Paper Kartuli

13 August 2026 19:12

🐤Экскурсия в театр Габриадзе, хрустящие оливки и выставка об утрате. Чем заняться в Тбилиси и за его пределами с пятницы по воскресенье

Привет! Это планы на выходные от редакции Paper Kartuli. Судя по прогнозу, в Тбилиси будет прохладно до +23. Давайте посмотрим, чем можно заняться.

🌼Пятница

Концерт Эрекле Деисадзе
Это выступление одного из самых известных, популярных и спорных исполнителей Грузии конца нулевых и начала прошлого десятилетия.
Когда: 14 августа, 22:00
Где: Tsameti club
Вход: от 40₾

Вечернее меню в Pulp
Аранчини с моцареллой, айоли из печеного красного перца с анчоусами и сальсой верде, хрустящие оливки, чесночно-травяной йогурт с укропом и топленое сливочное масло с фокаччей можно будет попробовать в эти выходные.

Когда: 14–16 августа с 16:00
Где: 41.7059818,44.7789064,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x40440dfdf02ef37f:0xf30e25176f446659!8m2!3d41.7059778!4d44.7814867!16s%2Fg%2F11pcw9lm05?authuser=0&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDgxMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D">Pulp
Вход: свободный

🌻Суббота

Экскурсия в театр Габриадзе
Маршрут проходит через старое здание театра, театральную площадь, Часовую башню, кафе и новое здание театра, раскрывая разные грани вселенной Габриадзе — архитектуру, театр, живопись, скульптуру и кино.

Когда: 15 августа, 11:00
Где: GABRIADZE WONDERS STATION
Вход: 70 ₾

Выставка Registry of Losses
Registry of Losses — это персональная выставка художницы oksana oleksik, исследующая утрату как длительное состояние, которое продолжает влиять на память, идентичность и наше восприятие мира.Через масштабные текстильные инсталляции художница соединяет личный и коллективный опыт. 

Когда: 15 августа, 19:00
Где: Sisters Room
Вход: свободный

☀️Воскресенье

Поездка на озеро Паравани
Это путешествие из Квемо Картли в Самцхе-Джавахети, через вулканические плато, озера и пограничные земли, где веками рядом жили разные народы и культуры. Зарегистрироваться.

Когда: 16 августа, 8:30
Цена: 220 ₾

Хайк к Сахизари 
Легкий хайк к природному памятнику скале Сахизари. Это комплекс из эрозийных колонн, который образовался на горе Кабарджина в результате обильных осадков. Зарегистрироваться. 10–20 % от вырученных средств отправится на поддержку проекту Just Help, помогающему беженцам из Украины.

Когда: 16 августа с 08:00 до 22:00
Цена: 100 ₾

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 17:50

Движение на границе между Грузией и Россией восстановили

Находящиеся там люди сообщают о пробках.

Ранее сегодня границу закрыли из-за угрозы оползня.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 16:45

17 украинцев эвакуировали из подвала КПП «Дариали» из-за угрозы оползня

17 граждан Украины, которые больше года находятся в подвале грузинского погранично-таможенного пункта «Дариали», эвакуировали из-за угрозы оползня. Людям сообщили о необходимости собрать вещи примерно за час до эвакуации. Их посадили в грузовик и отвезли на несколько сотен метров от пропускного пункта, сообщает проект APUS.

Детали. Адвокат Дарья Самодурова получила от сотрудников пограничного пункта подтверждение, что после эвакуации украинцев не планируют перевозить в другое место. По ее мнению, таким образом граждане Украины впервые за долгое время фактически оказались на территории Грузии. Что будет с ними дальше, пока не известно.

Контекст. По данным Apus, pанее грузинские власти отказали 17 гражданам Украины в международной защите. Тбилисский городской суд оставил в силе решение миграционной службы, после чего просители убежища автоматически лишились гарантии невысылки и теперь могут быть депортированы из Грузии в любой момент. Адвокаты заявляют, что возвращение в Украину может угрожать их жизни из-за продолжающейся войны и риска немедленной мобилизации.

