paperkartuli | Unsorted

Telegram-канал paperkartuli - Paper Kartuli

23794

Локальное медиа о Тбилиси и Грузии от создателей @paperpaper_ru. Рассказываем о людях, которые здесь живут, любят город и страну, откуда бы они ни были родом. Инстаграм: https://www.instagram.com/paper_kartuli/ Фидбек и сотрудничество: @PaperKartuli_bot

Subscribe to a channel

Paper Kartuli

😺 Коты очень любят проспект Чавчавадзе. На Google Maps даже добавили «кошачью остановку»

Уличные коты Тбилиси очень любят местечко у магазина Spar напротив первого корпуса Тбилисского государственного университета в самом начале проспекта Чавчавадзе.

Мы недавно обнаружили, что эту любовь заметили и другие жители города — кто-то добавил на Google Maps новую метку этого места, назвав ее The Cat Stop («кошачья остановка» ).

Местечко работает 24 часа в сутки, но контакты администрации не указаны. Отзывы положительные. Например, пользователь Алексей Красавин пишет:

«Коты сидят и ждут. Люди проходят — некоторые останавливаются, некоторые нет. Коты просто смотрят. Иногда кто-то с ними говорит. Коты не отвечают, но чувствуется, что понимают».

Фото: из Google Maps

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Тбилиси примет чемпионат по фигурному катанию

В октябре на новой Ледовой арене Тбилиси пройдет турнир серии Challenger по фигурному катанию. Арену открыли в начале этого года.

Что за турнир. Проводится с 2014 года. По данным грузинской Федерации фигурного катания, именно на них спортсмены могут заработать минимальное количество необходимых очков для последующего участия в чемпионатах Европы и мира.

В Тбилиси соревнования пройдут в четырех категориях — среди мужчин, женщин, в парах и спортивные танцы. Мероприятие запланировано на 8–11 октября.

Фото: iPress

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

«Я сделал их дороже» — протестные наклейки появились на продуктах в супермаркетах Тбилиси

Молодежное движение Daasrule (в переводе с грузинского — «Заверши») расклеило стикеры на разные продовольственные товары в магазинах столицы.

Что на этих наклейках. Изображение лидера «Грузинской мечты», Бидзины Иванишвили и подпись на грузинском: «Я сделал их дороже» (ეს მე გავაძვირე — «эс мэ гавадзвире»).

Движение объявило, что акция будет принимать более масштабный характер.

Подобные акции происходили не только в Грузии. Например, в России художнице Саше Скочиленко вменяют размещение антивоенных листовок вместо ценников в магазине «Перекресток». В ноябре 2023 года ее приговорили к 7 годам колонии, а в августе 2024-го — освободили в рамках обмена заключенными.

Фото: დაასრულე / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Привет! Сегодня в Тбилиси до + 19. Качество воздуха — высокое.

Что почитать в Paper Kartuli

О том, как мужчины напали на девушек, которые возвращались с хайка на Лиси. Нападавшие думали, что у девушек есть наркотики.

Куда сходить
На сессию Real Talk Tbilisi — можно попрактиковать английский и завести новых друзей. Вход — 15 лари.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Prime Fit проводит летнюю распродажу: до −45 % на клубные карты от 3 месяцев с доступом к бассейну

Чтобы забронировать абонемент по скидке, заполните заявку на сайте до 29 мая.

Недавно Prime Fit открыл новый филиал на ул. Михаила Тамарашвили, 13О, — посмотрите на обновленный интерьер и бассейн в карточках.
 
Что входит в абонементы Prime Fit:
— тренажерный зал
— групповые тренировки
— 22-метровый бассейн и джакузи
— СПА-зона: сауна и хаммам
— 3 персональные тренировки

Как выиграть абонемент в Prime Fit бесплатно. До 14 мая вы можете поучаствовать в розыгрыше гарантированных подарков: просто оставьте свои данные на сайте фитнес-зала.

Забронируйте карту и уточните детали на primefit.ge или по телефону:
+995 (32) 200-21-77 — пр. Важа Пшавела, 71
+995 (32) 200-88-80 — ул. М. Тамарашвили, 13О

🤓 Это партнерский пост. Мы можем сделать такой же и про ваш бизнес. Пишите в бот

Читать полностью…

Paper Kartuli

Фестиваль пива пройдет в Тбилиси

В конце июня парк Дедаена в Тбилиси примет уже третий по счету фестиваль пива.

