Paper Kartuli

05 June 2025 20:21

Главные новости за день:

▫️Запустили сайт «Акта о регистрации иностранных агентов». Именно через этот сайт лицам и организациям, подпадающим под действие закона, нужно будет пройти регистрацию в реестре.
▫️У метро «Грмагеле» произошло убийство. Обвиняемый задержан.
▫️Посол США в Грузии подала в отставку. Робин Даниган подчеркнула, что грузинские власти не требовали ее отозвать.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 18:21

Вакансия в «Бумагу»: ищем на постоянную занятость сценариста / сценаристку для работы с нашим ютьюб-каналом

Чем предстоит заниматься:
▪️Участвовать в полном цикле создания видео: от брейншторма и разработки концепции до премьеры на канале.
▪️Генерировать идеи, строить драматургию для журналистских, образовательных и развлекательных форматов, эффективную в YouTube.
▪️Работать над тоном и стилем: чувствовать наш TOV, понимать аудиторию и ее потребности.
▪️Писать и редактировать сценарии с учетом фидбэка, нести ответственность за итоговый результат.
▪️Брать на себя продюсерские функции.

Наши ожидания:
▪️У вас есть опыт (от двух лет) самостоятельного написания сценариев для YouTube с просмотрами от 50 тысяч просмотров и выше (приветствуются портфолио, примеры и рекомендации).
▪️Вы умеете создавать эмоционально-насыщенные сценарии, хорошо знаете тренды и алгоритмы платформы.
▪️Вы понимаете, как сделать ролик кликабельным и удерживать внимание зрителя от начала до конца.
▪️У вас грамотный русский язык, отличное чувство языка и ритма повествования.
▪️Вы знаете основы монтажа (Premiere Pro, DaVinci, Final Cut) и можете ставить выполнимые задачи монтажеру.
▪️Цените журналистские стандарты и этику и умеете работать с фактчекингом.
▪️Понимаете региональный контекст Петербурга и умеете учитывать его в сценариях.

Отклик и подробности: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdnBGfhGbtW_chSDUi3w1F5MCONqrtApW_OQ1OJR8yeJ2nmIQ/viewform

Paper Kartuli

05 June 2025 16:17

Эти фото сделаны на телефон

Если вы тоже хотите научиться замечать свет, композицию и красоту повседневности — приходите на наш курс по мобильной съемке. Мы подготовили его с Сергеем Пономаревым — фотожурналистом The New York Times и лауреатом Пулитцеровской премии.

Учиться можно в трех формах — по письмам, в телеграм-канале с одногруппниками и куратором или с онлайн-смотрами и персональным фидбэком от Сергея Пономарева.

Курс стартует 21 июля и будет длиться 3 недели, но пройти его можно в удобном темпе, потому что материалы останутся с вами навсегда.

Вот что вы заберете с курса:
— Алгоритм съемки, который делает процесс простым и вдохновляющим.
— Умение ловить свет, кадр и настроение даже на знакомом маршруте от работы до дома.
— Приемы, с помощью которых создаются эффектные фото.
— И десятки кадров, на которые захочется поставить 💚

📅 Учиться можно с любым смартфоном, даже не новым. А до 11 июня действует скидка 20 % по промокоду kartuliphoto.

👉 Записаться на курс

Мест на тариф с фидбэком — ограниченное количество. Успевайте!

Paper Kartuli

05 June 2025 14:39

У метро «Грмагеле» произошло убийство

МВД Грузии сообщило о задержании мужчины, которого обвиняют в нападении на трех человек у станции метро «Грмагеле». По версии следствия, нападению предшествовал конфликт.

По данным ведомства, ночью 4 июня обвиняемый напал на трех человек с холодным оружием. Один из них скончался в клинике. Обвиняемому грозит до заключение сроком до 20 лет или пожизненное.

