Paper Kartuli

22 March 2025 15:03

А поехали в путешествие по Грузии с Paper Kartuli? Первый выезд уже 30 марта!

Привет, друзья! Мы вместе с коллегами из нашего пространства Papers запускаем новую серию выездных мероприятий и приглашаем вас в первое путешествие! В поездке нас будет сопровождать эксперт, который знает всё самое интересное о Грузии.

Поездка состоится уже 30 марта. Мы отправимся по древним языческим местам Грузии в сопровождении Власи Вацадзе — доктора исторических наук, бывшего директора музея «Уплисцихе» и специалиста по дохристианской истории региона.

Посетим три локации:

🚙 Уплисцихе — древний пещерный город, где сохранились гроты, скалы и уникальные исторические артефакты. Вы узнаете о жизни первых жрецов, прогуляетесь по тайному проходу и увидите заброшенную деревню со старым кладбищем.

🚙 Квахрели — пещерный комплекс. Здесь нас ждет храм, высеченный в скале, и следы средневековой истории.

🚙 Багинети — крепость Армази на одноименной горе, место, где в Античности находилась резиденция мцхетских князей. Здесь мы увидим руины древнего дворца, терм и храма, а также узнаем, какое значение имел идол Армази.

Поездка займет один день. Мы выедем в девять утра, а вернемся около восьми вечера. В стоимость поездки входит трансфер и билеты в музей «Уплисцихе». Между Уплисцихе и Квахрели мы пообедаем в кафе — обед в стоимость не включен, захватите наличные и карту.

Экскурсия пройдет на русском языке

Время: воскресенье, 30 марта, в 9:00.
Место сбора: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 135 лари.

Забронировать место

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 March 2025 11:13

Эта церковь-общежитие стоит без ремонта почти 200 лет — жильцы опасаются обрушения, но переехать им некуда

Постоянный автор рубрики #место краевед Алексей Шишкин и журналист Paper Kartuli Ника Бурдули рассказывают про храм на Авлабари, в котором живут люди. Алексей изучил историю дома, а Ника поговорил с его обитателями.

Храм. Церковь Архангела Михаила на Авлабари была сооружена в 1805 году. На момент постройки она находилась за пределами городской черты, но уже через пару десятилетий Тбилиси разросся и включил в себя храм. Идущая к церкви улица получила имя Мтаварангелози — по-русски «Архангельская». О самом храме известно мало. В конце XIX века он принадлежал русской православной церкви, но не исключено, что ранее здесь служили по грузинскому обряду.

Общежитие. После оккупации Грузии большевиками в Тбилиси начались гонения на религию. В 1923 году улица Мтаварангелози была переименована в честь вождя французской революции Максимилиана Робеспьера, организатора революционного террора. Саму церковь перестроили в многокомнатное общежитие наркомата транспорта, надстроив сперва вторым, а потом и третьим этажом. Предполагалось, что в скором времени для работников ведомства будут сооружены дома с отдельными квартирами — такие как «дом трамвайщиков» в Чугурети. Но квартир на всех не хватило, и жильцы церкви не расселены до сих пор.

Состояние. По словам одного из нынешних жильцов, последний раз здание капитально ремонтировали почти 200 лет назад — в 1830 году. При СССР сюда подвели газ, электричество и водопровод. Сейчас дом находится в аварийном состоянии, а жильцы мечтают переехать, опасаясь обрушения. При этом формально, как утверждают жильцы, дом не принадлежит никому — ни городу, ни церкви, ни жителям. Оформить право собственности на комнаты жильцам не дают. Потому любые варианты расселения — например, продать дом с землей застройщику в обмен на новое жилье — пока заходят в тупик.

Что здесь делать:

◾️ Осмотреть единственный уцелевший фасад бывшего храма и попробовать вообразить себе одноэтажную церковь начала XIX века, от которой, кажется, не осталось даже фотографий.