Пройдет мероприятие с 20 по 22 и с 27 по 29 июня, начало — в 14:00. Вход на него будет бесплатный.

По словам организаторов, будет живая музыка, возможность продегустировать продукцию грузинских пиводелов и развлекательные мероприятия.

Фото: Georgian Culture Centre / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Неизвестный ограбил кафе Chicos в Ваке. Заведение отнеслось к этому с юмором

Утром 9 мая неизвестный мужчина разбил стеклянную дверь кафе Chicos и украл деньги из кассы. Случилось это в 7:44 утра, еще до открытия заведения.

Кафе выложило запись ограбления, но отнеслось к случившемуся с юмором, подписав ролик: «Когда ты голоден и не можешь дождаться нашего открытия в 9 утра».

Контекст
. С начала 2023 года в Тбилиси идет волна взломов магазинов, кафе и баров. По словам владельцев, кражи совершают несовершеннолетние: ущерб оценивают в тысячи лари. Среди пострадавших заведений как экспатские, так и местные бизнесы. В некоторых случаях полицейские отказываются работать, узнав о кражах, — движений по делам нет. Иногда полиция просто не может ничего предпринять — если грабителям до 14 лет, судить их нельзя.

О том, как подростки грабят другие бизнесы в Тбилиси, читайте в материале Paper Kartuli.

Видео: Chicos Tbilisi

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Дельфины присоединились к грузинской экспедиции в Черном море

Проводившие в Черном море экспедицию представители Агентства окружающей среды обзавелись новыми коллегами — несколько дельфинов составили им компанию.

Фото: გარემოს ეროვნული სააგენტო / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

«Нахевари кило мцване хахви, ту шеидзлеба!». Словарик для похода на рынок в мае

В мае на рынках и в овощных лавках Тбилиси изобилие свежих овощей, фруктов и трав. Собрали названия некоторых из них на грузинском, чтобы вы уверенне чувствовали себя в общении с продавцами. 

Вот несколько фраз, которые облегчат процесс покупки:

Кило ра гирс? [კილო რა ღირს? — Сколько стоит один килограмм?]

Садауриа? [სადაურია? — Откуда этот продукт?]

Нахевари/эрти кило, ту шеидзлеба [ნახევარი/ერთი კილო, თუ შეიძლება — пол/один килограмм, пожалуйста]

Эс амицонет, ту шеидзлеба [ეს ამიწონეთ, თუ შეიძლება — взвесьте вот это, пожалуйста]

Хурда хом гекнебат? [ხურდა ხომ გექნებათ? — У вас будет сдача?]

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Привет! Сегодня в Тбилиси до + 25. Качество воздуха среднее.

Что почитать в Paper Kartuli
Про дом с памятником «князю Балконскому» — его балкон грозит обвалиться

Куда сходить
На экскурсию про грузинские национальные костюмы, секреты и правила застолья. Вести ее будет настоящий тамада!

Или на кинопоказ в PITH.
B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989 — это док о музыке, бунте, ночной жизни и панк-энергии Берлина до падения стены. Все собранные средства пойдут в Volunteers Tbilisi.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

В Батуми ураган. Часть города — без электроэнергии

Вечером 10 мая в столице Аджарии неожиданно и очень серьезно испортилась погода. Около 9 часов вечера в городе поднялся ураган, а чуть позднее произошло отключение электроэнергии в некоторых районах.

Видео: канал MyBatumi

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

По-настоящему важный опрос — не проходите мимо

Мы в Paper Kartuli часто пишем про собак. Вот и сейчас готовим очередной текст.

Решили узнать ваше мнение по этому поводу — опрос в следующем посте. Можно выбрать несколько вариантов ответа.

Читать полностью…

Paper Kartuli

Строящийся спортивный комплекс обрушился на улице Бахтриони

Происшествие произошло примерно в 15 часов, сегодня, 10 мая.

О пострадавших информации на данный момент нет.

Фото: Chemi Kalaki Mklavs / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Грузинские национальные костюмы, секреты и правила застолья от настоящего тамады. Обо всем этом узнаем на нашей новой экскурсии 11 мая — присоединяйтесь

Если вы хоть раз замечали в Тбилиси мужчину в национальной грузинской одежде — скорее всего, это был Давид Насаридзе, или просто Дато Чоха. Он не просто носит традиционный костюм, но и знает, как по форме рукавов и положению кинжала можно было определить, из какого региона человек и к какому сословию он принадлежал.