Фото: скриншот из видео МВД

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 13:14

Посол США в Грузии подала в отставку

Робин Даниган, посол США в Грузии, уходит на пенсию.

Цитата. «Быть послом США в Грузии — самая большая честь и привилегия моей карьеры. Решение об отставке — личное. Правительство [Грузии] не требовало, чтобы меня отозвали», — говорится в ее заявлении.

Контекст. Даниган занимала пост посла с июля 2023 года. Ее кандидатуру выдвинул в то время президент США Джо Байден. Дипломат покинет Тбилиси в июле.

Отношения США и Грузии. В декабре Вашингтон приостановил стратегическое партнерство с Грузией и ввел финансовые санкции против почетного председателя «Грузинской мечты» Бидзины Иванишвили.

В правящей партии говорили, что после прихода к власти Дональда Трампа отношения между странами пойдут на улучшение. Но недавно глава правительства Иракли Кобахидзе отправил президенту Трампу письмо, призвав его обратить внимание на Грузию.

28 мая также стало известно, что Бидзина Иванишвили отказал во встрече послу Даниган.

Фото: Wikipedia Commons

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 11:12

Информационный центр НАТО и ЕС планируют ликвидировать

Об этом стало известно из документа, опубликованного представителем центра в Квемо-Картли Темо Суцашвили.

Его освободили от должности и проинформировали о том, что с 1 июля 2025 года планируется ликвидация юридического лица информационного центра по вопросам НАТО и ЕС.

Цитата. «Лично я, Темо Суцашвили, не сломаюсь из-за этого увольнения и в той или иной мере осознаю возможные риски в будущем — готовлюсь морально и эмоционально. <...> Какое ещё подтверждение нужно, что власти намерены окончательно изменить курс и перекрыть все пути к ЕС и НАТО?» — пишет представитель на своей странице в фейсбуке.

Контекст. Центр по вопросам НАТО и ЕС был основан в 2005 году, а с 2017 года подчиняется министерству иностранных дел. По заявлению МИД Грузии, функции Центра на себя возьмет Департамент евроинтеграции.

Фото: Civil.ge

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 09:10

Как выглядит один из самых закрытых регионов Грузии в разные сезоны? Гид Ирек Закиров побывал в Тушети зимой, весной, летом и осенью и расскажет об этом на лекции в нашем пространстве Papers. Приходите!

Тушети — один из самых удаленных и живописных регионов Грузии, расположенный на северо-востоке страны.

Что происходит в горах, когда туристы разъезжаются, тропы заметает снегом, а в деревнях остаются зимовать по десять человек? Как перегоняют стада через перевал весной и как меняется Тушети в каждое время года? Обо всем этом расскажет гид и путешественник Ирек Закиров.

Ирек был в Тушети десятки раз, перегонял овец вместе с местными жителями и даже снял об этом фильм.

Приходите в Papers послушать, как живет регион в разное время года, как попасть туда, когда все дороги закрыты, и как познакомиться с людьми, которые по восемь месяцев в году живут в изоляции от мира.

Лекция пройдет на русском языке

Время: четверг, 12 июня, в 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 20 лари, оплата на месте наличными или картой.

Забронировать место

Paper Kartuli

04 June 2025 20:43

Главные новости за день:

▫️В Грузии снизился уровень доверия к Европейскому союза. За полгода этот показатель опустился с 58 % до 49 %.

▫️ Трансферы в аэропорт Кутаиси переместились из центра на автовокзалы: в Ортачала и на Центральный вокзал.

▫️С 16 июня до 31 июля запустят дополнительные поезда из Тбилиси в Батуми. Новый рейсы из Тбилиси будут отходить в 10:50 и 0:30.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 19:11

Лекция по мемологии: приходите в пространство Papers, чтобы узнать всё о грузинских мемах

На фоне протестов, футбольных побед и скандалов в парламенте мемы в Грузии становятся зеркалом общественных настроений. На лекции Мадины Магамедовой — преподавательницы и литературоведки — поговорим о том, как по мемам можно считывать политическую, культурную и языковую повестку.