Это не первый случай, когда бывшие заключенные из Украины застревают на Верхнем Ларсе. В августе 2023-го в такой ситуации оказались шесть мужчин, депортированных из России. Их пустили в Грузию спустя 11 дней. В октябре на нейтральной зоне на 14 дней застряли семеро мужчин. В конце ноября стало известно, что на границе застряли 16 человек — известий о том, пустили ли кого-то из них, не было.

💬 Бывший заключенный Саша Березюк рассказывал Paper Kartuli о том, как заключенных этапировали в Россию с оккупированных территорий Украины, почему мужчины оказались в нейтральной зоне на границе с Грузией и что с ними произошло после этого. 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 15:02

Привет! Это рубрика Paper Kartuli и Silk Medical, где каждую неделю мы отвечаем на актуальные вопросы о здоровье.

Вы знали, что в Черном море водятся медузы? Хорошая новость — смертельно опасных видов на побережье нет. Чаще всего здесь встречаются аурелия, которая почти не вызывает реакции у взрослых, и корнерот — может вызвать жжение, боль и покраснение кожи после контакта.

Аллерголог Silk Medical рассказываем, что делать, если вас ужалили:

«Выйдите из воды, промойте место ожога морской водой, аккуратно удалите остатки щупалец пинцетом или пластиковой картой.

Не промывайте кожу пресной водой, не трите полотенцем или песком и не обрабатывайте ожог спиртом, нашатырем или мочой».

Если после первой помощи сохраняются выраженная боль, покраснение, отек или зуд, может потребоваться лечение. Обратитесь к врачу, чтобы получить консультацию и подобрать обезболивающие, антигистаминные препараты или местные противовоспалительные лекарства. 

Быстро получить медицинскую помощь в Батуми или Тбилиси можно в клинике Silk Medical. На всякий случай сохраните контакт администратора клиники.

🌊 Это партнерский пост. Чтобы заказать у нас рекламу, напишите в бот.

Paper Kartuli

13 August 2026 14:24

На границе Грузии и России сработала система оповещения об оползнях. Граница закрыта

На таможенном пункте «Дариали» на грузино-российской границе сработала автоматическая система раннего предупреждения о стихийных бедствиях. Об этом сообщает МВД Грузии.

Согласно протоколу безопасности, с территории КПП эвакуировали весь персонал — сотрудников патрульной и пограничной полиции, таможенников и сотрудников частных компаний.

Также полностью ограничили движение всех видов транспорта в обоих направлениях вблизи села Гвелети.

Система оповещения в ущелье реки Девдораки реагирует на изменение уровня воды. Точные причины срабатывания тревоги пока уточняются.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 13:58

Пассажирский поезд сбил девушку возле Ботанического сада Батуми

В результате аварии погибла 16-летняя девушка, пишет «Интерпрессньюс». По имеющейся информации, поезд стоит, пассажиры остаются в вагонах.

МВД начало расследование нарушения правил железнодорожного движения (ст. 275 УК Грузии).

Фото: Adjara TV / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 12:44

Все пассажиры микроавтобуса, попавшего в аварию в Гурии, были беларускими туристами

Об этом сообщает Business Media Georgia со ссылкой на МВД.

ДТП произошло вечером 12 августа на дороге в Гомис Мта. Погибли четыре человека, 20 пострадали, среди них шесть детей.

Водитель микроавтобуса задержан. Он получил травмы и находится в больнице. Расследование идет по статье о нарушении правил дорожного движения или эксплуатации транспортных средств, повлекшем гибель людей (ч. 6 ст. 276 УК Грузии).

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 11:13

Грузинские альпинисты готовятся к первой национальной экспедиции в Антарктиду

Трое грузинских альпинистов и исследователей объявили о подготовке к первой грузинской объединенной антарктической экспедиции. Миссия получила название «Цискари» — в переводе с грузинского это слово означает «рассвет».

