Канал Олега Базалеева, социального антрополога на службе корпораций Выстраиваю отношения между корпоративным племенем и обычными племенами в корпоративных джунглях и обычных джунглях Для связи: oleg.a.bazaleev@mail.ru
Механический глаз, или Без людей как-то спокойнее
После вчерашнего поста может возникнуть вопрос: ну, да, сейчас не приветствуется делать муралы с такой символикой, что была популярна в 1970-м году.
А как тогда сейчас можно делать?
Под каким соусом сейчас, в соответствии с нынешними повестками, подают национальные идеи?
📷 На фото: общий вид и укрупненно отдельные фрагменты
☑️ Та фигура больше, чем эта.
☑️ Тот персонаж стоит на переднем плане, и заслоняет другого.
☑️ Количество мужчин больше, чем число женщин – или наоборот.
В продолжение темы...
На этом фото в западноафриканской стране мы с коллегами посреди толпы нелегальных старателей сообщаем, что баста карапузики кончилися танцы незаконным золотодобытчикам пришло время уходить с этой делянки.
В рамках нынешней парадигмы это обязательный этап – уважительно коммуницировать с людьми. По возможности лично, лицом к лицу.
ДАЖЕ если это нелегалы.
Точнее, ОСОБЕННО если это нелегалы.
Потому как ты не можешь им ничего дать – и тогда должен хотя бы дать им человеческое обращение.
Беседе с суровыми ребятами с кайлом на плече предшествовала встреча с главарями этих самых нелегальных старателей в присутствии районного префекта и других местных чиновников.
И там тоже были свои реверансы в адрес тех, кто копает руду незаконно.
Главари старателей (по виду откровенные бандиты) политкорректно в протоколах и речах именовались «главами местных молодёжных организаций».
Я встречался, так сказать, с комсоргами, главами комсомольских ячеек 😊
Технически это не было неправдой – ибо братва в их подчинении и в самом деле отличалась юностью лет.
(как там пелось в известной песне Цоя «война – дело молодых, лекарство против морщин»)
«У вас есть три дня, чтобы убраться прочь!
После этого пеняйте на себя!»
USAID умрёт, но дело его живёт
Любопытные инсайды о будущем опальной USAID даёт агентство DEVEX, которое уже несколько лет является рупором сектора global development aid.
Global development aid – это программы развития в странах Глобального Юга, деньги на которые идут преимущественно с Глобального Севера. Например, «Врачи без границ», USAID, OXFAM и иже с ними.
1️⃣ Первое из них будет заниматься административными делами – закупки, контракты, HR и всё такое.
2️⃣ Второй офис сосредоточится на гуманитарных программах и продовольственной помощи.
3️⃣ Задачей третьего департамента станет глобальное реагирование на стихийные бедствия и чрезвычайные ситуации.
4️⃣ Наконец, четвёртое направление – это работа по чрезвычайным ситуациям в области глобального здравоохранения.
Как недавно отчитался глава американского Госдепа Марко Рубио, по результатам ревизий и проверок были отменены 83% программ USAID.
По словам Рубио, «миллиарды долларов, которые шли на эти программы, не способствовали, а в ряде случаев даже вредили коренным национальным интересам США».
После энергичного махания шашкой выжили и благополучно отползли в сторону около тысячи ю-эс-эйдовских проектов.
К смертному греху подошли со смекалкой
В закрытом тг-канале нашего сообщества корпоративных антропологов запостили такую фотку из одного из российских городов
ВОРОВАТЬ
цветы и кустарник, купленные
и выращенные не вами,
СМЕРТНЫЙ ГРЕХ
(Был бы неверующим, разбрасывал бы инвективы по-другому.
В интернете можно найти немало обещаний возмездия за украденные цветы – с обещаниями проклясть, наслать диарею и прочие стыдные недуги).
P.S. Если уж совсем уходить в буквалистскую точность формулировок, то, конечно, фраза «Воровать – смертный грех» не точна.
Осуждение воровства в христианстве, сформулированное как «Не укради», — это одна из 10 заповедей.
А 7 смертных грехов – это всё же немного другие категории. Где-то пункты частично пересекаются с 10 заповедями, но не в случае с воровством.