На лекции обсудим:
🟣о чем, как и почему шутят в грузинском интернете;
🟣что такое «вирусный символ времени» и как он работает;
🟣как грузинские мемы объединяют все народности страны: от армян до беларусов.

Лекция пройдет на русском языке — обязательно с переводом мемов.

Время: 10 июня, вторник, в 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 20 лари, оплата на месте наличными или картой.

Забронировать место

Paper Kartuli

04 June 2025 17:19

Трансферы в аэропорт Кутаиси будут отправляться с новых локаций в Тбилиси

Точки отправлений из Тбилиси изменятся с 10 июня согласно нормам, утвержденным Национальным агентством наземного транспорта.

Об этом сообщили две главные компании с рейсами в аэропорт Кутаиси: Georgian Bus и Omnibus.

Новые локации.
📍 Автобусы Omnibus будут отправляться с41.6749956,44.8329774,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x40440d33e0f47529:0xe9a6cff23d668c0c!8m2!3d41.6749916!4d44.8351661?fbclid=IwY2xjawKtNtBleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFrdE8wVmE0aTVjbjZ3NUtrAR5IvBtmNfOeJOEjdURKg7B9pKJKE6Ojljxn9fd3SS95xt3n2JBSts467KDSVw_aem_MAjd3coKu4bP9wPKNoMSAg"> автовокзала Ортачала;
📍Georgian Bus будет отправляться от Центрального вокзала Тбилиси.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 15:15

Вступили в силу поправки, ужесточающие наркополитику, — напоминаем, что изменилось

Поправки к Уголовному кодексу и КоАП, ужесточающие ответственность за преступления, связанные с наркотиками, представили 10 марта и приняли в ускоренном порядке. Они вступили в силу 1 июня.

Ответственность за продажу марихуаны. Теперь за это можно получить срок от 5 до 10 лет.

А за продажу в особо крупном размере или при участие организованной группы теперь грозит от 8 до 17 лет.

За продажу любых других наркотиков теперь можно получить минимум 12 лет лишения свободы, вне зависимости от объема (ранее — 8 лет).

Количество имеет значение. Во многих случаях объем вещества, начиная с которого наступает уголовная ответственность за хранение или сбыт в крупном размере, снижен вдвое. Это значит, что за меньшее количество можно получить более суровое обвинение. Более детально мы рассказывали об этом тут.

Ответственность за отказ пройти наркотест. Теперь отказ пройти наркотест может обернуться серьезными последствиями: лишением водительских прав на 3 года, запретом на работу в госсекторе и поступление в вузы на 5 лет или ограничением на хранение огнестрельного оружия — также на 5 лет.

Подробнее об ужесточении наркополитики читайте в отдельном посте.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 13:26

Доверие к ЕС в Грузии снизилось с 58 % до 49 % за полгода

Результаты нового опроса Eurobarometer показали: доверие к Европейскому союзу в Грузии снизилось до 49 %, тогда как еще осенью 2024 года этот показатель составлял 58%.

В то время как в среднем по ЕС доверие к Союзу достигло рекордных 52 % — самого высокого уровня с 2007 года.

Eurobarometer проводит опросы общественного мнения по заказу Еврокомиссии. Исследования охватывают страны ЕС, страны-кандидаты и соседние государства.

Контекст. Опрос охватывает март и апрель 2025 года — уже после парламентских выборов, прошедших осенью 2024 года. Их легитимность по-прежнему ставится под сомнение оппозицией, Саломе Зурабишвили, рядом НПО и международных партнеров.

Фото: Civil Georgia

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 11:12

🍝 Если не успеваете готовить дома, но хотите питаться разнообразно, закажите доставку полезной еды на весь день в сервисе Mealmate — от 56 лари в день

Mealmate — это подписка на регулярные рационы на день с бесплатной доставкой до двери по всему Тбилиси. Подписку можно оформить на неделю, две недели или весь месяц. В меню более 200 разных блюд — кстати, везде посчитан КБЖУ. 

