18984
Заглядываем в яркие миры и на книжные полки 💜 https://taplink.cc/inspiria_books РКН: https://clc.to/r8Bg1A
🌸 Вечерняя красота от художницы *Rico Hakari*
Это иллюстрации к роману Анаит Григорян «Осьминог». Красочное переиздание увлекательной истории с азиатским колоритом уже можно встретить в магазинах!
«Отличный небольшой роман Анаит Григорян "Осьминог" — сумрачная сказка в японском колорите, эдакий Миядзаки в прозе (простите за тривиальное сравнение, но когда вы прочтете, вы поймете, что от него трудно отвертеться)»,
— Галина Юзефович.
💸 Увлекательный мир Японии готов приоткрыть двери!
В Читай-Городе
В Бук24
@Inspiria_books
🔥 Потрясающая новость о грядущей книге!
Читать полностью…
🎬 Экранизации романа Линды Сауле «Водомерка» быть!
Продюсер и режиссер проекта Анна Гороян рассказывает, что история ее привлекла глубиной и уникальностью.
📖 В центре повествования — ведущая ночных радиоэфиров, которая оказалась случайной свидетельницей произошедшего. Погибший незнакомец напоминает ей пропавшего в море отца, и она считает своим долгом углубиться в расследование.
👉 Это история о психологическом здоровье, обрамленная в захватывающий триллер. А так же о любви, фобиях и желании жить полноценной жизнью.
🏆 Проект уже принимал участие в сценарном питчинге EWA и фестивале экранизаций «Читка 2.0» и вызвал живой интерес у аудитории.
Надеемся в ближайшее время увидеть «Водомерку» на экранах. А пока советуем познакомиться с книгой.
@Inspiria_books
🔥 Новинка TOK: Продолжение мирового бестселлера «Поезд убийц» — роман Котаро Исаки «Топор богомола»
🏆 Победитель премии «Сидзуока Шотэн».
📌 Входит в серию «Tok. Национальный бестселлер. Япония»
🗝 Перевод с японского Анаит Григорян.
📖 На первый взгляд, Миякэ — обычный человек с обычной жизнью; на работе у него постоянный стресс, его засовывает под каблук жена и не особо уважает сын. Неудивительно, что он так часто посещает своего врача. За исключением того, что врач на самом деле — его работодатель.
А сам Миякэ — знаменитый наемный убийца по кличке Жук-носорог…
Жук-носорог — один из лучших в деле устранения людей, мастер на все руки. Тем не менее дома стелется ковриком перед своей женой, стараясь (безуспешно) предугадать ее настроения и желания. Периодически хочет уйти на покой, но ему не дает это сделать один человек…
Врач — куратор наемных убийц, один из главных диспетчеров преступного мира. Человек без сердца, нервов и страстей. Под видом «пациентов» принимает наемников в своей «клинике» и раздает им задания, заменяя профессиональные термины убийц словами «процедура», операция», «удаление опухоли»… Не любит отпускать от себя исполнителей.
Жук-носорог устал от убийств. Врач говорит, что бросить кровавый бизнес возможно лишь после проведения нескольких ответственных и дорогих «операций». И все они связаны с уничтожением других профессиональных убийц. Но последнее такое задание подвергает опасности и самого Миякэ, и его семью…
Планируем выпустить книгу в декабре.
💸 Предзаказ
Ozon
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books
🖤 Новинка Novel: Финальная часть самой читаемой серии Джоанн Харрис — роман «Земляничный вор»
🕯Переиздание в стильном и удобном покете.
📌 Входит в серию «Шоколад. Авторская серия Джоан Харрис»
🗝 Перевод И. Тогоевой
📖 «Кошка пересекла твою тропинку в снегу и замяукала. Дул Хуракан...» — эти слова постоянно звучат в голове Вианн Роше, которую одолевают страхи и опасения. В сонный городок Ланскне пришел ветер перемен, который, кажется, вот-вот унесет с собой частичку ее сердца. Все началось со смерти нелюдимого старика Нарсиса, что держал на площади цветочный магазин. Он внезапно оставил Розетт, младшей дочери Вианн, земляничный лес на границе своих угодий.
Однако завещание Нарсиса и его наследие, как оказалось, скрывает куда больше тайн, чем можно было предположить. Ко всему прочему в город приезжает некая Моргана Дюбуа, чтобы открыть тату-салон в бывшем цветочном магазине, и за считаные недели заражает город своими таинственными узорами на коже, как когда-то Вианн заразила его шоколадом. Моргана почему-то тоже интересуется земляничным лесом и — особенно — Розетт…
Планируем выпустить в ноябре.
💸 Предзаказ
Ozon
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books
👁 Новинка Loft: История о духовной трансформации девушки в военные времена и проверке принципов на прочность — роман «Сонджу» Вондры Чхан
📌 Входит в серию «Женский голос»
🗝 Перевод Александры Сергеевой.
📖 1946 год. Корея недавно освобождена от японской оккупации и переживает американское влияние. В это время перемен девятнадцатилетняя Сонджу хочет жить современно, продолжить образование и выйти замуж за друга детства Кунгу, которого любит. Но эти мечты, вдохновлённые западными веяниями, разбиваются о традиции и семейные устои.
Родители организуют брак с более подходящим, по их мнению, женихом, который не разделяет взгляды Сонджу и видит суть брака по-другому. Сможет ли личная борьба девушки за свободу и право выбора закончиться победой в обществе, где властвуют мужчины, в раздираемой войной стране?