◾️ Отыскать во дворах неподалеку от храма Библиотеку имени Оруэлла — место, где можно не только взять книги, но и посмотреть кино, поработать или просто погладить местную кошку по имени Шави. 

◾️ Спуститься в парк Рике — там сейчас цветет магнолия!

Адрес: ул. Мтаварангелози, 23

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 March 2025 08:03

Tbilisi Open Air впервые пройдет без иностранных исполнителей и будет посвящен Дню независимости Грузии

Фестиваль пройдет 24 и 25 мая в ограниченном формате из-за текущей политической ситуации в стране. «Наш фестиваль всегда был и остается местом, где слышен голос каждого и где солидарность имеет наибольшее значение», — сказано в сообщении организаторов в фейсбуке.

Детали. Кроме музыкальной программы, в Tbilisi Open Air примет участие грузинский театр и национальный балет «Сухишвили». Также планируется фестиваль натурального вина и книжная ярмарка.

Среди участников Tbilisi Open Air — грузинские группы и исполнители Bedford Falls, Tamada, Kordz, Loudspeakers, MokuMoku.

«Нас ждут два самых грузинских дня — отпразднуем День независимости Грузии вместе с самым разнообразным и многоголосым составом нашей страны», — говорится в анонсе фестиваля.

Стоимость билетов начинается от 67,50 лари. Часть средств, вырученных с продажи, направят на поддержку современного искусства и профессионального союза музыкантов.

Кстати, если вам интересно, о чём поет современная Грузия, читайте наш материал.

Видео: Tbilisi Open Air / AlterVision

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 19:20

Главные новости за день:

◾️31-этажный небоскреб планируют построить рядом с метро Руставели.
◾️Еще на полгода отложили окончание строительства автобазы для 18-метровых автобусов.
◾️С 24 марта в Грузии потеплеет.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 17:08

Невозможно прожить день в Грузии и не увидеть мозаику. Как они сохранились и что говорят о городах и местах? Узнаем на лекции в Papers

Грузия — настоящая сокровищница советских мозаик. Они украшают школы, бассейны, заводы и даже автобусные остановки. Но как они создавались, кто их авторы и сколько мозаик удалось сохранить?

Посмотрим фотографии и узнаем всё о мозаиках на лекции в нашем пространстве Papers. Ее проведут Павел Огородников, путешественник, фотограф, исследователь Грузии, и Евгений Вяземцев — инженер, экскурсовод по Тбилиси и Грузии.

Лекция пройдет на русском языке.

Время: среда, 26 марта, 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 20 лари, оплата на месте наличными или картой.

Забронировать место

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 15:07

Права 147 журналистов нарушили в ходе освещения антиправительственных митингов — CMIS

Начиная с 28 ноября в ходе освещения антиправительственных акций протеста правоохранители нарушили права 147 представителей медиа, заявили в Центре медиа, информации и социальных исследований (CMIS).

Детали. Под нарушением прав организация подразумевает словесное и физическое оскорбление журналистов, поломку или конфискацию их техники, препятствование их работе, а также увольнение с работы за высказывание критики в адрес властей.

Кроме того, в организации говорят, что 17 журналистам выписали штраф в 5000 лари за «незаконное перекрытие дороги». Также директорка изданий Batumelebi и Netgazeti Мзиа Амаглобели является обвиняемой по уголовному делу о нападении на полицейского.

Фото: Netgazeti

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 13:07

31-этажный небоскреб планируют построить рядом с метро Руставели

Комплекс зданий, в который входит и 31-этажный небоскреб, планируют построить на подъеме Элбакидзе рядом с метро Руставели.

План стройки. Всего собираются построить семь зданий. В них будут коммерческие, жилые и офисные помещения, наряду с паркингом и рекреационным пространством.

Самое высокое здание будет 31-этажным и достигнет высоты 114 метров. В остальных будет от четырех до шести этажей, еще одно здание будет 14-этажным.