Одного «дикаря» достаточно…
Антропологический тг-канал AnthropoLOGS пишет в одном из своих постов про то, как изображались аборигенные народы:
«… нам остались парадоксальные промежуточные результаты: эпоха деколонизации и эмансипации «сверху» породила ещё более ориентализированные образы, чем предшествующая эпоха эксплуатации и колониализма»
[конец цитаты]
Независимо от географической широты и долготы, в их представлении дикарь был глуп, жесток, грязен, похотлив, преисполнен животной энергии, он рыгал, чавкал, плевал…
А вот когда началась эпоха деколонизации и эмансипации, тогда и возник интерес к туземцу как к человеку и к представителю своего рода-племени.
Как говорится, indigenous lives matter (жизни аборигенов имеют значение)
Тогда и посыпались, как из рога изобилия, различные эпитеты и характеристики.
А когда от колониального ига стали избавляться целые страны (например, в Индокитае или в Африке в 1950-60-е годы), то процесс нацбилдинга (строительства нации) разогнал в разы конвейер по созданию экзотизированных образов.
Антрополог в поисках своей Зомии
И ещё немного мыслей, которые приходят в голову в ходе чтения книги «Жизнь в пустоте. Антропологические очерки социального пространства за пределами властного регулирования» .
👉 Антрополог прошлого хотел открыть ранее неизвестное науке племя. И хотел прославиться, войдя в контакт с доселе необщительными автохтонами.
👉 Современный антрополог смотрит на вещи реально - и потому уж не бредит идеями об открытии таинственных удальцов в амазонских джунглях.
И потому современный антрополог (прежде всего западный, но, думаю, и российский тоже) хочет открыть свою Зомию.
Зомия — это концепция, разработанная нидерландским историком Виллемом ван Шенделем и развиваемая американским антропологом Джеймсом Скоттом
Это обширный регион Азии, для населения которого (ну, если верить авторам концепции) характерно неприятие институтов государственной власти и сознательный отказ от построения общностей с развитой иерархической системой.
☑️ Теперь, если верить нарисованным картам, треть территории Китая показывает фигу официальному Пекину.
☑️ Такими же «сопротивленцами» якобы являются почти все земли Киргизии и Таджикистана.
☑️ А вот Индию почему-то полностью минул зомиевский вирус анархизма.
То ли потому, что, несмотря на много удаленных уголков, там везде искренне рады чиновникам. То ли потому, что Индия - верный друг коллективного Запада
Прозвучали два интересных комментария от читателя 🅰️мир СудакоV:
1️⃣ Первый комментарий
«... забота о дикоросах и рыбе на повестке дня корпораций — это что-то из разряда преданий пиар-отдела и ненаучной фантастики»
«Ну и да, вопрос еще в том, когда дорога не построена корпорацией, а захвачена ей. И пусть она является трижды технологической, ситуация коренным образом другая».
Также в книге «Жизнь в пустоте…» не раз в тексте высказывается возмущение так называемыми «технологическими дорогами», построенными строителями трубопровода (или другими промышленниками) для своих нужд.
Местные жители без специального разрешения к пользованию этими трассами не допускаются:
«Да. Нас туда не пускают. Шлагбаум стоит, сторожка со сторожем. Там для нефтяников дорога. Простые люди туда рылом не вышли ездить»,
- сообщает респондент (мужчина, 54 года, житель селения на Лене)
Не забываем, что «технологические» дороги в большинстве случаев, что называется, ведут из ниоткуда в никуда.
Например, путь вдоль трассы трубопровода, чтобы по нему ездили ремонтники и охранники.
Так что интерес к езде по таким дорогам – это в 99 процентах случаев что-то из репертуара «охота / ловля рыбы / валка леса / сбор дикоросов».
Ещё одна тема (время от времени всплывающая в тексте) – мол, местные жители жалуются, что расположение вахтовых посёлков вне деревень не даёт селянам зарабатывать от сотрудничества с нефтяниками.
Промышленник тут пожмёт плечами и возразит, что в 99% случаев под эвфемизмом «лишают возможностей экономического сотрудничества» подразумевается сожаление о невозможности продавать рабочим водку.
И, в общем-то, будет недалёк от истины.
Во славу Маркиза Карабаса?
В поездку по Южной Америке взял новую антропологическую книгу «Жизнь в пустоте» Леонида Бляхера, Константина Григоричева и Андрея Ковалевского.
Читаю – и кое с чем там просто категорически не соглашаюсь!
Нет, сама книга – это отличный научный труд, при этом написанный живым языком и изобилующий многими примерами.
Всем рекомендую читать.
Авторы проделали титаническую (и во многом самоотверженную) работу.