Как это работает. Каждую неделю сервис собирает меню и предлагает по семь блюд на выбор на каждый день — из них можно составить свой рацион. Согласовать меню можно в день заказа. Можно указать свои вкусовые предпочтения и аллергии, и шеф-повар уберет ингредиенты из вашего заказа. 

Кстати. Сейчас Mealmate запустил летнее меню. В нем появились новые позиции с сезонными продуктами, например салат с авокадо, клубникой и креветкой.

Для доставки вы выбираете любое удобное время с 8 до 11 утра, а если курьер приедет, когда вы заняты, он оставит заказ у двери. От доставок в выходные можно отказаться. 

Бонус для читателей Paper Kartuli: скидка 10 % на первый заказ по промокоду PAPER. Акция действует до конца июня.

Оформите заказ на сайте mealmate.ge или в телеграме @mealmateorder 

💸Это партнерский пост. Тоже хотите рассказать о вашем бизнесе нашим подписчикам? Напишите в бот.

Paper Kartuli

04 June 2025 09:10

Надеемся, в новый день вы вкатываетесь так же бодро, как этот мальчик из Хешкили!

Приятной среды!

Видео: ProSvaneti

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

03 June 2025 20:14

Главные новости за день:

▫️Credo Bank ввел ежемесячную комиссию для клиентов за границей, не пользующихся услугами банка в Грузии. Сумма комиссии может составить от 10 до 30 лари.
▫️Законопроект о ВНЖ Грузии для работников IT-сферы внесли в парламент Грузии. Законопроект пока только на стадии рассмотрения.
▫️«Грузинская мечта» подала жалобу на оппозиционные телеканалы. В правящей партии жалуются на использование журналистами таких слов, как «режим олигарха», «нелегитимное правительство» и так далее.

Promo 

В районе Ваке открылся новый филиал клиники Silk Medical. Записаться на прием в новую клинику на Мосашвили или другой филиал Silk Medical можно через телеграм-бот @SilkMedical_Bot.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 19:21

Опрос о снижении доверия к ЕС в Грузии провела компания GORBI. Что о ней известно

Компания GORBI, ранее проводившая исследования для проправительственного телеканала Imedi, провела полевые работы для опроса Eurobarometer, по которому уровень доверия граждан Грузии к Евросоюзу снизился на 9 % за полгода.

Детали. В компании подтвердили изданию Civil Georgia, что действительно провели полевые работы в Грузии.

GORBI. Проводит исследования общественного мнения для телекомпании Imedi — ее считают проправительственной. Бывший член «Грузинской мечты» и экс-глава правительства Гиорги Гахариа утверждает, что результаты опросов GORBI «рисуют в „Грузинской мечте“».

Eurobarometer. Опросы, которые заказывают официальные органы Евросоюза. В Грузии проводятся с 2023 года, после получения статуса кандидата в члены ЕС.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 17:18

Фестиваль вина, концерты, лекции и винтажный маркет — чем заняться в Тбилиси и Батуми в эти выходные

Первые летние выходные уже стучатся в наши двери. В Тбилиси в ближайшие дни пройдут фестиваль вина, концерты, супы- сюрпризы и винтажные маркеты — рассказываем, как и где отдохнуть в пятницу, субботу и воскресенье.

Если вы живете в Батуми или собираетесь туда поехать, мероприятия есть и для вас.

🌺6 июня

Лекция о современном грузинском искусстве

Художница и кураторка лейли Асланова расскажет, где смотреть современное искусство в Тбилиси и кто его создает, какие темы волнуют художников и почему они часто обращаются к наивному стилю, а также о том, как искусство может отражать общество, политику и личные переживания.