В команде три человека: грузинский альпинист, геолог и горный гид Бидзина Гуджабидзе, альпинист и режиссер-докменталист Ника Лебанидзе, географ, геолог и альпинист Георгий Гоциридзе.

Планы. Программа экспедиции включает два этапа: восхождение на массив Винсон, высшую точку Антарктиды, и лыжный поход к Южному полюсу.

По словам участников, один из ключевых этапов подготовки уже завершён, а значительная часть финансирования обеспечена за счет личных средств команды и поддержки партнеров. Теперь организаторы открывают сбор пожертвований.

Команда подчеркивает, что не хочет ограничиваться статусом личной экстремальной экспедиции. Участники планируют рассказать историю Антарктиды в контексте изменения климата и его последствий для Грузии, а также поделиться опытом с широкой аудиторией через фильмы, медиапроекты и образовательные платформы. 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 10:12

Тбилиси, как обычно, затопило из-за ливня

В соцсетях шутят про погоду в столице: многие в ночь на 13 августа хотели увидеть пик метеорного потока Персеиды.

Видео: leonia_alena/post/Db8-cuCiEo9">leonia_alena / Threads

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 08:09

Доброе утро! Сегодня в Тбилиси до +30. Качество воздуха среднее.

Что почитать в Paper Kartuli
Почему подвалы дома Александра Мелика-Азарянца напоминают подземный город и что в них находилось на самом деле. История здания на Руставели, 37.

Куда сходить
На выставку в поддержку грузинских независимых медиа в пространстве Antenna. Там будет интерактивная экспозиция: посетители смогут увидеть сообщения, которые намеренно стирали со стен города.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

12 August 2026 18:06

Грузинский боец Мераб Двалишвили провел тренировку с Марком Цукербергом

Основатель Meta Марк Цукерберг опубликовал видео спарринга с грузинским бойцом UFC Мерабом Двалишвили. Тренировка проходила на плавучей платформе в центре озера Тахо.

Детали. Видео Цукерберг подписал так: «Снова на барже с Мерабом Двалишвили, второй раунд».

Во время съемки мимо на байдарке проплыла жена Цукерберга Присцилла Чан — она удивилась, что муж без футболки. Тот объяснил: Двалишвили настоял, чтобы выглядело «более по-бойцовски».

Цукерберг и Двалишвили обменивались ударами руками и ногами несколько раундов. В какой-то момент оба оказались в воде — по ходу схватки они сталкивали друг друга с плота.

Контекст. Цукерберг и Двалишвили уже спарринговали в декабре 2025 года. Основатель Meta много лет увлекается смешанными единоборствами и иногда тренируется с чемпионами UFC.

Двалишвили — экс-чемпион UFC в легчайшем весе. Он удерживал титул с сентября 2024 года и защитил его трижды в 2025-м, но в декабре проиграл его россиянину Петру Яну.

Видео: zuck / Instagram

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

12 August 2026 16:18

Почему подвалы дома Александра Мелика-Азарянца напоминают подземный город и что в них находилось на самом деле. История здания на Руставели, 37

Видео и фото подвалов дома Александра Мелика-Азарянца поразили интернет — тысячи реакций, сотни комментариев, утверждения об «открытии подземного города» и сомнения в реальности подвалов.

На самом деле о существовании подземных этажей крупнейшего в свое время доходного дома Южного Кавказа известно давно. Краевед и автор Paper Kartuli Алексей Шишкин рассказывает об истории здания на Руставели, 37 и судьбе человека, который построил его. 

Читать текст на сайте «Бумаги»

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

12 August 2026 14:05

Главу нелегальной криптовалютной площадки задержали в Грузии. Он провел операции на десятки миллионов долларов

Следственная служба Минфина Грузии отчиталась о задержании руководителя незарегистрированного сервиса, который работал с виртуальными активами.  
 
Детали. По данным следствия, обвиняемый работал без обязательной регистрации в Национальном банке Грузии. Он проводил операции с виртуальными активами на десятки миллионов долларов, в том числе конвертировал криптовалюту в наличные и обратно.