На основе экспедиций в районы верхней Лены с 2018 по 2023 год, исследователи пишут про территории, которые были официально признаны «сжавшимися», «пустыми», то есть переставшими представлять интерес для государственной власти, местного самоуправления и контролирующих структур.
Показано, что в таком пространстве возникают новые, не описанные прежде хозяйствующие субъекты.
☑️ Мол, одним «таёжный барон» запретил иметь крупный рогатый скот, так как привезти корма можно только на принадлежащем «хозяину реки» транспорте – и велел разводить курей.
Впрочем, поселяне от разведения птиц воздержались, опасаясь, что потом главбизнесмен будет скупать у них курятину по удобной ему самому цене.
☑️ Других, вошедших с Маркизом Карабасом в клинч, так и вовсе больше не сажают на принадлежащий ему речной транспорт – а другого в тех краях нет.
(при этом, судя по оговоркам в тексте, работа этих теплоходов оплачена государственной субсидией – что как бы подразумевает, что пассажиров не должны фильтровать по физиономии).
Оговорюсь, что во мне во многом говорит профессиональная деформация.
Могу сказать по своему опыту в Ираке и в Африке, такие вот «таёжные бароны» (они же горные вожди, короли саванн, чифы джунглей и так далее) – это очень часто проблема №1 для любого развития территорий.
Намучились мы с ними в режиме 24/7.
Художников расставили по коже и гендеру
Знаменитый MASP, Музей искусства Сан-Паулу.
Был основан в середине прошлого века бразильским магнатом Ассисом Шатобрианом.
В 1960-е годы для музея выстроили эффектное красно-серое здание из стекла и бетона в модернистском стиле на одной из центральных улиц латиноамериканского мегаполиса.
Здесь крупнейшая коллекция европейского искусства в Южном полушарии.
(Интересно, претерпит ли изменения здешняя политика инклюзивности – с учётом того, что Соединённые Штаты, этот мировой локомотив DEI-повестки, сейчас дёрнули стоп-кран).
От всей души поздравляю всех дорогих читательниц с Восьмым марта!
Пусть исполняются все ваши желания!
@социальный_антрополог_на_службе_у_корпораций
Всегда быть на шухере. Заметки из Сан-Паулу
В международной промышленной среде есть такой термин как ‘chronic unease’, или «хроническая неуспокоенность».
Проще говоря, это «постоянно быть на шухере» - в ожидании неприятностей и в готовности к ним.
Считается крайне полезным лекарством от самоуспокоенности на опасных производствах.
☑️ С телефоном в руке по улице никто не ходит, звонящих по телефону или тупящих в телефон на улице видел крайне редко.
☑️ Встаёшь в обменник – причём не затылок-в-затылок, а аккуратно становишься метрах в трёх, у стены. Ожидающий тут же поворачивает голову и окидывает тебя подозрительным взглядом – не по его ли душу остановился незнакомец.
☑️ Вооруженной полиции в бронежилетах на центральных улицах полно, здесь и там полицейские машины с включенными мигалками, рядом с ними стоят патрули. Наверно, от налётчиков это помогает.
☑️ Видимо, потому прохожие и стараются здесь быть неприметными. Майка, шорты, шлёпанцы на босу ногу, нет наручных часов, не видно телефона, даже сумки нет – типа «с меня нечего взять».
☑️ А люди в костюмах и галстуках, конечно, есть в Сан-Паулу, в этом крупнейшем финансовом центре и торговом мегаполисе Латинской Америки.
Популярная блогерша Арина Холина в своём тг-канале НЕПРОЗАМУЖ возмущается:
«Почему все уверяют, что «Анору» надо смотреть в оригинале?!»
От такой фразы интеллектуальная крутизна произносящего сразу взмывает на нереальную высоту.
Как бы подразумевается (хотя, заметим, прямо не утверждается) что имярек смотрит зарубежное кино исключительно на чужих языках, владея оными в совершенстве.
Если фильма нет в легальных онлайн кинотеатрах (где чаще всего была доступна оригинальная звуковая дорожка, хотя и не всегда) – то замучаетесь искать в просторах сети такое видео.
Ну, не хотят пираты связываться с европейскими и американскими правообладателями.
Сто наклеек Сан-Паулу
В Сан-Паулу осень, температура пляшет где-то в районе +30С.
Прогноз погоды то и дело обещает мощные короткие ливни - но за три дня, что я здесь, пока обходилось без них.
На главных улицах мегаполиса через каждые, наверно, двести метров стоит по газетному киоску (фото №1).