Когда: 6 июня, 20:00.
Где: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Вход: 20 лари, оплата на месте наличными или картой.

Фестиваль вина

В Expo Georgia состоится уже 17-й фестиваль вина. Будет дегустация вин от грузинских и зарубежных производителей, а также конкурс по выявлению лучшего из них.

Когда: с 6 по 8 июня
Где: Expo Georgia
Вход: 30 лари на один день, 50 — за два, 60 — за три

Концерт Tamada

Грузинский певец Tamada, в музыке которого перемешиваются современный и традиционный грузинский стили, представит свои популярные треки. Кроме него будет выступать и Naqebi.

Когда: 6 июня, 21:00
Где: ARTERIA
Вход: от 50 лари

🌸7 июня

Винтажный маркет

На территории Fabrika пройдет очередной винтажный маркет — можно добавить в свою коллекцию новую одежду, украшения, посуду, книги, кассеты и многое другое.

Когда: 7–8 июня, с 13:00 до 21:00
Где: Fabrika
Вход: свободный

Лекция про Фиделя Кастро — «надзирателя острова свободы»

В пространстве Frame будут говорить про Фиделя Кастро — революционера, правившего Кубой почти 50 лет. Расскажут, как Кастро пришел к власти, почему Куба стала социалистическим государством и какое наследие Кастро оставил своей стране.

Когда: 7 июня, 16:30
Где: Frame
Вход: любой донат

Выставка графики и показ мультфильмов

В пространстве Papers пройдет выставка художницы Веры Чадовой «Драгоценное повседневное». Это радостная серия работ — графики: натурных зарисовок, орнаментов, аппликаций. «Для художницы искусство — это способ жить, возможность заметить, собрать разрозненное и гармонизировать ритмы».

Когда: 7 июня, 15:00
Где: Papers
Вход: свободный

🌼8 июня

Лекция о Первой грузинской республике

Почему период существования Грузинской демократической республики в истории страны называют «удачным социал-демократическим экспериментом» и чем была уникальна Первая республика, расскажет историк Гиорги Мчедлишвили.

Когда: 8 июня, 20:00
Где: Papers
Вход: 20 лари (регистрация)

Вечер супа в «Квартире № 0»

В баре в этот день обещают предложить посетителям холодный суп-сюрприз. Там же можно послушать музыку и выпить в домашней атмосфере.

Когда: 8 июня, с 19:00
Где: «Квартира №0»
Вход: свободный

🐳Батуми

Концерт с хитами Луи Армстронга

В батумском Jazz Bar сыграют произведения Луи Армстронга и другие классические джазовые композиции.

Когда: 6 июня, 20:30
Где: Jazz Bar Louis
Вход: свободный

Квиз про летние хиты

Согласно анонсу, квиз будет простой — настолько, что, вспоминая самые популярные летние песни, вы будете танцевать.

Когда: 8 июня, 19:30
Где: The Quiet Woman
Вход: 20 лари с человека

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 15:16

🌚Канал «прошмандовцы русской эмиграции» обсуждают, кажется, все. Вот что о нем известно спустя неделю после создания

Канал, созданный двумя анонимными девушками на волне скандала с участием активиста Михаила Плетнева, за неделю набрал более 33 тысяч подписчиков и продолжает расти. В нем публикуют истории о насильственном и / или аморальном поведении мужчин из эмигрантских комьюнити по всему миру. В качестве примеров аморального поведения администраторки канала упоминают гостинг, угрозы порноместью, нарушения договоренностей в полиаморных отношениях и уход со свидания без оплаты счета. В канале уже опубликованы десятки историй с тегами городов и стран, включая Тбилиси и Батуми. 