BMG отмечает, что разрешение на строительство уже выдано городскими властями. Застройщик — компания, связанная с холдингом Silk Road Group, которая владеет провайдером Silknet и банком Silk.

Фото: BMG

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 11:04

«У меня таких друзей даже в 30 нет» — грузинские бабушки прекрасно спели за застольем

Пожилые подруги, несмотря на возраст, не растеряли навыки прекрасного пения. Их исполнение песни «Осень подошла к двери» („კართან მოდგა შემოდგომა“) за сутки aname715/video/7483523980997954838">набрало более 25 тысяч лайков в тиктоке.

«У меня в 30 лет нет таких друзей, как у бабушки в 70», — пишет авторка видео.

Видео: aname715 / TikTok

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 09:00

В окрестностях Тбилиси (неожиданно) выпал снег

Март в Грузии не зря называют безумным — после солнечной погоды с +25 в столице идут дожди, а в окрестностях Тбилиси и вовсе выпал снег.

В мэрии Тбилиси сообщили, что технической солью дороги засыпали в Кикети, Коджори, Табахмела и Шиндиси.

Фото: Tbilisi City Hall, читатель Paper Kartuli из Табахмела

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

18 March 2025 13:07

На площади Героев установили светофоры

На одной из главных транспортных развязок Тбилиси начали устанавливать светофоры. Пока они не работают.

Мэрия Тбилиси в анонсе ремонтных работ обещала добавить надземные пешеходные переходы и поставить светофоры на площади.

Видео: Paper Kartuli

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

15 March 2025 17:42

В Тбилиси с почестями похоронили погибших участников войны в Абхазии — их тела передали Грузии спустя более 30 лет после ее окончания

Тела шести погибших (одного гражданского и пяти военных) передали официальному Тбилиси при посредничестве Международного комитета Красного креста. Ранее эти погибшие считались пропавшими без вести.

13 марта прошла гражданская панихида в кафедральном соборе Самеба. Двух погибших похоронили в братской могиле в Дигоми, а остальных — на семейных кладбищах.

Идентификация тел прошла в рамках координационного механизма, который создали в 2010 году в Грузии при поддержке Международного комитета Красного креста. С тех пор, по данным МККК, удалось опознать и передать родственникам останки 273 человек, при этом 1870 военнослужащих и гражданских лиц все еще числятся пропавшими без вести.

История. По данным Human Rights Watch, в ходе грузино-абхазской войны погибли более 8 тысяч человек, более 18 тысяч получили ранения, примерно 200 тысяч человек были вынуждены покинуть свои дома.

Впервые власти Грузии обвинили Россию в осуществлении политики этнических чисток и геноцида в Абхазии в 1993 году. Действия российских солдат рассматривали в ОБСЕ. Однако в итоге грузинская сторона так и не инициировала процесс в Гаагском трибунале, несмотря на свидетельские показания.

Вот семь документалок, которые помогут разобраться в грузино-абхазском конфликте.

Фото: Government of Georgia / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

15 March 2025 13:31

⚽️Приходите смотреть футбол в баре Papers — 20 и 23 марта сборные Грузии и Армении сыграют в матче за место в Лиге наций УЕФА. Просмотр бесплатный!

Продолжаем традицию просмотра матчей в нашем баре Papers.

В этот раз Грузия сыграет с Арменией в стыковых матчах Лиги наций. Первая игра пройдет 20 марта в Ереване, вторая — 23 марта в Тбилиси. Оба матча будем смотреть на большом экране в баре Papers — приходите!

Вход бесплатный, на баре можно приобрести напитки и закуски.

Время: четверг, 20 марта, 20:45; воскресенье, 23 марта, 17:45.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: бесплатно.

Регистрация на 20 марта

Регистрация на 23 марта

Paper Kartuli

15 March 2025 10:29

На проспекте Чавчавадзе произошло убийство

На одной из центральных улиц города поздней ночью 14 марта очевидцы услышали до десяти выстрелов огнестрельного оружия, пишет IPN.