В небольших открытых на улицу павильонах бойко торгуют журналами-газетами и всякой мелкой всячиной.
☑️ Первыми идут эмблемы спортивных клубов.
☑️ Следом место для религиозной символики. Предсказуемо две трети места занимают наклейки про приверженность христианству.
☑️ В конце религиозных шеренг нашлось место даже для подозрительного франта в белоснежном костюме и цигаркой во рту. Это некий Зе Пелинтра – один из героев не сильно известного бразильского синкретического культа под названием Катимбо. И по совместительству покровитель игроков, игорных домов и мошенников.
☑️ Ну, а ещё любят и уважают международные бренды – Heineken, Shell, Харлей Дэвидсон.
Благородная просветительница спасает детей Природы?
Будучи на днях в Чили, в столичном Сантьяго на проспекте Аламеда сфотографировал вот это мозаичное панно.
📷 На фото: общий вид и укрупненно отдельные фрагменты
Этот мурал в основании холма Санта-Люсия был сооружен в 1970-м году и посвящён Габриэле Мистраль - чилийской поэтессе, просветительнице, католичке и лауреату Нобелевской премии 1945 года.
Просветительница преподавала в чилийской глубинке, в том числе в школах для аборигенного индейского населения.
Начав заниматься общественной деятельностью, продолжала поднимать темы детского образования и искоренения бедности.
Без цивилизации индейцы слабы, как дети. Их голые тела страдают от непогоды или делают их уязвимыми от клыков и зубов диких зверей.
Но приходит Цивилизация.
Детей природы в прямом и переносном смысле оденут, обуют – и пристроят к полезному делу.
В левой части панно люди сноровисто работают на полях.
А ближе к центру другие взрослые занимают свои места среди промышленного оборудования каких-то заводов.
Валентинки от Трампа изменят корпоративную антропологию?
Месяц назад , ко Дню святого Валентина американский Белый дом опубликовал на своих ресурсах угрожающую валентинку в адрес американских нелегальных мигрантов.
На ней президент США Дональд Трамп и куратор по вопросам безопасности границ Том Хоман передавали привет нелегалам:
«Розы красные, а фиалки синие — пересечете границу нелегально, и мы вас депортируем»
☝️«Политкорректность» (как она понималась ещё полгода назад) уже не в фаворе.
☝️Меняется допустимый язык, которым можно говорить с нарушителями - или просто с Другими.
☝️Даже официальные сообщения могут содержать скрытые угрозы или прямые угрозы.
☝️Судя по всему, теперь можно без обиняков обращаться с «нелегалами» как с преступниками на какой-то территории – в широком смысле «нелегалами», да и «территория» необязательно будет географическая.
Например, вот он пришлый с каких-то дальних краёв – изволь найти переводчика с его языка, чтобы вы друг друга поняли.
Я так понял, «русский салат», Russian salad (он же знакомый нам всем оливье) – это прямо-таки привычный элемент «шведских столов» в бразильских отелях.
А лет десять назад в Рио-де-Жанейро я даже ел «русский салат» с креветками.
Видно, с русскими народными креветками 😁
Но в этот раз в Сан-Паулу оное блюдо обошлось без морепродуктов.
От расстройства пришлось накинуть на тарелку несколько суши 😊
@социальный_антрополог_на_службе_у_корпораций
Патриоты взялись за ножи?
И в Бразилии, и в Уругвае, и в Чили, и в Перу наблюдаю некий общий тренд в ресторанах.
Если вглядеться в надписи и клейма на столовых ножах, то заметишь, что практически все из них произведены бразильским брендом Tramontina.
Кто не в курсе: ВСЕ производства ДЕШЁВЫХ ножей сейчас умерли во всех странах мира (включая Россию).
Просто потому, что Китай занял всю эту нишу - в Поднебесной производить недорогие резалки не в пример дешевле, чем где бы то ни было!
Железнодорожный акробат открыл дверь в природу
Путевые заметки.
Наш поезд из перуанского Куско мчится к сакральному Мачу-Пикчу - через Анды по горным ущельям, вдоль какого-то бешеного горного потока.
На задней площадке сотрудник поездной бригады за каким-то фигом висит на подножке.