Критика. Канал обвиняют в сплетничестве и публикации непроверенных данных. Администраторки канала этого не отрицают и заявляют, что не берут на себя ответственность за проверку информации: «По факту, мы оцифровываем сплетни из эмигрантской тусовки. Эмиграция сплочает: девочки* всегда обсуждают между собой кто опасный, кто алкоголик, кто изменяет. Это наша защита в реальности, где мы строим новую жизнь в уязвимом положении … Мы тут выступаем рупором женской* боли и ярости, это не журналистский проект с высокими целями».

Интервью «Медузе». 5 июня издание «Медуза» выпустило интервью с администраторками «прошмандовцев». На вопрос о том, почему всплывает так много историй о сексуализированном или ином насилии в среде российской эмиграции, девушки ответили так: «Потому что люди в эмиграции теряют почву под ногами, многие начинают больше пить, употреблять наркотики. Нет близких рядом, сложности с языком, непонятно, куда идти в случае беды. Мужчины это понимают и пользуются уязвимым положением девушек. Также девушки часто просто не знают, куда обратиться и что в этой стране уголовно наказуемо».

Администраторки также рассказали, что всё-таки проверяют некоторые присланные в бот канала материалы, которые кажутся им подозрительными: «Иногда сразу понятно, что пишут тролли или провокаторы, — это мы пропускаем. Один раз смогли верифицировать слив на политического блогера. Нам даже прислали в качестве пруфа переписку с ним, но мутную совсем. И у нас везде уши. Так что мы за две минуты выяснили, что аватарки как на [присланном нам] скрине у него никогда не было. И не опубликовали. Повезло ему». Однако гарантий в том, что на канале не опубликуют по незнанию заказ Кремля, девушки не дают, и предлагают держать в голове, что любой пост может оказаться неправдой.

Куда обращаться в случае насилия в эмиграции. Администраторки канала в закрепленном сообщении рекомендуют обращаться в «Лабиринт». Это волонтерский проект учредительницы центра «Насилию.Нет» Анны Ривиной для оказания информационной и психологической поддержки женщинам, пережившим насилие в чужой стране.

В Грузии правовую и психологическую помощь в такой ситуации оказывает неправительственная организация Sapari.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 14:16

Запустили сайт «Акта о регистрации иностранных агентов»

Антикоррупционное бюро Грузии представило сайт по закону о «регистрации иностранных агентов».

Именно через этот сайт лицам и организациям, подпадающим под действие закона, нужно будет пройти регистрацию в реестре. Точных формулировок о том, кто является агентом по новому закону, пока нет.

Закон затрагивает и иностранных граждан — порядок регистрации для них тот же. Правда, страница на данный момент доступна только на грузинском.

На сайте также есть раздел с теми, кто подал заявление и раздел «активных иностранных принципалов». Однако информации в них пока нет.

Подробнее про новый закон, его требования, уголовную ответственность и многое другое можете прочитать в нашем большом разборе.

Фото: скриншот с сайта

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 12:13

«Оказался в клинике с инфарктом, а мои счета оказались заморожены», рассказал оштрафованный журналист Гела Мтивлишвили

Главный редактор издания Mtis Ambebi (пишет про горные регионы Грузии), Гела Мтивлишвили был госпитализирован из-за сильных болей в области сердца — оказалось, что у него случился инфаркт. При попытке заплатить за лечение он обнаружил, что его счета были заморожены.

Цитата. «Я должен был заплатить за обследования, и оказалось, что мои личные банковские счета были заморожены», — сообщил он в фейсбуке.

Причина. Мтивлишвили был оштрафован на 5000 лари Кутаисским городским судом по обвинению в перекрытии автомобильной дороги. Штраф он не оплачивал, что и стало причиной заморозки счетов. По словам журналиста, он так и не получил письменное решение судьи о назначении ему штрафа.

Фото: Mtis Ambebi

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 10:17

Ремонт в историческом стиле проведут в Carrefour на Орбелиани

Архитекторы и дизайнеры сообщили, что в гипермаркете Carrefour, расположенном в Bazari Orbeliani, будет оживлен старый дух места и возвращены детали интерьера, убранные в ходе прошлых работ.