В результате один человек был ранен (его уже выписали из больницы), а один — убит.

По информации IPN, убитый — Леван Джангвеладзе, брат так называемого «вора в законе» Мераба Джангвеладзе.

МВД Грузии ведет следствие по статьям об умышленном убийстве и незаконном владении оружием. Подозреваемый пока не задержан.

Фото: IPN

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

15 March 2025 06:59

Привет!

Сегодня в Тбилиси до +24. Качество воздуха — среднее.

Что почитать в Paper Kartuli
Пять (рандомных) фактов о Демне Гвасалиа — самом известном грузинском дизайнере. В июле он возглавит модный дом GUCCI.

Куда сходить
На хайк! От Черепашьего озера до Мтацминды или наоборот.

Фото: читательница Paper Kartuli

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

14 March 2025 18:08

Air Astana запускает больше рейсов в Грузию

Вот какие полеты станут доступны:

▪️С 27 мая авиакомпания будет летать по новому маршруту Атырау — Тбилиси — Атырау три раза в неделю.

▪️Между Алматы и Тбилиси Air Astana будет летать девять раз в неделю, включая два дополнительных рейса по средам и субботам, а между Астаной и Тбилиси будет три рейса.

▪️В июне Air Astana будет три раза в неделю летать по маршруту Алматы — Батуми — Алматы. В июле-августе авиакомпания рассматривает возможность увеличения количества рейсов до пяти в неделю, сказано в сообщении Объединения аэропортов Грузии.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 March 2025 13:04

Более 16 % женщин в Грузии готовы терпеть насилие ради сохранения семьи — опрос ООН

Специалисты ООН при поддержке Швеции выпустили исследование «Мужчины, женщины и гендерные отношения в Грузии». Вот главные выводы.

Семья. Большинство участников опроса считают, что главная обязанность женщины — забота о семье, а главная обязанность мужчины — обеспечение финансового положения семьи. При этом среди молодых респондентов такое мнение высказывается реже.

90 % женщин сообщили, что в одиночку выполняют основную работу по дому — стирка, уборка, приготовление еды. Мужчины чаще занимаются ремонтом дома и оплатой счетов. Обязанности по уходу за детьми в основном ложатся на плечи женщин, хотя около 40 % женщин и мужчин утверждают, что разделяют обязанности, связанные с детьми.

Исследователи пишут, что в уходе за детьми появилось два вида деятельности, где мужчины стали принимать больше участия, чем раньше, — это купание и укладывание ребенка спать.

Насилие в семье. 4,5 % опрошенных женщин сообщили, что подвергались сексуальному насилию со стороны партнера. 1,9 % мужчин признались, что совершали подобные действия. По сравнению с опросом 2019 года возросло число респондентов, считающих, что женщина должна терпеть насилие ради сохранения семьи. У мужчин этот показатель вырос с 17,8 % до 22,2 %, у женщин — с 10,1 % до 16,6 %.

Гомофобия. Хотя гомофобные настроения снизились по сравнению с 2013 и 2019 годами, они всё еще сохраняются, пишут исследователи. 55,1 % женщин и 64,5 % мужчин не хотели бы иметь друга-гомосексуала. 57,5 % женщин и 66,1 % мужчин считают, что иметь гомосексуального ребенка стыдно.

Отношение к людям с инвалидностью. В целом оно остается толерантным, однако примерно для четверти респондентов наличие человека с инвалидностью в качестве члена семьи было бы дискомфортным.

Участие женщин в политике и работа на руководящих должностях. Участники опроса поддерживают участие женщин в политике. 71,6 % женщин и 51,8 % мужчин считают, что активное участие женщин в политике будет полезно для страны.

Значительная часть участников опроса считает, что представители обоих полов имеют одинаковые возможности в карьерном росте. Половина опрошенных также считает, что женщины и мужчины могут с равным успехом руководить бизнесом, однако с этим мнением согласны на 20 % больше женщин, чем мужчин.

