2070
Adiba va tarjimon Nodirabegim Ibrohimovaning ijodiy kanali. @nodirabegim_bot
Зиёратгоҳ, ғорли уй, сув тегирмони - Ғелондаги саёҳатимизнинг охирги манзили бўлди.
Читать полностью…
Кўзланган манзилга ниҳоят етиб келдик - афсонавий Ғелон қишлоғи 🔥
Читать полностью…
Биринчи кирган жойим Китоб туманидаги китоб дўкони бўлди ) 😌
Читать полностью…
Ургутда йўлимиздан Тешиктоғ ва Чингакчук чиқиб қолди.
Дуганамниям топволдим 🐍
Чорсудаги Тошкент Китоб Марказига ҳали йўлим тушмаганди. Билишимча, у ерда ҳамма нашриётлар ўз дўконини очяпти. Шу таклифнома баҳона айланиб келсак бўларкан.
Китоб дўконлари сафи кўпаяверсин!
Бродский "Хонангдан чиқма" шеърида бугунги ҳавони назарда тутган шекилли...
Читать полностью…
Кеча моҳир таржимон, ёзувчи Нодирабегим Иброҳимова телеграм тармоғидан ёзиб қолди: "Сизга бериб юборилган китоблар бор эди. Етказишим керак, опа!"
Нодирабегим билан бугун кўришдик. Охирги ойларда чиққан китоблардан совға қилишибди. "Рўйхатда ёзилганлар орасида сиз ҳам боракансиз, ўзим етказай дедим", деди ҳамкасбим.
Хурсанд бўлдим. Кимданлиги билан қизиқдим. Ҳамиша китоблар билан кўнглимизни хушнуд этадиган устозимиз бор, ана шу кишидан экан. "Ўзим ҳам тахмин қилгандим. Интуицам яхши ишлабди", дедим жилмайиб.
Бизни эслаб, китоб юборгандан ҳам, бизга етказгандан ҳам Аллоҳ рози бўлсин!
Нодирабегимнинг ўзи Аниф тахаллуси билан шеърлар ёзади. Айнан шу китобини кўрганимда ишқим кетганди. Ният холис экан, Аллоҳ етказди.
Анифнинг шеърларидан каналимда улашиб тураманку, ёдингизда бўлса...
Хуллас, кутилмаган совғалар бирам ёқимли😉😊
Лавҳани инстаграмдаги саҳифамга ҳам жойладим.
Ҳар эҳтимол учун линкини жойлаб қўяман. Аъзо бўлиб қўярсиз😜👇
https://www.instagram.com/stories/saidakarabaeva/3681408339887727295?
Қурултойда илмий раҳбарим, устоз Олимжон Давлатов билан мавлоно Румий олами ҳақида гўзал суҳбат бўлибди, тавсия қиламан:
https://youtu.be/ET-ASUck_ns?si=L49jKssKbXW5E7UX
Bugun 18-iyul mening Nodira opamni tug'ilgan kuni.
Uni siz yozuvchi, tarjimon, shoira, tashkilotchi, yaxshi ona sifatida tanishingiz mumkin, men uchun esa boshqa ota-ona tuĝib bergan opam. Eng avval samimiyatingiz va oliyjanobligingiz uchun yaxshi kòraman opa.
Barakali umr tilayman. Borligingiz uchun rahmat. Siz bilan o'zimni yolg'iz his qilmayman, noqulaylik sezmayman, Yer yuzida yagona meni tushunadigan odamni topganday his qilaman. Bizni bu asrda uzun, mashaqqatli, mehnatli, baland bir umr kutyapti, har doim yonimda bòlishingizni, yoningizda bòlishni istayman.
Tabriklayman💜
Бугун менинг энг яқиним,минг йиллик қадрдоним Нодирабегим Иброҳимованинг таваллуд куни!
Нодира ўзбек адабиётида ўз сўзига,ўрнига эга адиба,моҳир таржимон,сирларга лимо-лим шоира хуллас серқирра ижодкор.
Шу билан биргаликда меҳрибон она,жонкуяр қиз,бахтли аёл,севимли келин,ишончли дўст.
Яна илмий иши учун доимо изланишда.
Гоҳида ўйланиб қоламан бу қиз ерлик эмас.
Унда уммондек сокинлик,тоғлардек виқор бор.
Юлдузлардек сирли бу қизнинг ўз дунёси,ўз осмони бор.
Нодиражон мучал ёшингиз муборак бўлсин!Қутлуғ ёшингизга ёшлар қўшилсин,ижодий ишларингизга муваффақиятлар тилайман.Доимо ҳозиргидек гўзал ва мафтункор бўлиб юринг.