По версии следствия, он способствовал неконтролируемым международным денежным операциям в стране.

При обыске у задержанного нашли наличные — 83 903 доллара и 300 евро, а также криптовалюту на сумму 79 600 долларов.

Расследование ведется по статье о незаконном предпринимательстве в сфере виртуальных активов (пп. «а» ч. 2 ст. 192 УК Грузии). По ней предусмотрено лишение свободы на срок от 3 до 5 лет.

Следствие также устанавливает других лиц, причастных к этой деятельности, и проверяет возможные факты уклонения от налогов и легализации незаконных доходов.

Видео: ფინანსთა სამინისტროს საგამოძიებო სამსახური / Facebook 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

12 August 2026 12:06

🏔 Едем к озеру Паравани: смотреть немецкие колонии, греческие поселения и деревни духоборов
 
За один день мы проедем через Квемо-Картли и Самцхе-Джавахети — регионы, где веками рядом жили немцы, греки, армяне, грузины и русские духоборы. Нас ждут суровые пейзажи «Грузинской Сибири», немецкие колонии, деревни понтийских греков, вулканические поля и самое большое озеро Грузии.
 
В этом туре мы посетим:
 
▫️Асурети — бывшую немецкую колонию Элизабетталь. Посмотрим на немецкое наследие и следы той жизни, которая почти исчезла после депортаций XX века.
 
▫️Бешташени — одна из первых греческих деревень на Кавказе. Там поговорим о греческих переселенцах, их языке, культуре и судьбе региона после распада СССР. А еще остановимся на обед в греческом ресторане.
 
▫️Озеро Паравани — самое большое озеро в Грузии. Посмотрим на нестандартный для привычной Грузии пейзаж: вулканические поля и почти северное ощущение пространства.
 
▫️Монастырь Пока — место, известное своим сыром, шоколадом и вареньем, которые делают монахини. 
 
▫️Духоборские деревни — места, куда в XIX веке переселяли религиозные общины из Российской империи. Они расположены на высокогорных плато, которые часто называют «Грузинской Сибирью»: зимой здесь бывает непривычно суровый для страны холод.
 
В поездке нас будет сопровождать историк и специалист по культурному наследию.
 
Время: воскресенье, 16 августа, 8:30
Цена: 220 ₾

💚 Зарегистрироваться
 
🚲 Посмотреть афишу наших ближайших городских прогулок и экскурсий по Грузии можно в этом канале.

Paper Kartuli

12 August 2026 11:03

Обязать пассажиров пристегиваться на заднем сиденье и ввести испытательный срок для водителей-новичков планируют в Грузии

Министерство экономики и устойчивого развития Грузии подготовило Национальную стратегию безопасности дорожного движения на 2026–2030 годы. В документе — меры, которые власти планируют ввести в ближайшие годы. Paper Kartuli изучила документ и рассказывает о планах властей.

Ремни безопасности на заднем сиденье. Сейчас использование ремня безопасности пассажирами заднего сиденья в Грузии специально не регулируется.  В планах — ввести обязательное использование ремней и на заднем сиденье, закрепить это отдельной нормой и обеспечить контроль за ее соблюдением, в том числе с помощью технических средств.

Детские автокресла. По действующим правилам ребенка до 3 лет разрешено возить без автокресла, если он сидит на коленях у пассажира старше 16 лет, пристегнутого ремнем. Для детей от 3 до 12 лет использование автокресел вообще не регулируется законом.

В стратегии заявлено, что на начальном этапе планируется сделать автокресла обязательными хотя бы для детей дошкольного возраста. Дальнейшее расширение требования на более старших детей в документе не детализировано.

Испытательный срок для водителей-новичков. Сейчас в Грузии нет отдельного правового режима для начинающих водителей. Единственная существующая норма: если водителю нет 18 лет и он трижды нарушит определенные статьи Административного кодекса, у него на год приостанавливают права.