Исследование провели в 11 регионах Грузии. В нем приняли участие 2408 человек.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 March 2025 09:17

Уха и самый недооцененный вид пхали: пробуем доставку готовых домашних обедов Happy Food 

Happy Food — новая доставка, привозящая домашнюю еду из свежих фермерских продуктов. Заказ можно сделать через телеграм-бот.

В каждом обеде четыре позиции: суп, основное блюдо, гарнир и салат. В меню домашняя еда или comfort food, например, суп том-ям или крылышки в медовом соусе. Блюда готовят из фермерских продуктов, чтобы каждый ваш обед был сытным и полезным. Обед можно заказать в офис, коворкинг или домой. 

Редакция Paper Kartuli попробовала и сфотографировала один из обедов. Рассказываем в карточках, что нам понравилось больше всего.

Посмотреть актуальное меню на эту неделю и сделать заказ можно через Happy Food

А еще у Happy Food есть система бонусов и скидок: 7–14 % при оформлении подписки на 7 или 14 дней. Скидка 10 % на первый заказ суммируется с подписочной, если оформить всё сразу. И если заказать обед на субботу — десерт в подарок. 

Бонус подписчиками Paper Kartuli: скидка 20 % на первый заказ вместо стандартной скидки 10 % — по ссылке. 

💸Это партнерский пост
Тоже хотите рассказать о вашем бизнесе нашим подписчикам? Напишите в бот.

Paper Kartuli

22 March 2025 07:03

Доброе утро!

Сегодня в Тбилиси до +5. Качество воздуха — высокое.

Что почитать в Paper Kartuli
Где смотреть грузинское кино? Онлайн и офлайн.

Куда сходить
На гаражную распродажу в Papers.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 18:11

Главное о протестах за эту неделю:

Сегодня — 114-й день протестов. Главный сюжет на этой неделе разворачивался вокруг ареста счетов фондов, которые помогают демонстрантам.

◾️Днем 17 марта несколько фондов, которые занимались поддержкой протестующих (финансово помогали семьям заключенным, а оштрафованным выделяли деньги на их оплату), рассказали об аресте банковских счетов. В прокуратуре позднее заявили, что фонды способствовали нарушению закона и насильственным действиям на акциях. Нанука Жоржолиани, основательница одного из фондов, заявила, что против нее планируют возбудить уголовное дело.

◾️Марш запланирован на вечер субботы (22 марта), в преддверии обсуждения в Конгрессе США законопроекта, подразумевающего введение санкций против правящей партии (MEGOBARI Act). Участники марша собираются выступить в поддержку законопроекта, пройтись от площади Марджанишвили до парламента и показать миру, что Грузия выбирает демократию и свободу.

◾️Как и раньше, протесты буднично проходят в двух локациях — у парламента и у Общественного вещателя. Однако у парламента полиция не позволила поставить большой экран, на котором собравшиеся могли бы посмотреть футбольный матч между Арменией и Грузией. Там же уже несколько дней ночует несколько студентов. А подробнее о протестах у одного из грузинских телеканалов и требованиях митингующих — в материале Paper Kartuli.

◾️Вечером 21 марта полиция задержала троих человек на Руставели, причиной стала попытка принести к ступеням парламента, где круглосуточно находятся протестующие, пластиковые стулья.

◾️Сумма выписанных демонстрантам штрафов за перекрытие дороги (в конце декабре увеличены с 500 до 5000 лари — более двух средних зарплат) достигла двух миллионов лари, сообщает Ассоциация молодых юристов Грузии.

Фото: Paata Kvirkvaia / Facebook

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 16:07

Где смотреть грузинское кино? Онлайн и офлайн
 
Многие знакомятся с грузинской культурой через кино. Но неподготовленному зрителю бывает сложно понять, где смотреть фильмы, особенно без знания грузинского языка. Видеограф Руслан Мурусидзе специально для Paper Kartuli собрал, кажется, все варианты, где можно найти грузинские фильмы и субтитры к ним. 