Цитата. «Архитекторы и дизайнеры намеренно сохранили мозаику, керамику, эмаль, старый кирпич и бетон в интерьере, чтобы создать пространство, которое вернет гостям ощущения и лучшие эмоции старых времен», — сказано в статьи издания Marketer о ремонте.

Bazari Orbeliani. Расположен на Колхозной площади. Ранее в том же месте находился крытый базар. В 2021 году открылось обновленное пространство, чья концепция была похожа на рынок. До этого с 2004 года там был торговый центр.

Фото: Marketer

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

05 June 2025 08:07

Привет! Сегодня в Тбилиси до +26, качество воздуха высокое.

Что почитать в Paper Kartuli
«Желание послать всё на хер было велико». Знакомьтесь: Михаил Литовкин. Его ресторан сгорел, но он не опустил руки

Куда сходить
Поиграть в коммуникативные игры в пространстве Frame на Бетлеми, 23

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 19:58

Больше поездов из Тбилиси в Батуми запустят в летний сезон

С 16 июня до 31 июля Georgian Railways запустят дополнительные утренние и вечерние поезда из Тбилиси в Батуми.

Новый рейсы из Тбилиси будут отходить в 10:50 и 0:30.

А чем заняться в курортном городе — читайте в нашем гиде по Батуми.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 18:21

«Желание послать всё на хер было велико». Знакомьтесь: Михаил Литовкин. Его ресторан сгорел, но он не опустил руки

Весной на Винзаводе сгорел один из самых популярных ресторанов Тбилиси — греческая таверна MITI. «Стремные 20 мин, пока ехал в ресторан, не помню такого сердцебиения и стресса…», — писал в день пожара в своем телеграме владелец ресторана Михаил Литовкин. Спустя два месяца MITI вновь открыт — пока в формате террасы.

Paper Kartuli поговорила с Литовкиным о прошлогоднем успехе MITI, серьезном падении выручки ресторана во время митингов, стремлении грести дальше и ответственности.

Читать интервью полностью

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 16:20

Объездная дорога Батуми «небезопасна», утверждают строители

Работники, занятые на строительстве объездной дороги Батуми, рассказывают, что она не закончена и передвигаться по ней небезопасно. Об этом они сообщили изданию Batumelebi. Эту дорогу незадолго до выборов открыл премьер-министр Иракли Кобахидзе.

Цитата. «Это участок в 13 километров. Автомобили уже передвигаются, но [дорогу] нужно закончить: вентиляцию [в тоннелях] нужно добить, без них пыльно, может произойти ДТП. В тоннелях часто гаснет свет», — отметил один из строителей Важа Абашидзе. По его же словам, электропроводка на дороге оставлена в открытом виде.

Проблема с зарплатами. Рабочие также говорят, что не получали заработную плату несколько месяцев — как раз после проведения парламентских выборов. Из-за этого они прекратили работу.

Ответ компании. Строительством дороги занималась JV Polatyol & Mapa. Ее пресс-служба сообщила Batumelebi, что задержка зарплат действительно имеет место, но компания вскоре ее устранит.

Дорога, по их словам, хоть и не построена до конца, но является безопасной для передвижения. То же самое заявили в Департаменте автомобильных дорог Грузии, добавив, что работы будут скоро закончены.

Фото: Batumelebi

🌇 Новость для наших читателей из Батуми. Если это будет полезно вашим друзьям, перешлите.

Paper Kartuli

04 June 2025 14:21

Постановка Кирилла Серебренникова в Тбилиси: приходите на спектакль «Обыкновенная история» уже на этой неделе

Это спектакль по одноименному роману Ивана Гончарова, который неизменно собирал полный зал и стал визитной карточкой театра «Гоголь-центр» до его ликвидации российскими властями.