По данным исследования 2024 года, 18 % ДТП в стране происходит по вине водителей со стажем менее 4 лет. Власти планируют ввести для новичков специальный испытательный период. В это время нарушения правил будут караться строже, чем обычно: более высокими штрафами и повышенным списанием баллов с водительского удостоверения.  

В планах также:

Алкозамки. Предлагается учитывать возможность оснащения автомобилей устройствами, блокирующими запуск двигателя при превышении допустимого уровня алкоголя в крови водителя, при установлении технических стандартов для машин, поступающих на рынок Грузии.

Регулирование использования электросамокатов и мопедов. Число ДТП с участием мотоциклов выросло в 2024 году на 355 % по сравнению с 2019 годом, а количество зарегистрированных двухколесных транспортных средств — на 422 %. Власти планируют пересмотреть законодательство для более безопасной эксплуатации электросамокатов и других легких транспортных средств.

Штрафные баллы за превышение скорости. Система списания баллов с прав за превышение скорости сейчас применяется крайне редко. Планируется наладить ее реальную работу через камеры фиксации.

Школьные зоны. Понятия «школьная зона» в грузинском законодательстве пока нет вообще. Планируется его ввести, а также установить в таких зонах ограничение скорости в 30 км/ч. 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 18:17

Об ухудшении погоды в Грузии предупредили синоптики

С 13 по 15 августа ожидаются сильные дожди и грозы.

Ожидаемые осадки могут вызвать повышение уровня воды в реках, паводки, а в холмистых и горных зонах — зарождение и активизацию оползнево-селевых процессов, сказано в заявлении Агентства по охране окружающей среды.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 17:16

💫 Посмотреть на Персеиды в компании с астрофизиками, Увидеть процесс обжарки кофе и уехать к самому большому озеру в Грузии — наши планы до конца августа
 
Присоединяйтесь к нашим турам, чтобы отдохнуть вместе с Papers!
 
▫️16 августа — тур «Озеро Паравани и деревни духоборов». За один день мы проедем через два региона: Квемо-Картли и Самцхе-Джавахети. Увидим деревни, основанные немецкими и греческими переселенцами, бывшие русские духоборские села и самое большое озеро Грузии.
 
Побывать в малоизвестной Грузии
 
▫️ 20–23 августа / 17-20 сентября  — астротур в Удабно. Едем за город смотреть в телескоп на Персеиды, Млечный путь и другие объекты звездного неба. Туры пройдут в указанные диапазоны, а точную дату вы узнаете накануне поездки. 
 
Посмотреть на звезды
 
▫️22 августа — тур в Панкисское ущелье. Едем изучать кистинские села: общаться с местными жителями, обедать традиционными блюдами, пить безалкогольное вино из шиповника и знакомиться с традициями чеченских переселенцев.
 
Побывать в кистинских селах
 
▫️23 августа — тур в Уплисцихе: исследуем языческий город. Будем гулять по древним пещерам, говорить о дохристианской истории региона и искать следы языческих культов. А еще поднимемся к крепости Армази, откуда открываются одни из лучших видов на Мцхета.
 
Увидеть древний город
 
▫️29 августа — экскурсия в обжарочный цех Shavi Coffee Roasters. Команда расскажет, как страна происхождения кофе влияет на его вкус и почему зерна из Бразилии и Кении так сильно отличаются. В конце вас ждет каппинг — профессиональная дегустация кофе.
 
Увидеть процесс обжарки кофе
 
⛺️ Мы ведем отдельный канал, посвященный нашим городским прогулкам и турам по Грузии. Заходите, чтобы почитать о ближайших выездных мероприятиях от Papers!

Paper Kartuli

13 August 2026 16:08

Петицию с требованием отменить соглашение с застройщиком из ОАЭ запустили грузинские активисты

Группа общественных активистов опубликовала петицию с требованием расторгнуть соглашение с компанией Eagle Hills и защитить от застройки земли в Крцаниси, Базалети, Гонио и Рустави.

Детали. По утверждению авторов петиции, проект Eagle Hills ориентирован на иностранных покупателей, в том числе на получение вида на жительство в Грузии, а его архитектурный облик, по их словам, не связан с грузинскими традициями. Активисты также утверждают, что территорию проекта планируется огородить забором, что сделает ее недоступной для большинства грузинских граждан.