Кинотеатры

Кроме всем известных кинотеатров сети Cavea и Amirani, грузинские фильмы в Тбилиси показывают в Синем зале Дома кино и в кинозале Национального архива — здесь публике впервые презентуют классическое грузинское кино, прошедшее успешную реставрацию и оцифровку. Узнавать о таких анонсах можно на сайте Национального киноцентра.

Русскоязычным зрителям доступны также показы в пространствах, созданных экспатами, например в книжном баре Auditoria или мини-кинотеатре Art Cinemа. А еще регулярные показы грузинского кино и мультфильмов в русскими субтитрами проходят в баре Papers.

Фестивали

Ежегодно в крупных городах страны проходят кино- и анимационные фестивали, на которых можно увидеть не только международные хиты, но и фильмы местного производства. В Тбилиси это Тбилисский международный кинофестиваль. Короткометражное кино показывают на кинофестивалях в Местиа и Кутаиси, авторское кино — в Батуми. Полный список фестивалей доступен по ссылке. 

Соцсети и видеоагрегаторы

Первый в этом списке — ютьюб. Здесь среди большого разнообразия фильмов в качестве от ужасного до терпимого встречаются и те самые восстановленные версии, которые выкладывают для желающих энтузиасты или даже сами создатели. Вот один из Cam0PAL">примеров подобных каналов. 

В фейсбуке, «ВКонтакте» и даже в «Одноклассниках» тоже можно наткнуться на грузинские фильмы, порой даже на эксклюзивы. Например, «Иные нынче времена» Михаила Чиаурели с русскими субтитрами.

Онлайн-кинотеатры

Cavea.plus — портал грузинской сети кинотеатров Cavea. Здесь можно посмотреть и восстановленную киноклассику, и новые грузинские фильмы. Среди новинок — участники Каннского фестиваля «Дрозд, дрозд, ежевика», «Что мы видим, когда смотрим на небо» и усыпанный премиями и представленный на «Оскаре-2024» от Грузии «Гражданин святой». Часть картин доступна на Cavea.plus бесплатно, остальные открываются по подписке за 9 лари. Но есть нюанс — субтитры или английская озвучка на этой платформе попадаются в основном у грузинского фестивального кино.

Netflix — коллекция грузинских фильмов в самом популярном онлайн-кинотеатре постоянно обновляется. Тут, например, доступны фильмы «Моя счастливая семья», «Знаешь, мама, где я был?» и «Торговка».

Архив национального проекта «Культура.рф» — совсем неочевидный вариант. Но среди множества знакомых с детства советских картин здесь встречается грузинская классика на русском языке и даже совсем немые фильмы периода становления советского кинопроизводства в Грузии.

Бонус. Где найти субтитры к фильмам на грузинском

Чаще всего грузинские фильмы можно найти в сети на языке оригинала. Но если вы терпеливы и достаточно технически подкованы, к ним можно найти и субтитры на подходящем языке. Для этого есть открытый ресурс opensubtitles.org, куда все желающие могут загрузить субтитры к фильмам на разных языках. В случае с грузинским кино и тут есть проблема: поиск по оригинальному названию может не дать результата из-за особенностей локализации. Но можно обратиться к сайту IMDB.com. Лайфхак: копируем ID фильма из базы IMDB и вставляем его в поиск на сайте Opensubtitles — субтитры к фильму найдены.

💬 Какой грузинский фильм вам особенно понравился? Расскажите в комментариях!

Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 14:03

⚽️ Приходите смотреть футбол в баре Papers — 23 марта сборная Грузии сыграет с Арменией в стыковых матчах Лиги наций

Это второй стыковой матч сборных Грузии и Армении за Лигу B. Приходите болеть за Грузию и смотреть матч на большом экране в нашем баре Papers — будут напитки и закуски.