Я стою и думаю: вот сейчас чел выйдет из туалета (это закрытая дверь справа)…
☑️ Посетителю ватерклозета достаточно оступиться при очередном подпрыгивании поезда на рельсовых стыках, или сделать неверный шаг – и бедолага улетит из поезда в открытую дверь куда-то вниз в живую природу…
☑️ Ну, или случайно столкнёт туда в пустоту железнодорожника-эквилибриста…
@социальный_антрополог_на_службе_у_корпораций
Блюдо «Молитесь за нас»
В подвале Музея искусств Сан-Паулу есть хороший ресторан традиционной бразильской кухни.
Так вот, там мне в первый раз за эту мою поездку в Бразилию принесли меню на английском языке.
Радость была недолгой.
Ибо исконные названия блюд и не встречающиеся в других местах продукты не переводились на язык Шекспира.
И никак не объяснялись.
Вот дословно, как это выглядело:
(По-русски тут то, что я смог понять. Латинскими буквами – то, что так и осталось для меня загадкой):
☑️ Moqueca из бразильских плантанов с ora-pro-nobis, рисом и кремом из маниока
☑️ Ньокки из красного сладкого картофеля, крем “Requeijão de Corte” и высушенный biju
☑️ Bobo из креветок, масляная farofa и рис
Как я погуглил уже потом, ora-pro-nobis — это латинская фраза «молитесь за нас!».
Довольно пугающее высказывание, если мы говорим о еде.
(плантаны — это несладкая овощная разновидность бананов).
К слову, в России 1️⃣ строительство вахтовых посёлков вне существующих деревень и 2️⃣ ограничения доступа к «технологическим» дорогам – это больше сложившаяся отраслевая практика (хотя и очень последовательно применяемая).
А вот в международном промышленном бизнесе эти действия стали практически требованием.
Они имеют статус soft laws (настоятельных рекомендаций).
Этим требованиям обязаны следовать уважающие себя компании - по крайней мере, те, чьи акции торгуются на биржах.
@социальный_антрополог_на_службе_у_корпораций
По моим ощущениям, в Сан-Паулу на английском языке не говорит практически никто, кто понадобился бы вам в обычных житейских делах.
Верхняя часть «среднего класса», особенно кто работает с иностранными компаниями – те да, говорят на английском языке.
(Всё это очень похоже на нашу российскую ситуацию).
Также книга «Жизнь в пустоте. Антропологические очерки социального пространства за пределами властного регулирования» приводит немало историй про жизнь больших корпораций (прежде всего нефтяников и газовиков).
Однако тут рисуется довольно односторонняя картинка.
Показано, как работа корпораций выглядит со стороны местного населения – и я не увидел даже попытки понять логику индустриальных администраторов.
Насколько я понимаю, представителей большой индустрии не было среди респондентов.
Например, авторы пишут:
«Крупные корпорации сознательно дистанцируются от местных проблем, располагают посёлки вахтовиков за пределами населённых пунктов, с тем чтобы избежать дополнительных платежей и издержек, связанных с необходимостью участвовать в жизни этих поселений».
А чтобы, закончив дневную работу, у нанятых корпорацией вахтовиков не было соблазна в свободное время наведываться в деревню «принять на грудь» грамм по двести.
Плюс начнутся какие-нибудь кулачные бои с местными мужиками за внимание какой-нибудь местной гражданки Никануровой – плавно переходящие в поножовщину.
Благородная дикарка выброшена волнами
Картина с прекрасной индеанкой, выброшенной морем на берег, — это был бразильский «подход к снаряду» по части популярной среди колониальных держав темы «благородного дикаря», или ‘noble savage’.
Про тему «нобль саваж», «благородного дикаря» в разных изводах не раз писал в этом блоге – например, тут, тут или тут.
Идеализированные возвышенные образы аборигенов и цветастые описания роскошной тропической природы должны были залакировать не особо приглядную колониальную действительность.
В реальности на плантациях сахарного тростника звенели кандалы, свистели удары бича – и вообще творилась всякая хрень.
👉 Давно разобрана вся механика того, как колонизаторы «изобретали дикаря». Так они «расчеловечивали» (и затем уже без угрызений совести уничтожали) исконных обитателей завоеванных ими земель.
👉 Да и женский образ, где героиня предстаёт сексуализированным объектом, жертвой, беспомощной, приложением к мужчине, давно вышел из моды.
Вынесу из комментариев.
Aleksandr Sherstobitov считает риски Сан-Паулу преувеличенными:
«Живу в Сан-Паулу. Рассказанное вами сильно преувеличено.
Народ ходит с телефонами, в том числе и могут зависать в нем. Нужно просто понимать, в каком районе ты находишься. Я и ночью, бывает, когда иду пешком в некоторых районах, спокойно достаю телефон, чтобы свериться с картой или ответить на сообщение.