Чтобы сохранить постановку, ее восстановили в Белграде — полностью воссоздав декорации, заново проведя репетиции с актерами из оригинального состава и ведущими артистами Сербии. Это именно тот спектакль, который зрители помнят по афишам в Москве.

О чём постановка. Молодой мечтатель Александр Адуев приезжает из провинции в столицу, к состоятельному дядюшке. Он верит в высокую любовь, романтику и правду искусства. Но город-мегаполис, где всем заправляют деньги, связи и суровые правила, переворачивает все его представления о жизни.

Встретившись с циничным, но преуспевшим дядей, Александр оказывается перед сложным выбором: сохранить прежние идеалы или подчиниться логике большого города.

Спектакль пройдет на русском и сербском языках с синхронными русскими и грузинскими субтитрами

Показ спектакля перенесли с апреля на июнь. Если вы покупали билеты в апреле, по ним можно попасть на спектакли — подробнее на сайте. 

Когда: 6, 7 и 8 июня.
Где: театр им. Грибоедова.
Билеты: от 106 лари. 

Купить билеты

🌚 Это партнерский пост. Чтобы найти свою аудиторию в Грузии, закажите рекламу в Paper Kartuli через наш бот.

Paper Kartuli

04 June 2025 12:33

Благотворительный винтажный маркет в поддержку бездомных животных в Тбилиси

Локальные бренды и инфлюенсеры объединились и организовали недельную ярмарку винтажной одежды в поддержку уличных собак.

Вырученные средства пойдут в Zero Strays Georgia — некоммерческую организацию, занимающуюся спасением и защитой бездомных собак по всей Грузии, и волонтерке Ольге Слусаревой, которая спасает собак из государственного приюта в Гори.

Двери маркета открыты до 8 июня каждый день с 12:00 до 20:00 по адресу: Гиорги Леонидзе, 20/8.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 10:11

Автомобиль врезался в АЗС на аллее Агмашенебели

Ночью 2 июня в Тбилиси произошло ДТП. Машина врезалась в автозаправочную станцию. Возгорания не было, а о пострадавших не сообщалось. За последнее время это не первый случай серьезного ДТП на аллее Агмашенебели.

Фото: Chemi Kalaki Mklavs / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

04 June 2025 08:09

Доброе утро!

Сегодня в Тбилиси до +24, качество воздуха высокое.

Что почитать в Paper Kartuli
Более века назад ученые из Грузии и Франции открыли метод терапии, способный конкурировать с антибиотиками, а в чём-то и превосходящий их. Рассказываем о бактериофагах.

Куда сходить
На день холодных супов в «Квартире № 0». В среду будет барби-борщ.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

03 June 2025 19:29

Грузинский Стоунхендж, доисторические петроглифы и слоеное хачапури — присоединяйтесь к экскурсии в южный регион Грузии

7 июня отправимся в новую поездку от наших коллег из пространства Papers — присоединяйтесь к экспедиции в Цалку!

Цалка — край вулканических ландшафтов, ущелий и затерянных храмов. Здесь сохранились следы первых людей на Кавказе, тайные языческие круги и крепости каменного века. А еще — деревни понтийских греков с особой кухней и историей.

В поездке мы:
🟣 пройдем сквозь ритуальные круги и посмотрим заброшенную церковь,
🟣 найдем крепость каменного века у живописного каньона в Авранло,
🟣 увидим петроглифы, которым уже десятки тысяч лет,
🟣 поужинаем в ресторане понтийской кухни.

Экскурсию проведет Виталий Штыбин — историк и этнограф, который много лет исследует Кавказ и проводит экспедиции по труднодоступным районам.

Во время экскурсии мы будем много ходить, рекомендуем надеть удобную одежду и обувь.

Время: суббота, 7 июня, 10:00. Поездка займет один день.
Цена: 190 лари, оплата на месте наличными или картой. В цену входят трансфер и экскурсия.

Забронировать место