Почему мы сами любим смотреть футбол в Papers
🟢 Атмосфера как на матче: все активно болеют
🟢 Можно купить напитки и закуски
🟢 Есть с кем обсудить результаты игры

Время: воскресенье, 23 марта, 17:45.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Вход свободный

Забронировать место

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 12:06

Еще на полгода отложили окончание строительства автобазы для 18-метровых автобусов

Автобазу для 18-метровых автобусов не смогли построить в обещанные сроки. Изначально работы хотели завершить в декабре 2024-го, но перенесли еще на шесть месяцев, сообщает Radio Tavisupleba.

Причины. В Транспортной компании Тбилиси заявили, что компания-подрядчик выявила объективные обстоятельства, не позволяющие закончить работы к концу прошлого года.

В самой компании ООО Construction Service рассказали, что работы на самом деле почти завершены — на 85 %.

Зачем нужна автобаза. Для полного запуска работы 18-метровых автобусов. На данный момент некоторые из них не работают.

Фото: Tbilisi City Hall

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 March 2025 10:00

С 24 марта в Грузии потеплеет

Дожди и холод придется потерпеть еще пару дней, а с 24 марта в Грузии потеплеет, сообщили в Национальном агентстве окружающей среды.

Тбилиси. Осадки будут до утра 23 марта, а вот с 24 марта покажется солнце. Температура днем достигнет +12 градусов.

Приморские города. В Батуми, Кобулети, Анаклиа и Поти прогноз тот же — осадки до утра 23 марта и потепление с 24-го.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

19 March 2025 07:03

Доброе утро!

Сегодня в Тбилиси до +10. Качество воздуха — среднее.

Что почитать в Paper Kartuli
Как кузнецы-художники из Петербурга открыли мастерскую в Тбилиси и сделали ворота для грузинского храма.

Куда сходить
Кинопоказ фильма Розетта в CinExpress. Вход — любой заказ на баре.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

16 March 2025 16:59

Четыре текста Paper Kartuli, которые вы могли пропустить на этой неделе

◾️«Это почти судьба, блин». Как российская активистка Анастасия Зиновкина и ее партнер оказались в грузинской тюрьме и почему это политическое дело.

◾️Смешные выражения из грузинского сленга — часть 2

◾️В Грузии ужесточат наркополитику (это затронет и марихуану). Рассказываем, что изменится.

◾️Появился новый бот по контролю качества воздуха в Тбилиси. Он присылает уведомления, когда содержание твердых частиц становится опасным для здоровья.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

15 March 2025 15:39

В Кутаиси зацвела магнолия. Это очень красиво

В неформальной столице Западной Грузии есть большая и очень красивая магнолия.

Пришла весна, она зацвела. Посмотрите, как это выглядит.

Кстати, если окажетесь (или хотите поехать) в Кутаиси, вам точно поможет наш гид по этому городу.

Фото: Павел Огородников

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

15 March 2025 11:29

На этом мосту грузин пытались обратить в ислам. Теперь с него падают машины

Мост Метехи регулярно фигурирует в новостях как место драматичных аварий. Его история не менее драматична — о ней рассказывает краевед и автор рубрики #место Алексей Шишкин.

Аварии. Мост Метехи — одно из самых опасных мест на дорогах столицы. Чуть больше чем за год с него в Мтквари упали три автомобиля. Последний — в ночь на 11 марта. Кроме того, через мост и соседние с ним площади постоянно, вопреки знакам и сигналам светофоров, перебегают пешеходы. 

История. Считается, что с VIII и до XIX века переправа в этом месте была единственной на весь Тбилиси. Во времена Николая II здесь находились сразу два моста. Широкий, для повозок — Авлабарский, и узкий для пешеходов и всадников — Метехский или Ослиный мост. В 1950–1951 годах на их месте была сооружена новая переправа, существующая до сих пор. Сперва она носила имя Лавренти Бериа, но вскоре стала просто Метехским мостом.