11 мая мы отправимся в созданный Давидом частный музей, где он собрал множество исторических экспонатов. Вы увидите традиционные национальные костюмы, узнаете, какая роль у тамады на застолье — спойлер, очень серьезная. А еще посмотрите и потрогаете древние клинки, сабли и кольчуги и даже сможете научиться фехтовать и стрелять из лука.

Это не просто экскурсия, а поход в частный музей, куда не попасть, если вы о нем не знаете — мы договорились для вас.

Экскурсия пройдет на русском языке

Время:
воскресенье, 11 мая, 15.00.
Цена: 65 лари.

Забронировать место

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Привет! Сегодня в Тбилиси до + 26. Качество воздуха — среднее.

Что почитать в Paper Kartuli
Гид по молодому грузинскому вину. Сегодня его можно продегустировать в парке Мтацминда

Куда сходить

На премьеру спектакля Project O с Оксаной Фандерой — это камерная постановка без привычных диалогов, но с поэзией.

Или съездить поплавать на сапах на Тбилисское море — Sup Priyut открывает сезон и кормит гостей пловом.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Гражданку Великобритании задержали по обвинению во ввозе наркотиков

МВД Грузии сообщает, что гражданка Великобритании 2006 года рождения арестована по обвинению в попытке пронести в Грузию марихуану и гашиш в особо крупном размере.

По версии следствия, при досмотре ее чемодана в аэропорту правоохранители обнаружили до 12 килограмм марихуаны и более двух килограмм гашиша.

Ей грозит заключение сроком до 20 лет или пожизненное лишение свободы.

Видео: Ministri of Internal Affairs of Georgia / YouTube

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Акцию у женской колонии провели журналисты в честь дня рождения Мзии Амаглобели

Вечером 12 мая грузинские журналисты собрались у женской колонии в Рустави, чтобы поздравить с днем рождения Мзию Амаглобели — арестованную директорку изданий Netgazeti и Batumelebi.

Участники акции принесли плакаты с надписью «Свободу Мзии» и собрались на поляне, которая видна из ее камеры.

Контекст
. Мзию Амаглобели арестовали 12 января по обвинению в нападении на полицейского. Женщина утверждает, что пыталась высвободить руку в давке и случайно задела начальника батумской полиции. После задержания Амаглобели 38 дней держала голодовку.

Историю изданий Netgazeti и Batumelebi читайте в материале Paper Kartuli.

Фото: Netgazeti / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

«У вашего молчания по поводу Грузии нет объяснения» — Иракли Кобахидзе обратился с открытым письмом к властям США

Премьер-министр Грузии Иракли Кобахидзе утром 13 мая опубликовал письмо к президенту США Дональду Трампу.

Что говорится в письме. Если кратко, глава правительства удивлен, что новая американская администрация сохраняет молчание по поводу Грузии и никак не выступает против законопроекта MEGOBARI Act, подразумевающего введение санкций против членов грузинского правительства.

Цитата. «На фоне того, что вы ведете активный диалог со многими открыто недемократическими и авторитарными государствами, для нас у вашего молчания по поводу Грузии нет логического объяснения…

Хоть вопросов становится всё больше, мы сохраняем оптимизм и надеемся, что ваше противостояние с Deep State искреннее и завершится его поражением. Желаем удачи в этой борьбе», — сказано в письме.

Контекст. После победы Дональда Трампа правящая «Грузинская мечта» утверждала, что в условиях его администрации попортившиеся к тому моменту отношения между Тбилиси и Вашингтоном перейдут к нормализации.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Главные новости за день:

▫️Трое мужчин напали на девушек, которые возвращались с хайка на Лиси. По словам одной из пострадавших, нападавшие думали, что у девушек есть наркотики.

▫️Фестиваль пива пройдет в Тбилиси. Мероприятие запланировано на конец июня, а вход на него будет бесплатный.

▫️В тбилисском баре произошло убийство 18-летнего парня. Убийству предшествовал словесный конфликт.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

На журналистку TV Pirveli напали. Ее перевели в клинику

Специальная следственная служба начала следствие по факту препятствования журналистской деятельности в связи с нападением на корреспондентку телеканала Pirveli.

Нападение. TV Pirveli сообщает, что Мариам Макасаришвили ударил отец бывшего вице-губернатора Шида Картли Гиорги Шинджикашвили. Она жалуется на сильные боли в области головы и глаз, ее перевели в клинику.