Активисты требуют публикации полного текста соглашения с Eagle Hills и всех приложений к нему, заявляя, что без этого невозможно оценить, отвечает ли проект интересам страны. Также в петиции говорится об угрозе экспроприации земель у жителей Рустави вблизи Крцанисского леса.

Контекст. Соглашение между правительством и девелоперской компанией Eagle Hills об инвестициях, подписанное осенью 2025 года, вызвало много вопросов у общественности.

Компания собирается инвестировать в строительные проекты в Грузии 6,6 миллиарда долларов и построить два комплекса в Гонио и Тбилиси. В столице речь идет об участке в лесу Крцаниси, площадь которого составляет 200 гектаров.

Детали соглашения власти не раскрывают, но юристы, экономисты и экологи критикуют проект. По мнению специалистов, фактически в Гонио и Тбилиси строятся два арабских поселения, одно из которых находится в практически единственном сохранившемся лесном массиве у столицы.

Подробнее об инвестициях ОАЭ и протестах из-за них — в материале Paper Kartuli.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 14:46

Ситуация на грузино-российской границе

Она закрыта из-за того, что сработала система оповещения об оползнях.

Видео: «Граница Грузии»

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 14:15

Гибискус расцвел в Ботаническом саду Тбилиси

Лето еще здесь!

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 13:15

Номера в сетевых отелях в Грузии подорожали на 7 %, а доходы страны от туризма упали на 2 % — TBC Capital

Международные визиты в Грузию за первые шесть месяцев 2026 года сократились на 2,7 % и составили 2,7 миллиона. Такие данные приводит в своем отчете TBC Capital.

Туристы. Россия остается крупнейшим источником туристов — на нее приходится 22,3 % всех международных визитов. На втором месте Турция (19,2 %), на третьем — Армения (13,2 %). Число визитов из Израиля упало на 14,4 % на фоне конфликта на Ближнем Востоке, но страна всё равно осталась четвертым по величине источником туристов.

Заметно выросло число визитов из Украины (+23 %) и Китая (+17 %). Страны ЕС и Великобритания вместе обеспечили 9,1 % всех визитов. Рост туристов из этого региона составил 23,3 %.

Доходы от иностранного туризма за полугодие составили 1,9 миллиарда долларов — на 2 % меньше, чем годом ранее. Главная причина — падение доходов с ближневосточных рынков: сильнее всего просели показатели по Ирану и Саудовской Аравии, доходы от туристов из Израиля упали на 8 %.

Отели. Средняя загрузка крупных сетевых отелей в первом полугодии составила 58 % — это на 4 процентных пункта больше, чем год назад. Сильнее всего загрузка выросла в январе и мае. А в марте и апреле сказался шок от эскалации на Ближнем Востоке — на туристической активности это тоже отразилось.

Средняя стоимость номера в сутки достигла 134 долларов — по сравнению с прошлым годом рост примерно на 7 %.

На видео пляж в Уреки,lesia_.b/post/Db8QY6njPO4?xmt=AQG0akeh_ECDkKRkK_zYHnfhBdRAf_tvqUVmGLYb9TL9-sw"> lesia_.b / Threads 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 12:13

Кварацхелиа забил первый гол в финале Суперкубка УЕФА. «Пари Сен-Жермен» выиграл трофей

«Пари Сен-Жермен» обыграл английскую «Астон Виллу» в финале Суперкубка УЕФА со счетом 2:1. Первый гол матча забил грузинский футболист Хвича Кварацхелиа.

Матч прошел 12 августа на стадионе «Ред Булл Арена» в Зальцбурге. Кварацхелиа открыл счет на 20-й минуте. Перед перерывом «Астон Вилла» сравняла счет. Победный мяч на 61-й минуте забил Дезире Дуэ.

«Вот так начинается сезон», — написал Кварацхелиа в соцсетях, опубликовав фото с трофеем.