Бездомные в центре, может, и неприятны, но совершенно не опасны.
Опасаться нужно воришек на мопедах, которые могут выхватить телефон.
Ограбить тоже могут, правила предосторожности нужно соблюдать, но далеко не так все плохо, как описывают люди, заехавшие в Сан-Паулу на несколько дней. Вероятно, их пугают вот такие рассказы или гиды, а потом включается confirmation bias: всё, что люди видят, подтверждает стереотипы, а то, что не подтверждает, отбрасывается.
В районе, например, Фариа Лима, в будний день вообще только в деловых костюмах вы и увидите людей. Особенно в обед, когда все расходятся по ресторанам из офисов».
-- конец цитаты --
Хитрая начинка суко-детокса
Зелёный напиток для очищения и бодрости (пресловутый вчерашний suco-detox) в бразильской гостинице оказался не так прост 😊
Читательница Anna Budishevskaya раскрывает всю его подноготную:
«Я слегка дополню местные реалии.
Couve в этом соке — это не привычная славянам капуста, а кейл (кудрявая листовая капуста).
Легенды о чудодейственных детокс-свойствах кейла пришли из Калифорнии лет 20-30 назад. Там как раз очень любят зелёные смузи с кейлом, шпинатом, уитграссом — это элемент ЗОЖ.
Но смузи из овощей и зелени сами по себе в Бразилии не пользуются популярностью, - поэтому их смешивают с апельсиновым и ананасовым соком.
Так что это не детокс в смысле «поправить здоровье после злоупотреблений», это - детокс для фанатов ЗОЖ».
-- конец цитаты --
Суко детокс
На завтраке в гостинице в Сан-Паулу этим утром обнаружился зелёного цвета напиток под названием Suco Detox.
Suco – это «сок» по-португальски. В общем, отельеры выкатили некую субстанцию, чтобы страждущие могли подлечить свой изнуренный возлияниями организм.
Судя по надписи, для зелёного напитка смешали апельсиновый и ананасовый соки, выжали туда жидкость из капусты и имбиря, а также покрошили мяты.
Поженить капусту с апельсином – даже это уже обещает довольно отвратный вкус.
Наливаю себе чутка попробовать.
Интуиция не подвела: жуткое пойло.
Но если задуматься, сделано по уму.
Я так понимаю, в бразильских краях не знакомы со знаменитым огуречным рассолом, который среди родных осин помогает при похмелье.
Вот и давят капусту в ананасовый сок. Капустный рассол тоже восстанавливает водно-солевой баланс, богат калием и магнием – и потому испокон веков помогал перебравшим горячительных напитков.
Имбирь и мята помогут освежиться и взбодриться.
Сан-Паулу, вечер. Обстановка.
Передо мной бокал с кайпириньей – популярным коктейлем, который здесь, в Сан-Паулу, и придумали.
Кайпири́нья (порт. caipirinha) — бразильский алкогольный коктейль, который готовится из кашасы (водка из сахарного тростника), лайма, льда и тростникового сахара.
По вкусу похоже на мохито, но кое-какие ингредиенты другие.
Потом выяснилось, что, получив отлуп в редакции заводской газеты, Виктор не утратил бодрости духа и тяги к приключениям.
Он переписал от руки крупными буквами басню «Цыплёнок и петушок» с посвящением своему начальнику – и пришпилил кнопками прямо на двери в родной цех.
Примерно так же Мартин Лютер в 1517 году прибил свои «95 тезисов» на дверях университетской церкви Виттенберга.
Задумка автора была перенести всё в шутливо абстрактный сеттинг (птичий двор) - и при этом аккуратно соблюсти иерархии (петух как начальник, цыпленок как подчиненный).
Но в силу не юношеского возраста рабочий Виктор был не в курсе про набирающее популярность альтернативное значение слов «петух», «петушок», «петушара».
И этот generational gap (разница во взглядах и мнениях у разных поколений) вышел ему боком.
За драки на производстве, как и за провоцирование конфликтов, увольняли в два счёта.
(А дело было в те года, когда безработица зашкаливала, и люди годами не могли устроиться на нормальную работу).
Но тут причина мордобития была уж больно экзотическая.
Литературный спор, перешедший в кулачную кульминацию.
Практически хрестоматийное: драка началась после слов «Семантика этюдности в прозе Пришвина неоднозначна»