Макасаришвили приехала к дому Шинджикашвили после его сегодняшнего объявления об отставке. По данным оппозиционных СМИ, у него был конфликт (в том числе физическое противостояние) с главой Департамента особых задач МВД, Звиадом Харазишвили (также известен как Хареба).

Фото: TV Pirveli / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

О нападении сообщила блогерка, поддерживающая антиправительственные акции

Блогерка Таиа Цеквава заявила, что на пути к дому на нее напали двое мужчин. По ее словам, они применили перцовый баллончик, а потом повалили ее на землю.

Цитата. «Я должна была встретиться с сестрой и потом мы должны были пойти домой. По пути встретили двое незнакомых мужчин. Один прыснул перцовым баллончиком в лицо, а потом оба повалили меня на землю. До того, как скрылись, сказали: „если еще раз появишься на акции, будь готова к худшему“».

Контекст. Это не первый случай, когда участники и сторонники антиправительственных демонстраций сообщают о нападении. В марте о нем рассказали основательницы Krab Coffee, которое открыто помогало протестующим.

Фото: თაია ცეკვავა / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

«Про историю Берты Netflix мог бы снять сериал». Опыт: я спасла собаку с травмой позвоночника и учу ее ходить на трех лапах

В марте журналистка Алли нашла обездвиженную и истощенную собаку с переломом позвоночника. Хотя раньше девушка активно не занималась зоозащитой и считала себя черствой, она решила помочь животному.

Алли рассказала Paper Kartuli, как сейчас собака, которую назвали Бертой, гоняет на специальной коляске по Тбилиси, сколько денег она потратила на лечение и реабилитацию животного и почему Берта помогла ей почувствовать себя живым человеком.

Читать рассказ про Берту на сайте

Берта ищет семью. Если вы хотите взять ее к себе или помочь с расходами на лечение и передержку — вся нужная информация размещена по ссылке.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Погода ухудшится по всей Грузии с вечера 11 мая

По сообщению синоптиков, во второй половине дня воскресенья ставшая даже привычной солнечная погода уступит место дождю.

Продлится всё это до 15 мая и затронет все уголки страны. Температура сохранится в районе +20, исключение составляет только четверг — прогнозируют лишь +15.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Bank of Georgia будет регистрировать ИП и ООО в своих филиалах

Пройти регистрацию в качестве предпринимателя можно будет в некоторых филиалах Bank of Georgia.

Детали. Таких филиалов будет всего пять. Какие именно, пока не уточняется. Известно только то, что эти отделения будут в Тбилиси, но банк обещает сделать услугу доступной и в регионах.

Для части экспатов этот сервис пока что недоступен — согласно заявлению, касается всё это только резидентов (граждане и лица, имеющие ВНЖ).

До этого зарегистрироваться в качестве предпринимателя можно было только в Домах юстиции.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Батуми, вы там держитесь! ❤️‍🩹

Видео: My Batumi

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

«Первые антивоенные русские» в Грузии: кто такие духоборы и как они оказались на Кавказе? Узнаем на лекции в нашем пространстве Papers

Духоборы — русские христиане, отказавшиеся от православных обрядов, уплаты налогов и службы в армии. В XIX веке Николай I сослал духоборов на край Российской империи — в грузинское Джавахети, где их потомки живут до сих пор.

На лекции вы узнаете: 

🟣 почему духоборы отказались от икон и священников и что им не нравилось в «мейнстримном» православии;
🟣 правда ли, что «первые антивоенные русские» были сектантами;
🟣 как Лев Толстой помог духоборам бежать в Канаду от репрессий;
🟣 сколько духоборов осталось в Грузии сегодня и где они живут.

Лекцию проведет Гиорги Месхи — историк и культуролог, специалист по культурным и религиозным взаимодействиям народов Кавказа.

Лекция пройдет на русском языке

Время: понедельник, 12 мая, 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 20 лари.

Забронировать место

Читать полностью…

Paper Kartuli

Открывайте Грузию с нами: подборка гидов от Paper Kartuli

Собрали все наши гиды — для ваших весенних и летних путешествий. 

Казбеги. Посетите визитную карточку Грузии — монастырь Гергети, полюбуйтесь горными видами  и водопадами.

Сигнаги. Окунитесь в историю Нико Пиросмани, взгляните на Алазанскую долину с высоты и попробуйте кахетинское вино.

Телави. Полюбуйтесь на горные хребты, 900-летний платан и Альма-матер Шоты Руставели.