Сўзларингиз ер юзида ҳар бир хонадонга кириб борсин.
Сизга чексиз меҳр муҳаббат ила Тозагул Жуманова.💎💎💎
📌Туғилган кун туҳфаси ўзим билан боради.🌺🌺🌺
/channel/kichkintoysahifasi
Декабрдан Июлга туҳфа келди 🤩
Бунақасини классик филмларда кўрар ва ҳавас қилардим! Энди пластинкаларни тинглаб, шеър ёзмоқ керак 🔥
Раҳмат, Бобур!
🌺🌺🌺BIZDA YANA BIR CHIROYLI TUG'ILGAN KUN TABRIGI 🌺🌺🌺
NODIRA OPA 36 YOSHNI QARSHI OLYAPTILAR 🌺
NODIRA OPA ZAMONAMIZNING ENG YAXSHI YOZUVCHI, TARJIMONLARIDAN. SHE'RLARI HAM GO'ZAL.
IJODKOR AYOL-QIZLAR NOMIDAN TABRIKLADIK ❤️❤️
ILOHIM UMRINGIZ UZOQ BO'LSIN 🤲
YAQINLARINGIZNI BIZ BILAN XURSAND QILING
BIZ BILAN BOG'LANISH
932702728
@PARIZODA_MURODALI_QIZI
KUTILMAGAN QO'NG'IROQ LOYIHASI PARIZODA BILAN
/channel/+GGxAIg_AUcBkZWUy
Ғелон манзаралари. Одамлари дилкаш, ҳаво салқингина экан.
Читать полностью…
Мезбонимиз - шоир укам Баҳодир Баҳром. Келишимизга янги дор йўлини очиб қўйибди )
Читать полностью…
Салом, Қашқадарё!
Тахтиқорача довони. Воҳага биринчи келишим. Гўзалку 😍
Анчадан бери яхши филм қидирётгандим. Маданият ва маърифат каналида кеча кўриб қолдим. Икки ёш кўнгил - афғоний муҳожир қиз ва эроний ишчи йигитнинг илк севги куртаклари ҳақида. Жуда ҳаётий, таъсирли ишланган экан. Вақт топсангиз, кўринг.
http://asilmedia.org/15110-yomgir-eron-filmi-uzbek-tilida-2001-full-hd-ozbek-tarjima.html
Бизнинг сўконғич ва порносевар муҳитимиз Чарльз Буковскийни қабул қилолмайди. Илло, ҳамма замонларда қийшиқ башарани қийшиқлигича кўрсатадиган кўзгулар чил-чил қилинган. Буковский эса –ҳозирча ҳақиқатнинг энг катта кўзгуси. Амақим на ўзини, на бошқаларни аяйди. Суҳбат ташкилотчилари “Буковский ва маънавият” деган сарлавҳани танлашибди. Менга қолса, “маънавият” сўзи Буковский учун “ҳақорат”. Ёки тескариси.
Ҳазил ўз йўлига-ку, бугунги ғайриинсоний эврилишлар фонида Буковский менга салкам фаришта бўлиб кўринади. Тўғри, шоирнинг ҳаёт йўли расво, адабий луғати шалоқ, боз устига, инглиз устарасидай ўткир ва шафқатсиз сўзлар билан ҳилвирабгина турган умидингизни қоқ белидан солади:
“Манийдан ҳам тезроқ қурир инсон севгиси”...
“Севги – жаҳаннамнинг кўппаги”...
Шеърларидан аҳён-аҳёнда некбин кўзлар билан олис-олисларга боқиб турган инсон кўриниб қолади. Айтайлик, “Мовий қуш”дан... Сиз шеър ўқийсиз, юрагингиздаги мовий қушлар эса жонсарак қанотларини тинмай шитирлатади. Мисоли сизни қандайдир митти махлуққа, дейлик, Дюмчахонга айлантириб шеър қаърига олиб кетмоқчидек...
Баъзан уни ўқиганда асабингиз бузилади. Атрофида ўралашиб юрадиган кўча хотинларини, дайди ҳамшишаларини ҳайдаб солгингиз келади. Лекин бунинг иложи йўқ. Буковскийни Буковский қилган ўшалар. “Бор йўқол” дейсиз жаҳл билан. Анча вақтгача уни ташлаб қўясиз. Бироқ... бироқ... бир куни яна шу девона чолнинг тўзғоқ кулбасига нажот излаб борасиз.
Буковский – гоҳида жинлар базмининг раҳнамоси. Бу базмга кирган борки, бир муддат ўзини унутади. Ёлғон иллюзиясидан тўйган нигоҳлари билан ҳақиқатнинг рангпар ва заҳил юзига термилади. Худди китоб муқовасидаги ўсиқ соч-соқолли чолга қараганидай.
Буковский – зийрак руҳшунос. Ишонмасангиз, депрессияга тушган бир вазиятда китобини қўлингизга олиб, исталган саҳифани очинг. Шоир сизга чили қалампиридай аччиқ, лекин хушёқим шеърларни таклиф қилади.
Буковский – ҳар куни еб бўлмайдиган бадҳазм таом. У баъзан кўнглингизни оздириб, қайт қилдиради. Бас, шундай экан, ялтироқ ва тўртбурчак шеърлар замзамасига ўрганган бўлсангиз, Буковскийга яқинлаша кўрманг. “Чиранманг”, дўстим!
(Кечаги суҳбатда айтмоқчи бўлганларим қисқача шулар эди.)
ҳаммага саломлар. бугун соат 21 00да шоири замон чарлз буковски ҳақида сўҳбатлаўмоқчимиз. мабодо қизиқ бўлса, кириб қўярсилар.
айтганча, буковскини кимлигини билмаганларга: каналда унинг шеърларидан таржималар келтирилган, мабодога алоҳида манови каналга ҳам бир мўралаб қўйишингиз мн, братти шахсий каналлари.
кечга кўришамиз
Ёзадиган нарса йўқ, фақат чидаб бўлмас безовталик ҳақида ёзиш мумкин. Мана мен, ўз қоясига занжирбанд, меҳнатдан мосуво, ҳадик, ғазаб, қақшаган асаб ва миямга ўрнашиб олган фикрлардан азобланишга маҳкум аёл. Бугун сайр қилолмайман, ишлаш ҳам мумкин эмас. Қайси асарга киришмай, ёзгим келаётган бир мақоланинг парчасидек у миямда чарх ураверади. Бутун Сассексда мендан бахтсизроқ одам йўқ; ёки мендек чексиз завқланиш имкониятини ҳис этиб, бу имкониятни юзага чиқаролмаган одам топилмаса керак. Офтоб сарғиш экинзорларга ва узун пастқам омборларга қуйилмоқда (аниқроғи, тўкилмоқда); қани энди чангга ботиб терлаган аҳволда ўрмонлар оралаб юрсаму, мушакларим чарчоқдан қақшаса, фикрларим эса хушбўй лаванда ҳидидан шифо топиб, эртанги иш учун тиниқлашиб, теранлашса. Шунда барини эътиборга олиб, қўлқопдай ёпишган жумлаларни ўйлаб топардим; кейин эса тупроқ йўлда тепкига зўр берардиму, баёним ўз-ўзидан давом этаверарди; сўнгра қуёш ботгач уйга қайтардим-да, тушликдан сўнг ё мутолаага, ё шеъриятга бироз шўнғирдим, вужудим гўё борлиққа сингиб, ундан қизил ва оқ гуллар униб чиқарди. Ана! Асабим деярли қақшамаяпти. Бечора Л. ўзининг ўт ўрар машинаси билан гоҳ яқинлашиб, гоҳ узоқлашаётгани эшитилмоқда; менга ўхшаган хотинни аслида қамоққа тиқиш керак. Қопмаслигим учун! Ахир у кеча кун бўйи мени деб Лондон бўйлаб ҳаллослаб югурди. Лекин агар сен Прометей бўлсангу, қоя мустаҳкам, сўналар қонхўр бўлса, на миннатдорчилик, на муҳаббат ва на бошқа олийжаноб ҳисларга ўрин қолмайди. Август бесамар ўтмоқда.
Фақат мендан-да кўпроқ азобланаётган кишилар тўғрисидаги ўй тинчлантиради ва бу, билишимча, худбинликнинг кучайганидан далолат. Ҳозир, агар имкон топсам, рутубатли яқин кунлар режасини тузиш билан шуғулланаман.
Виржиния Вулф, кундаликдан
Характер йигирма беш ёшгача шаклланади. Кейин қанчалик уринманг ўзингизни ўзгартиролмайсиз.
Х. Мураками
Дўстлар, айни пайтда Марказий парк (собиқ Телман)да саратонга чалинган болалар учун ҳайрия кўргазмаси бўлиб ўтяпти. Фарзандларим билан келдик. Кеч соат ўнгача давом этади, суратлардан сотиб олиб, уларнинг саломатлигига ҳисса қўшишингиз мумкин. Донорлик қилишингиз ҳам мумкин. Узоқдагилар учунам имкон бор: 9860060943973267
Болажонларни кўзларидаги ожиз умид ёрқин ишончга айлансин... Айниқса, ота оналарни қучиб далда бўлгингиз келади. Ҳеч бир бола дард чекмасин.
https://youtu.be/C_SIv_1CsIE?si=rTiZsI-KhcOjcT4z
“Yangi asr avlodi” nashriyotining AKS- jamyatga koʻzgu toʻplami taqdimotiga tashrif buyurolmaganlar uchun maxsus premyera!
Lekin...
Bilaman
ichingdagi isyonlaringni,
hech kimga aytmagan
iqrorlaringni,
yurakdagi mangu
og'riqlaringni,
seni zabt etgan
qo'rquvlaringni.
Bilaman,
sirtingda sokinsan
qalbingda toshadi
po'rtana.
Ichingda yashaydi bir odam
har kuni u seni
...o'ldirar.
Bugun o'z tarjimalari bilan kitobxonlarning sevimlisiga aylangan,men hikoyalarini suyib o'qigan,she'rlari bilan qalbimdan chuqur joy olgan,yoshlarni qo'llab-quvvatlashdan charchamaydigan serqirra ijodkor va mehribon inson Nodira Ibrohimovaning tavallud kuni. Nodira opa ijodlariga muvaffaqqiyat va zafarlar,Anifga esa she'rsevarlar qalbida abadiy iz qoldirishini tilab qolaman😊
Bugun opalarning sarasi - Nodirabegim Ibrohimova va Anifning tug'ilgan kuni. Tabriklaymiz, qutlaymiz. Barcha yaxshi niyatlar Opa uchun. Dunyo turgunicha tursin shu sokin shiddatida. Ijodi ham. Yurak sizga❤️
Anif she'rlari haqida yozganimni quyida o'qing:
/channel/TillanisoEN/5290
#туғилган_кун
Шеърларингизни бир эсседек ўқидим, Нодира опа. Асли яхши эссе ҳам поэзия. Китобда шувалган суратингиз-у (худди муқовадагидек), тиниқ, вазмин, тинимсиз озодлик ва ростликка интилган сийратингизни кўрдим. Сизни кузатиш ёқимли: болаликка-умидсизликка қайтишни истамаган одам, болаларига озод одам бўлишни ўргатаётган она, миллионлаб аёлларни ичига кўмган шоир, аммо миллионлар ичра ёлғиз... Дардга вазминлигингиз ҳайратимни оширади. Пўртанани шундай сокин тасвирлаш мумкинми? Ҳа, яширин истеъдодларни кашф этишни касб қилдингиз, шу жумладан Анифни ҳам. Бошқа кўплаб ўзбек аёллари каби Ўзингизни кашф этишдан қўрқувингиз бормиди?.. Сизни ўқисам ўзимни топаман, бошқа аёллар ҳам. Шунинг учун севармиз сизни, шунинг учун интилармиз.
Нодира опа, одамларнинг аълосисиз, лекин ҳақиқатни айтмасам бўлмас, Анифни кўпроқ яхши кўраман🙈😍
Қақнуссиз, ёниб яшанг! Алангангиздан кўп-кўп қақнуслар (китоблар, асарлар, шеърлар) туғилаверсин!
@sevara_alijonova
#tavallud
Bugun – yozuvchi Nodirabegim Ibrohimovaning tavallud topgan kuni!
Jazo. (Hikoya)
1938-yil Kolumbiyadagi hibsxona panjaralari uni sovuq qarshi oldi. Mahbus so‘nggi manzili shu yer ekanini ich-ichidan his qilardi. Yo‘lak bo‘ylab ketarkan, o‘ng va so‘l tomondagi panjara ortida o‘tirgan mahbuslarning g‘alati nigohlari uni zimdan kuzatib qolardi.
– Ular qachondir bu yerdan chiqib ketishadi, ammo sen… – dedi uni kuzatib borayotgan qamoqxona xodimi tayog‘i bilan niqtab. – Qadamingni tezlat.
Mahbus buyurilgani uchun emas, bu nigohlardan qutulish uchun ildamladi. Tezroq bo‘lmaga kirib yolg‘iz qolishni istardi. Uni yo‘lak oxiridagi eng qorong‘i va zax turmaxonaga solishdi. Ko‘p o‘tmay uning temir eshigi ham mahkam yopildi. Mitti tuynuk – derazadan ko‘rinib turgan oy ojiz nur taratardi.
🔗batafsil
📱Telegram 📱Instagram
📱Veb-sayt 📱Facebook