Для «ПСЖ» это второй Суперкубок УЕФА подряд. В прошлом сезоне парижский клуб выиграл Лигу чемпионов, обыграв в финале «Арсенал» по пенальти. 🔗

Фото: kvara7 / Instagram

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 10:29

Водитель микроавтобуса, попавшего в ДТП на дороге в Гомис Мта, задержан

Задержан водитель туристического микроавтобуса, попавшего в аварию, в которой погибли четыре человека. Об этом сообщает TV Pirveli со ссылкой на министерство внутренних дел Грузии.

В результате ДТП водитель получил травмы и находится в больнице. Расследование идет по статье о нарушении правил дорожного движения или эксплуатации транспортных средств, повлекшем гибель людей (ч. 6 ст. 276 УК Грузии).

Авария произошла накануне вечером. Погибли четыре человека, еще 20 получили ранения.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

13 August 2026 09:24

Четыре человека погибли, 20 пострадали в результате аварии с туристической маршруткой на дороге в Гомис Мта

ДТП произошло вечером 12 августа. Как сообщают СМИ, маршрутка упала в кювет. Погибли четыре человека, 20 пострадали, среди них шесть детей.

«На спуске с горы мы встали в пробку, а выясняя обстоятельства, оказалось, что экскурсионный автобус, съезжающий по серпантину перевернулся и лег на бок. Дорога была перекрыта более часа», — lutensia/post/Db8-wRciNC3?xmt=AQG0DQJzXFMamUDinoVWKs3uy2HWyoacFF5MlV3QKqvwLgY">рассказал в тредс один из участников дорожного движения.

Видео: mashasushilina">mashasushilina / Threads 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

12 August 2026 20:44

Главные новости за день:

▫️Компанию, которая ремонтирует проспект Руставели, оштрафовала мэрия Тбилиси.

▫️Bolt в Грузии оштрафовали почти на 60 тысяч лари.

▫️Главу нелегальной криптовалютной площадки задержали в Грузии. Он провел операции на десятки миллионов долларов.

▫️ Премьер-министр Грузии Иракли Кобахидзе прокомментировал информацию о завозе топлива в Абхазию. По его словам, что топливо на оккупированную территорию завезло не правительство, а бизнес — это произошло на фоне топливного кризиса в Абхазии. По его словам, любые шаги по облегчению положения населения региона, включая топливо, будут предприниматься только в рамках закона «Об оккупации».

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

12 August 2026 17:17

Что купить в Грузии: подборка сувениров

Собрали несколько идей подарков, которые можно купить в Тбилиси для себя или близких. Смотрите в карточках!

Бонус для тех, кто планирует шопинг в Грузии:

Карта Bybit дает кэшбэк от 2 % до 10 % на все покупки в первый месяц. 

Зарегистрируйтесь в Bybit и оформите виртуальную или физическую карту — выпуск и обслуживание карты полностью бесплатные. Расплачиваться картой можно в любом месте, где принимают Mastercard.

Оформить карту с кэшбэком

✨ Это партнерский пост. Чтобы заказать у нас рекламу, напишите в бот.

Paper Kartuli

12 August 2026 15:07

🌟 Поехали смотреть на звезды! Едем за город наблюдать в телескоп Сатурн и Альбирео — одну из самых красивых двойных звезд
 
Вместе с астрофизиками Кириллом Масленниковым и Данилой Деветьяровым отправляемся в Удабно. Берем с собой мощный лазер по кличке «Джедайский меч» и телескопы, чтобы поближе рассмотреть каждое созвездие. 
 
В эту ночь увидим:
▫️Млечный Путь
▫️Сатурн
▫️Туманность Кольцо
▫️Альбирео

По дороге в Удабно остановимся на ужин в Udabno Terrace. В пути и за ужином можно будет задать астрофизикам все вопросы о космосе, которые вас интересуют. 
 