Значение. Сегодня мост имеет важное транспортное значение: он соединяет Старый город с районом Авлабари, через него ежедневно проходят тысячи туристов и местных жителей. Есть версия, что прежде переправа имела религиозное значение — поныне около нее стоит древний собор, а прежде высилась и шиитская мечеть. По легенде, в XIII веке на мосту по указу хорезмшаха Джелал ад-Дина, захватившего Тбилиси, горожан пытались обратить в ислам. Отказавшихся тут же казнили тысячами. Похожие события произошли в ходе персидского вторжения в XVI веке.

Что здесь делать: 

▫️Убедиться в духовной значимости места, посетив храм Метехи и часовню Святого​​ Або Тбилели, который, по легенде, был замучен и брошен в Мтквари у нынешней переправы. Миниатюрная святыня находится прямо около устоя моста на восточном (авлабарском) берегу.

▫️Зайти в расположенный неподалеку Музей истории Тбилиси и полюбоваться увеличенными старинными фото города рубежа XIX–ХХ веков: с мечетями, металлическим мостом Метехи, привезенным из Англии, и караван-сараями.

▫️Посмотреть на город глазами туриста, даже если вы живете в нем уже давно. Отсюда можно сделать отличные снимки.

Современные фото: Paper Kartuli
Исторические снимки:
вид на мост в конце 19 века / Дмитрий Ермаков;
вид на мост в 1937 году / The National Parliamentary Library of Georgia.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

15 March 2025 09:01

В Тбилиси сейчас тепло — почти как летом! Вот чем можно заняться

До лета хоть и остается более двух месяцев, яркие солнечные лучи озарили Тбилиси и пригороды уже сейчас.

Пока март, как говорят жители Грузии, не стал «сумасшедшим» и не принес погоду похуже, самое время выбраться на природу и хорошо провести время.

Вспоминаем наши подборки прекрасных мест и идей для хорошего времяпрепровождения.

▫️5 направлений для хайкинга вокруг Тбилиси. Гид Paper Kartuli и соосновательницы проекта Charity hike Анны Львовой.

▫️Как собраться в хайк в Тбилиси и окрестностях. Paper Katuli поговорила с инструктором-проводником Евгением Покровским о том, как собраться в свой первый хайк, как выбрать маршрут и что обязательно нужно учесть.

▫️Как устроить красивый пикник на природе недалеко от Тбилиси. Идеи локаций, блюд и активностей от Paper Kartuli и читателей.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

14 March 2025 19:36

Главные новости за день:

▫️Решение об отчислении студентов из Театрального университета отменили.

▫️Газ отключили в Самгори более чем 11 тысячам абонентов. Причина — повреждение газопровода в ходе ремонтных работ. Еще почти восемь тысяч абонентов останутся без газа из-за ремонта газопровода 15 марта. Список адресов здесь.

▫️Владелец греческой таверны MITI Михаил Литовкин показал последствия пожара в ресторане в своем телеграм-канале. «На самом деле всё не так плохо, насколько выглядит… Всем привет! Пис!» — говорит на видео Литовкин.

▫️Грузию на Евровидении представит певица Мариам Шенгелия с песней Freedom. В комментариях на ютьюбе грузинские пользователи пишут, что не поддерживают эту исполнительницу, и говорят о ее связях с правящей партией. Послушать композицию можно по ссылке.

Promo

Если чувствуете недомогание — запишитесь к врачу-терапевту в Silk Medical. Выбрать время и записаться на прием можно через @SilkMedical_Bot

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

14 March 2025 17:09

Команда Paper Kartuli узнала у терапевта Ксении Савиной всё самое важное об антибиотиках и ОРВИ. Ответы специалиста ищите в карточках.

Если чувствуете недомогание — запишитесь к врачу-терапевту. Выбрать удобное время и попасть к специалисту можно через @SilkMedical_Bot.

🌚 Это партнерский пост. Чтобы найти свою аудиторию в Грузии, закажите рекламу в Paper Kartuli через наш бот.