Поти. Насладитесь тишиной древнего колхидского города, осмотрите побережье с маяка и отыщите пляж с черным песком.

Кутаиси. Прогуляйтесь по Царскому и Еврейскому кварталам, прокатитесь на канатке и проводите закат у стен тысячелетнего храма Баграти.

Сванети. Отправьтесь в хайк с видом на Главный Кавказский хребет и попробуйте лучшие кубдари.

Абастумани. Прогуляйтесь по хвойному лесу, посмотрите на звезды в телескоп и отыщите дачи времен заката империи.

Рача. Отправьтесь на дегустацию знаменитых вин или в хайк по средневековым крепостям.

Батуми. Прокатитесь на самокате вдоль моря, пообедайте на рыбном рынке и посмотрите на город с высоты.

Давид Гареджи. Пещерные монастыри, цветные горы и обед в польском кафе.

Каньон Дамбаши. Посмотрите на каскадные водопады и заберитесь на стеклянный мост в 200 метрах над землей.

Болниси. Грузинский город, построенный немцами. Посмотрите дома в смешанном стиле и пообедайте на бывшей мельнице.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Погиб грузинский доброволец, воевавший на стороне Украины

О гибели бойца Табо Арканиа сообщило Radio Tavisupleba.

По информации родственников, он погиб у Покровска 5 мая, в результате ранений в области головы и ног.

О том, как граждане Грузии воюют на стороне ВСУ, Paper Kartuli рассказывал доброволец Давид Кацарава.

Фото: TV Kavkasia / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Дом с памятником «князю Балконскому» — его балкон грозит обвалиться

О многослойном во всех смыслах здании в самом туристическом месте города рассказывает постоянный автор рубрики #место Алексей Шишкин.

История. Основа этого дома — средневековая стена Старого города Тбилиси, укрепленного района Кала. Прежде здание на повороте с Бараташвили на Пушкина было угловой оборонной башней. После разорения Тбилиси в 1795 году персидским шахом, а затем аннексии Картли-Кахети Российской империей город стал активно застраиваться заново, и поверх широкой стены, уже потерявшей военное значение, выросли жилые дома. 

Архитектура. Нынешний вид здание приобрело в 1965 году. Тогда по проекту главного архитектора Тбилиси Шоты Кавлашвили проспект Бараташвили был расширен до стены Старого города, а сама стена  — реконструирована вместе с деревянными домами начала XIX века, построенными на ее вершине. Нынешний вид дом приобрел именно стараниями Кавлашвили 60 лет назад. За любовь к тбилисским традиционным балконам современники даже прозвали архитектора «князем Балконским».

Состояние. 29 апреля проект «Мой город меня убивает» опубликовал фотоснимок дома, на котором видно, что знаменитый балкон грозит обрушиться. В комментариях и к оригинальной новости, и к посту Paper Kartuli на ту же тему жители города разделились. Одни сетуют на недостаточное внимание мэрии к старинной архитектуре, другие — пишут о нежелании владельцев квартир освобождать дом на время капитального ремонта. Якобы собственники сдают помещения в аренду и не хотят даже на время лишаться дохода. 

Что здесь делать: 

▫️Полюбовавшись балконами, обратить внимание на бронзовую фигуру перед домом — мужчину в шапочке с переплетенными руками и ногами. Это памятник тому самому «князю Балконскому» — Шоте Кавлашвили.

▫️Проверить, не открылся ли вновь ресторан, работавший в доме — последним его названием было Old City Wall. Заведение не представляло большого гастрономического интереса, зато работало в подлинном средневековом зале под стеной.

▫️На повороте на улицу Пушкина посмотреть на раскопанные в 2012 году фрагменты средневекового города. Завернуть в подземный винный магазинчик — еще одну задумку Кавлашвили 1965 года: в советское время помещение тоже проектировалось под «дегустационный зал».

Адрес: 1 Nikoloz Baratashvili St

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…

Paper Kartuli

Главные новости за день:

▫️Грузинские ветераны отметили 80-летие Победы над фашизмом. Они собрались в парке Киквидзе.

▫️В Тбилиси прошло несколько шествий. Участники дошли до площади Европы и двинулись в сторону парламента.

Promo

В филиалах Silk Medical ведут прием врачи-педиатры. Выберите подходящее время и запишитесь на прием через бот @SilkMedical_Bot.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Читать полностью…
Subscribe to a channel