Астротур пройдет в один из дней с 13 по 15 и потом с 20 по 23 августа в зависимости от погоды. Чтобы забронировать место, необходимо внести предоплату 40 лари. Точную дату выезда мы сообщим отдельно. Подробнее о новых правилах бронирования тура можно прочитать на сайте.

Когда: 20-23 августа, 17-20 и 23-26 сентября, 19:00.
Где: выезжаем из центра Тбилиси. Точную локацию сообщим после оплаты.
Цена: 195 ₾. Ужин в кафе оплачивается отдельно. Трансфер до Удабно и обратно входит в стоимость.
 
Внести предоплату
 
🏔 У нас есть отдельный канал, где мы рассказываем о наших городских прогулках и поездках по Грузии. Подписывайтесь!

Paper Kartuli

12 August 2026 13:05

Bolt в Грузии оштрафовали почти на 60 тысяч лари

Грузинское агентство по конкуренции и защите прав потребителей оштрафовало компанию Smartly LLC, которая управляет платформой такси Bolt в Грузии, на 59 871 лари. Причина — компания не выполнила в срок предписание агентства.

Детали. В ходе расследования агентства выяснилось, что Bolt нарушает закон о защите прав потребителей: платформа не предоставляла пользователям полную информацию о компании, включая контактные данные.

Агентство также сочло несправедливыми условия компании, которые перекладывали ответственность перед потребителем с сервиса на водителя, хотя по закону отвечать должен именно сервис.

Bolt предписали устранить нарушения и восстановить права потребителей, но в установленный срок компания этого не сделала. За это по закону предусмотрен штраф — до 2 % от годового оборота компании за предыдущий год.

Штраф не отменяет обязанность агентства добиться от Bolt устранения нарушений.

Фото: Bolt / Facebook 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

12 August 2026 11:31

Компанию, которая ремонтирует проспект Руставели, оштрафовала мэрия Тбилиси

Мэрия Тбилиси оштрафовала компанию Smart Solutions, которая ремонтирует проспект Руставели, на 1583 лари. Об этом говорится в документе, опубликованном на сайте Государственного агентства закупок, пишет BMG.

Детали. Проверка на участке от улицы Бесики до площади Свободы прошла 7 августа. Она показала, что работы не ведутся круглосуточно — это нарушает условия контракта с мэрией. Это уже не первый такой штраф: аналогичные нарушения зафиксировали 24 и 30 июля.

Smart Solutions работает на всех трех участках ремонта Руставели по контракту на 19,8 миллиона лари. Компания начала работы 23 июля и должна закончить их к концу ноября.

Кроме Smart Solutions на проспекте занята компания GWP — она меняет водопроводные и канализационные трубы (12,5 миллиона лари), и Tbilisi Energy — меняет газопровод (3 миллиона лари).

Фото: Paper Kartuli 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

12 August 2026 10:06

Поля продолжают гореть в Кахети. Что об этом говорят экологи

Каждый август в Алазанской и Ширакской долинах фермеры поджигают поля после сбора урожая: по мнению некоторых фермеров, так проще подготовить землю к следующему сезону.

Формально сжигание отходов — административное правонарушение. Но эта норма практически не работает: по данным обращения фермеров к правительству в 2021 году, за 2019–2021 годы патрульная полиция не составила ни одного протокола по таким случаям.

Эколог Амиран Кодиашвили объясняет живучесть практики нехваткой знаний: фермеры знают, что выжигание вредит почве, но считают, что так уничтожаются вредители.

По его словам, простого решения нет: резкие штрафы могут разорить фермеров, а без них практика не прекратится. Один из вариантов — субсидии и государственный пилотный проект, который покажет, что выращивать урожай можно и без сжигания полей.

Координатор Кавказской экологической сети Резо Гетиашвили называет происходящее экоцидом и считает, что властям нужно создать хотя бы один прецедент наказания, чтобы защитить фермеров, чьи поля страдают из-за соседей.

Radio Tavisupleba направило запрос в Министерство охраны окружающей среды. Но пока ведомство не ответило.

Фото: ადამიანები მსოფლიოს ქალაქებიდან / Facebook 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli