linguohunter | Unsorted

Telegram-канал linguohunter - LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

20875

Бесплатная публикация вакансий 💼 Пишите - @LinguoSupport Сайт: linguohunter.com В реестре РКН: https://clck.ru/3HHMSG Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6

Subscribe to a channel

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Специалисты со знанием языков для участия в AI-проекте
#локально #английский #работа #tango

Ищем участников (18–50 лет, любые этнические группы) для съёмки в проекте международной AI-компании. Нужен уверенный английский!

Суть проекта:
Создаём базу для цифровых аватаров. Участники читают эмоциональные тексты на английском. Важно — мимика, интонация, выражение лица.

Требования:
– Только мимика и повороты головы
– Без лишних движений
– Свободная, выразительная английская речь

Важно:
– Подписание согласия на обработку данных
– Видеовизитка обязательна (подробную информацию вышлю)

Занятость: до 4 часов
Оплата: 4500₽ после съёмки
Адрес — после одобрения видеовизитки
Пишите: /channel/alexandra_work_account

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик со знанием китайского языка (г. Рязань)
#локально #китайский #устно #tango

Находимся в поиске устного последовательного переводчика со знанием китайского языка в г. Рязань
📍Место: Рязань
Дата, время: 13 августа
Тематика перевода: поход к нотариусу
Формат: сопровождение
Обязательно иметь диплом о знании китайского языка.

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы будете свободны в указанные даты.
Будем рады Вашим откликам!
Пишите: @PerevodPravo3002

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик с кыргызским языком (г. Екатеринбург)
#локально #кыргызский #устно #tango

Находимся в поиске устного переводчика кыргызского с дипломом или национальной принадлежностью (место рождения, гражданство) для участия в уголовном деле с личным присутствием в Екатеринбурге с 11.08.2025

📩Направляйте резюме на почту: editor@trans-lit.ru с пометкой "Устный киргизский"

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Переводчики со знанием английского языка (удаленно)
#удаленно #английский #устно #tango

Приглашаем к сотрудничеству опытных переводчиков для удалённой работы на полный рабочий день (пн–пт).
График:
8-часовой рабочий день + 1 час перерыва,
с 08:00 по EST (восточноамериканское время).

Важно:
Рассматриваются только кандидаты, находящиеся вне территории России.
Зарплата от $1500+ в месяц
Доход зависит от количества отработанных звонков: чем больше звонков, тем выше месячный доход.

Требования:
– Свободный английский и русский
– Опыт медицинского или общественного перевода
– Сертификат EF SET (не ниже 70 баллов в Reading и Listening)
– Кабельный интернет (не Wi-Fi)
– USB-гарнитура с микрофоном
– Тихая обстановка без посторонних шумов

🧪 Пройти EF SET тест (50 минут) можно по ссылке:
👉 https://www.efset.org/ef-set-50/
После завершения теста вы получите сертификат с результатами — его необходимо прикрепить в анкете.

📩 Откликнуться можно только через анкету:
👉 https://forms.gle/WqqTPwLdCPEUA3Us6
Выбранным кандидатам будет отправлено приглашение на интервью

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Помощник руководителя со знанием тайского языка
#локально #тайский #вакансия #ищу #tango

Находимся в поиске кандидатов в стартап-компанию в Таиланде ASIA DRINKS — на должность помощника руководителя со знанием русского и тайского (владение тем или иным языком минимум на B2).

Обязанности:
Тут все просто, в главные задачи будет входить: коммуникация между русскоязычным и тайскоязычным персоналомминимум, который нам нужен.
Однако, при желании и наличии опыта готовы предложить позицию и выше (например, руководитель отдела логистики).

Требования:
Опыт не важен, готовы обучить и подсказать на первых этапах, главное — владение русским и тайским на уверенном уровне для коммуникации. Это очень важно, просим не преувеличивать информацию о себе!

Условия:
От 1000$, все зависит от способностей, опыта и желания (руководителям, естественно, платим больше). Очевидно, т.к. мы стартап, цифра будет только расти, как и сама компания.

Берем на себя оформление визы + билеты
Готовы к переговорам, если в этом есть необходимость.
Где я буду работать?
Стартуем с Пхукета, в течение года будем расширяться до "захвата" всего рынка в Таиланде и открытием офисов в других городах.

Cпециализируемся на продаже зарубежных напитков в магазины (B2B), такие как:
Zandukeli, Perle, St. Vionett Cidre, Lavetti и пр. Стартуем в сентябре.

P.S: за подробностями работы самой компании и иными вопросами прошу в ЛС🤝 Направляйте резюме: @justraphus

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик со знанием китайского языка (Тверская обл.)
#локально #китайский #устно #tango

Находимся в поиске устного последовательного переводчика со знанием китайского языка в г. Конаково (Тверская обл.)

📍Место: Конаково
Дата, время: с 13 августа по 13 октября
Тематика перевода: техническая
Формат: ПНР
Готовы командировать из Москвы!

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы будете свободны в указанные даты. Будем рады Вашим откликам!
Пишите: @PerevodPravo3002

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик со знанием китайского языка (г. Москва)
#локально #китайский #устно #native #tango

Находимся в поиске устного последовательного переводчика со знанием китайского языка в г. Москва

📍Место: Москва, рядом с Шереметьево
Дата, время: с 31.07 либо с 1.08 на 10-15 дней, с 9:00 до 18:00

Тематика перевода: техническая. монтажные работы
Формат: сопровождение. Китайская сторона приедет на производство, южные китайцы из Гуанчжоу, специфика речи и понимание.
Предпочтение отдаем носителям языка. Важно наличие транспортного средства (автомобиль) для того, чтобы была возможность отвезти представителей китайской стороны до гостиницы после рабочего дня

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном городе и будете свободны в указанные даты.
Будем рады Вашим откликам!
Пишите: @PerevodPravo3002

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Письменный переводчик с сербским языком
#удаленно #сербский #письменно #tango

Требуется перевод 8-ми документов, с сербского языка.
Оплата 4000 р.
Пишите: @olega_vsemogushiy (Олег)

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Ассистент со знанием английского языка
#удаленно #английский #вакансия #tango

О предпринимателе:
Совладелец алгоритмического фонда, занимаемся управлением капиталом других фондов, фэмили-офисов, квалифицированных инвесторов. Участвовал в становлении:
- Московского экспортного центра.
- Бизнес мэтчмейкинга в Сколково
- Международного венчурного сообщества Angelsdeck Global Ventures в стенах Сколково на базе питч-сессий в Сколково.

Задачи:
- Найти информацию или изучить небольшой документ/договор, проанализировать, вычленить суть, дать кратко саммари.
- Следить за выполнением задач и календарем (на всех звонках есть ИИ ассистент, есть саммари, но надо все вносить в СРМ)
- Ведение календаря (изучение результатов встреч, следить за выполнение этапов работ.
- Вести коммуникации (в основном текстом) с коллегами/ассистентом партнера, клиентами (без "продаж").
- Вести задачи в СРМ, вести notion.
- Использование ИИ сервисов для увеличения эффективности и ускорения работы.
- И другие задачи предпринимателя.

Требование:
Знание английского, можно средний уровень, главное читать и понимать). Занятость 2-6 часов. График 5/2. ЗП 50.000 руб/мес.

Для отклика отправьте нам в личные сообщения эту вакансию. Код вакансии 3010-1. Пишите: @kithr_assistants

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик со знанием турецкого языка (г. Санкт-Петербург)
#локально #турецкий #устно #tango

Находимся в поиске переводчика с #турецким языком в Санкт-Петербурге для 2-4 гостей. Понадобится перевод бизнес-мероприятия. Оплата по договоренности.

Направляйте резюме: @coorddiamond

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Учитель английского языка во Вьетнам (г. Винь)
#вакансия #английский #релокация #tango

Образовательная компания Silk Way приглашает к сотрудничеству преподавателей английского языка с дальнейшей релокацией во Вьетнам, г. Винь

Условия вакансии:
✔ Зарплата 1400$ (с возможностью увеличивать ставку)
✔ Компенсация 80$ на аренду жилья
✔ Компенсация за аренду байка
✔ Документы на рабочую визу оплачивает работодатель
✔ Нагрузка около 5-6 часов в день
✔ Рабочая виза — школа помогает с оформлением (официальный контракт, без серых схем)
✔ около 20-30 учеников в классе — дисциплина на уровне, учебные материалы предоставляются
✔ Современная школа — проекторы, кондиционеры, поддержка вьетнамских ассистентов. Проверенная школа, в которой уже год работают наши учителя. В связи с окончанием контрактов ищут новых преподавателей.
✔ Полная помощь с релокацией, оформление всех документов

Требования к кандидатам:
— Владение разговорным английским языком
— Опыт работы с детьми
— Наличие высшего образование (любой специальности)
— Готовность к переезду август - сентябрь (даты обговариваются)

Присылайте резюме и видео-визитку здесь: /channel/m/MjGyg2ZTYmUy

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Переводчики со знанием японского, корейского, китайского, испанского и английского языков
#удаленно #вакансия #ищу #tango

Ищем опытных специалистов для перевода и локализации игровых материалов и контента (GameDev)

Языковые пары:
EN ⇄ JA / RU ⇄ JA #японский
EN ⇄ KO / RU ⇄ KO #корейский
EN ⇄ CN / RU ⇄ CN #китайский
EN ⇄ ES / RU ⇄ ES #испанский
EN ⇄ RU / RU ⇄ EN #английский

Требования:
- Уровень владения языком — носитель или максимально приближённый.
- Готовность работать в выходные (суббота–воскресенье).
- Оперативная коммуникация (быстрая обратная связь).
- Опыт работы в CAT-системах (Trados, MemoQ и др.)
Проект действующий, с регулярными объёмами работы.
Если заинтересованы — пишите в личные сообщения.

Пишите: @Vladimir_Kotloff

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Переводчик со знанием казахского языка
#удаленно #казахский #письменно #tango

Для разового сотрудничества находимся в поиске переводчика со знанием #казахского языка. Нужно перевести текст и передать его на вёрстку. Важно, чтобы переводчик свободно владел как русским, так и казахским языками, понимал стилистику и мог качественно адаптировать текст. Материалы для перевода отправим в лс.
📩 Пишите: @baylali

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик шведского языка (г. Санкт-Петербург)
#локально #шведский #устно #tango

Нужен переводчик с шведского на русский язык.
На проект. Устный перевод шведского партнера компании на мероприятии, г. Санкт-Петербург.

Время работы:
22.07 с 12 до 18
23.07 с 12 до 17
24.07 с 11 до 13

Оплата - по договоренности.
Пишите: @Aleksandra_YK
(с указанием опыта + желаемой оплаты в час)

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик корейского языка
#локально #корейский #устный #tango

Отличная возможность в компании Doosan Enerbility!
Мы ищем переводчика с русского на корейский для участия в проекте атомной электростанции Эль-Дабаа в Египте.
Если вы свободно владеете русским и корейским и хотите стать частью крупного международного проекта — мы будем рады вашему отклику!
Откликайтесь или отправьте тем, кому это может быть интересно.

📩 Для связи (желательно писать на английском):
dina.essam@doosanenerbility.com

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик со знанием китайского языка (г. Казань)
#локально #китайский #устно #tango

Находимся в поиске устного последовательного переводчика со знанием китайского языка в г. Казань
📍Место: Казань
Дата, время: 12 или 13 августа
Тематика перевода: — техническая, электронное оборудование
Формат: ПНР
Представитель завода будет обучать операторов работе на станке. Важно знание тех.оборудования

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы будете свободны в указанные даты.
Будем рады Вашим откликам!
Пишите: @PerevodPravo3002

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Гиды-переводчики со знанием китайского языка (г. Абакан и Новосибирск)
#локально #китайский #устно #tango

Бюро переводов «НэоТран» находится в поисках аккредитованных гидов-переводчиков с китайским языком в г. Абакан и Новосибирск для работы с группой туристов из Китая.
Рассмотрим также кандидатов, готовых к командировкам.
Если вы обладаете релевантным опытом работы, пожалуйста, свяжитесь с нами:
Ждем вашего отклика и надеемся на плодотворное сотрудничество!

Пишите: @neolevel
По электронной почте: info@neotran.ru
В WhatsApp: +79130300098

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Преподаватели китайского языка
#удаленно #китайский #вакансия #tango

Bamboo Bridge Academy приглашает к сотрудничеству преподавателей #китайского языка. Эта работа для вас, если вы:
- Знаете китайский на уровне подтверждённого HSK 4+ и выше (есть сертификат);
- Готовы соблюдать установленные стандарты и правила школы;
- Умеете понятно объяснять материал и зажигать интерес в учениках;
- Имеете компьютер, стабильный интернет, качественный микрофон и веб-камеру;
- Будет плюсом, если уже имеете опыт преподавания, предпочтительно онлайн.

Полное описание вакансии и контакты для отклика по ссылке на Google Doc: https://clck.ru/3NHffs

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Менеджер по работе с партнёрами со знанием английского языка
#локально #английский #вакансия #tango

ИТ Контакт — это современная и технологичная финтех-компания, которая разрабатывает и поддерживает продукты для автоматизации ипотечного кредитования. Нас уже более 500 человек и мы продолжаем активно расти, увеличивая разнообразие проектов. Наши клиенты — компании по всему миру.

Место работы: г. Санкт-Петербург
📍 Чем занимается Менеджер по работе с зарубежными партнерами в ИТ Контакт:
• Работой по привлечению новых бизнес-партнёров (B2B) и развитием долгосрочных отношений с существующими;
• Подбором и презентацией подходящего продукта на основе понимания актуальных запросов от клиентов;
• Помощью бизнес-партнерам в решении всех возникающих операционных вопросов;
• Тесным взаимодействием с другими отделами внутри компании.

📍 Мы предлагаем

• Полное обучение продукту;
• Стабильный график работы 5/2;
• Оборудование и программы для работы;
• Официальное оформление в аккредитованной IT-компании;
• Cоцпакет с ДМС;
• Договорной оклад + бонусы без потолка;
• Офис в центре города (м. Лиговский пр. / м. Звенигородская);
• Насыщенную корпоративную жизнь.

📍Для нас важны:
• #Английский язык от C1;
• Возможность работать из офиса;
• Проактивность, организованность;
• #Испанский язык будет плюсом.

📩 Присылайте резюме на career@itcontact.ru с пометкой в теме "Ready to start!"
Санкт-Петербург, ул. Марата, д. 69-71, БЦ «ICON Plaza»

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик с корейским языком
#корейский #устно #вакансия #tango

АП Medica приглашает к сотрудничеству устного последовательного переводчика с опытом работы на языковую пару русский - #корейский в Южную Корею. Выездной формат работы или переводчик должен уже быть в Южной Корее.
В случае выездного формата - перелёт и проживание за наш счёт
Вид работы: устный перевод

Тематики: GMP-инспекция
Даты работы: 29.09.2025 - 03.10.2025 (ориентировочно 5 дней по 8 часов)
Ставка обговаривается индивидуально!
Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы GMP-инспекций.

📩 Резюме с описание релевантного опыта направлять на почту d.narbekova@medica-perevod.ru
В теме письма обязательно укажите " Устный перевод кор-рус/тематика".

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик со знанием индонезийского языка (г. Джакарта)
#локально #индонезийский #устно #tango

Находимся в поиске устного последовательного переводчика со знанием индонезийского языка в г. Джакарта

📍Место: Индонезия, Джакарта
Дата, время: 12-15 ноября

Тематика перевода: сельское хозяйство
Формат: сопровождение на выставке с/х продукции, представление российской продукции
Строго женщина европейской внешности

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном городе и будете свободны в указанные даты.
Будем рады Вашим откликам!
Пишите: @PerevodPravo3002

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик с китайским языком (г. Куньмин)
#локально #китайский #устно #tango

Требуется переводчик для сопровождения деловой встречи, переговоры с партнерами, на 13.08.2025, город Куньмин (Китай).
Специфика - живые цветы (не требуются глубокие знания в этой области)

Пожелания:
- переводчик проживает в самом городе
- выделяет полный день
- по стоимости до 1000 юаней

Проживаем в часовом поясе +7 часов к Москве. Ответим с задержкой.
Пишите: +79143158104 (Telegram/Whatsapp)

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Преподаватели китайского языка
#удаленно #китайский #вакансия #tango

Bamboo Bridge Academy приглашает к сотрудничеству преподавателей #китайского языка. Эта работа для вас, если вы:
- Знаете китайский на уровне подтверждённого HSK 4+ и выше (есть сертификат);
- Готовы соблюдать установленные стандарты и правила школы;
- Умеете понятно объяснять материал и зажигать интерес в учениках;
- Имеете компьютер, стабильный интернет, качественный микрофон и веб-камеру;
- Будет плюсом, если уже имеете опыт преподавания, предпочтительно онлайн.

Полное описание вакансии и контакты для отклика по ссылке на Google Doc: https://clck.ru/3NHffs

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный гид-переводчик со знанием английского языка (г. Москва)
#локально #английский #устно #tango

Находимся в поиске устного последовательного гида-переводчика со знанием английского языка
📍Место: г. Москва

Дата, время: 13.08-15.08 (2 дня на выбор) с 5-6 вечера
Тематика перевода: туризм, прогулка по городу, необходимо составить маршрут и рассмотреть посещение Кремля
Формат: гид
Рассматриваем из Москвы!

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе и будете свободны в указанные даты.
Будем рады Вашим откликам!

Пишите: @PerevodPravo3002

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик с французским языком (г. Новосибирск)
#локально #французский #устно #tango

Находимся в оперативном поиске переводчика с #французского языка на 3 дня (каждый день занятость 1-3 часа) локально в Новосибирске!

Требования
• опыт перевода с французского языка на русский
• подходит, если вы студент последних курсов, но хороший разговорный французский

Описание
• надо 3 раза сопроводить француза при походе в государственные органы для подачи документов на временное проживание. Документы и все необходимое будет подготовлено, нужно будет просто сопроводить, чтобы человек не потерялся.
Оплата: 4000-5000 каждый поход (совокупно ~ 13000), зависит от опыта.

Пишите: @daria_zaus

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Переводчик со знанием английского языка (г. Москва)
#локально #английский #вакансия #tango

Находимся в поиске переводчика со знанием #английского языка локально в Москве, очно.
Требуется:
• Перевод документов
• Нотариальное заверение переводов
• Личное присутствие с 10:00 до 15:00
Даты работы: 30 июля - 11 августа 2025 года
Офис находится в центре Москвы, м. Новослободская
Оплата: 12 000 рублей за весь период

Откликнуться: /channel/+BpSnRW74pItmZjBi

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Письменные переводчики венгерского языка
#удаленно #венгерский #письменно #tango

Центр переводов «Авантаж» в поиске письменных переводчиков с/на #венгерский.
Письменный перевод личных документов и документов юридической тематики (доверенности, согласия и т.п.).
Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок на почту.
📩Пишите: 913909@bk.ru

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Письменный переводчик со знанием абхазского языка
#удаленно #абхазский #письменно #tango

Для перевода юридической документации (более 300 страниц) требуется переводчик абхазского языка.
Языковая пара: русский-абхазский (желательно носитель или билингв).
Опыт работы: от 2 лет.
Желательно иметь статус ИП.
📩 Резюме и документы о квалификации ожидаем на почту:
anica.d@yandex.ru

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик со знанием монгольского языков (г. Новосибирск)
#локально #монгольский #устно #tango

Находимся в поиске устного последовательного переводчика со знанием монгольского языка г. Новосибирск
📍Место: г. Новосибирск
Дата, время: 27.08-29.08 (3 дня)
Тематика перевода: мероприятие, форум. переговоры, заключение сделок
Формат: сопровождение на переговорах
Рассматриваем из любого города!

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе и будете свободны в указанные даты.
Будем рады Вашим откликам!
Пишите: @PerevodPravo3002

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Письменный переводчик со знанием абхазского языка
#удаленно #абхазский #письменно #tango

Ищем письменного переводчика абхазского языка который работает в Смарткат.
📩Прошу написать на почту mira.ababakirova@profperevod.ru.

🪩 Откликнуться быстрее других

Читать полностью…
Subscribe to a channel