان
🔸elbet [اِلبِت]
🔹البته
🔸yarın [یارین]
🔹فردا
🔸hızlı [هیزلی]
🔹سریع
🔸inanmak [اینانماک]
🔹باور کردن
🔸insafsız [اینصافسیز]
🔹بی انصاف
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔸️جمله کاربردی امروز 😎👇
" آخه به تو " یا " به تو چه
ربطی داره" که در ترکی میگن:
Seninle Ne İlgisi Var? ✅
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم و کاربردی یاد بگیریم 😍👇
🔸sınır [سینیر]
🔹مرز
🔸imkan [ایمکان]
🔹امکان
🔸gidiş [گیدیش]
🔹رفتن، روند
🔸anılar [آنیلار]
🔹خاطرات
🔸isyan [ایسیان]
🔹طغیان
🔸önem [اُنَم]
🔹اهمیت
🔸dönem [دونَم]
🔹دوره
🔸yanan [یانان]
🔹فروران
🔸sabah [صاباح]
🔹صبح
🔸acı [آجی]
🔹درد
🔸yokluk [یوکلوک]
🔹نبود
🔸daha [داها]
🔹دیگه
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم و کاربردی یاد بگیریم 😍👇
🔸cam [جام]
🔹شیشه
🔸bilek [بیلِک]
🔹مچ
🔸adalet [آدالِت]
🔹عدالت
🔸yemin [یِمین]
🔹قسم
🔸koşarak [کوشاراک]
🔹دوان دوان
🔸tut [توت]
🔹بگیر
🔸yük [یوک]
🔹بار
🔸inat [اینات]
🔹لج
🔸sevinç [سِوینچ]
🔹شادی
🔸 seviş [سِویش]
🔹عشقبازی
🔸şiir [شیعیر]
🔹شعر
🔸kalem [کالِم]
🔹قلم
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم و کاربردی یاد بگیریم 😍👇
🔸temenni [تِمِنّی]
🔹تمنا
🔸önce [اُنجه]
🔹قبل
🔸şahsen [شاحصَن]
🔹شخصا
🔸tercüme [تِرجومه]
🔹ترجمه
🔸tecrübe [تِجروبه]
🔹تجربه
🔸koku [کُکو]
🔹عطر، بو
🔸rüzgar [روزگار]
🔹نسیم
🔸saç [ساچ]
🔹مو
🔸gelgit [گَلگیت]
🔹جزرومد
🔸hayat [حایات]
🔹زندگی
🔸beraber [بِرابِر]
🔹با هم
☪ @TURKIDILI_IR 🌷