«Хорошо написанная история о человеке, который продолжает путь несмотря на разбитое сердце и войну», — Kirkus Reviews.
Планируем выпустить в ноябре.
💸 Предзаказ
Ozon
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books
😻 Сотни книжных историй на любой вкус!
Детективы и романтические истории, проверенные хиты и свеженькие новинки — выберите свой книжный мир!
👉 Перейти к акции
Реклама. Рекламодатель ООО«ИНТЕРНЕТ РЕШЕНИЯ» ОГРН
1027739244741
@Inspiria_books
🌸 Новинка Loft: тонкое исследование отношений и взаимосвязи любви и искусства — роман Алехандро Самбра «Бонсай»
🦞 Входит в серию «Яркая чилийская душа Алехандро Самбра»
🗝 Перевод с испанского Геннадия Петрова.
📖 «Бонсай» — это история Хулио и Эмилии, двух молодых чилийских студентов, которые ищут истину в великой литературе, но вместо этого находят друг друга. Как и все молодые пары они примеряют на себя новые личности, наблюдают и анализируют свою историю любви, как будто это один из величайших романов, который они оба притворяются, что прочитали. И пока они следят друг за другом на протяжении всей своей юности, то сходясь, то расходясь, Алехандро Самбра создает новаторскую метафизическую историю, блестяще исследующую взаимосвязь между любовью, искусством и памятью.
Планируем выпустить в ноябре.
💸 Предзаказ
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books
📚Трудности перевода: как книги обретают второй язык?
11 ноября в 17:00 состоится паблик-ток с переводчиками издательств «Эксмо» и Inspiria. Встреча пройдет в книжном Dостоевский, который в этот день отмечает свой День рождения, поэтому всех гостей ждут сюрпризы.
Опытные переводчики расскажут, что значит «работать с текстом», почему недостаточно просто «знать язык» и как важно уметь «подключиться» к мысли автора, чтобы перевод получился по-настоящему живым.
Также гости обсудят современную переводную литературу в целом, затронут романы французской писательницы Валери Перрен и поговорят о капсульной книжной линейке издательства Inspiria «ПЕРЕВЕДЕНО».
Важный гость паблик-тока – Владимир Баканов, переводчик, писатель, издатель и журналист. Владимир стал лауреатом премии «Лучший переводчик Европы», премии имени Ивана Ефремова и Памятной медали А. П. Чехова. Является одним из основателей журнала фантастики «Если».
Приходите на встречу, будет интересно и очень познавательно!
📍книжный Dостоевский (Москва, Воздвиженка, д.1)
⏰11 ноября в 17:00
👉 Регистрация на мероприятие
@Inspiria_books
☕️ Наступил холодный ноябрь, но наш Книжный бар продолжает свою уютную читательскую деятельность!
В следующую среду нас ждет полное погружение в герметичную драму, действие которой происходит на военной подводной лодке. Обсудим итальянский роман в итальянском ресторане.
📖 Книга Сандро Веронези и Эдоардо де Анжелиса «Командир» — это роман-многоголосие о простых итальянских моряках, которые, вопреки закону войны, совершают благородный подвиг и берут на борт потерпевший крушение экипаж вражеского судна. Какие неожиданности ждут врагов, которым приходится есть, спать и работать плечо к плечу? Каждому из них не терпится рассказать свою историю.
🍎 Дарим книгу встречи и бутылку лимончелло от ресторана TETTO.
Для этого нужно первым верно ответить в комментариях на вопрос:
Кто сыграл главную роль в экранизации романа «Командир»?
Редактировать ответ нельзя! Всем удачи
❤️ Ждем вас 15 ноября, в 19:00
в ресторане TETTO,Большой проспект П.С., 84
@Inspiria_books
😌Так прошла пятая встреча КНИЖНОГО БАРА
В этот раз споры не умолкали до победного конца, а неоновое освещение идеально совпало с цветовой композицией обложки романа Джей Джей Болы «В свободном падении»
Впереди у нас три книги и три заведения — не сбавляем темп 💪
@Inspiria_books
📕 Друзья петербуржцы, уже сегодня встречаемся на обсуждении романа Джей Джей Болы «В свободном падении»
Предчувствуем жаркую дискуссию! Приходите сегодня в 19:00 в кафе «Вираж» (ул. Марата 56-58/29Б)
@Inspiria_books
📚 Новинка Loft: Котик на обложке — история об отцах и детях внутри. Это роман Алехандро Самбра «Чилийский поэт»
💐 «Чилийский поэт» — роман о том, как мы выбираем наши семьи и как мы иногда предаем их. Это ответ на вопрос, что значит быть мужчиной в отношениях — партнером, отцом, отчимом, учителем, любовником, писателем и другом.
📌 Входит в серию «Яркая чилийская душа Алехандро Самбра»
🗝 Перевод с испанского Геннадия Петрова.
📖 После случайной встречи в ночном клубе начинающий поэт Гонсало воссоединяется со своей первой любовью Карлой. И хотя их влечение друг к другу не остыло, изменилось многое другое: среди прочего, у Карлы теперь есть шестилетний сын Висенте. Вскоре все трое образуют счастливую семью — сводную семью, хотя в их языке нет такого слова.
В конце концов амбиции тянут влюбленных в разные стороны, но все же маленький Висенте наследует любовь своего бывшего отчима к поэзии. Когда в восемнадцать лет Висенте встречает Пру, американскую журналистку, он побуждает ее писать о чилийских поэтах — не о знаменитых, мертвых, а о живых. Приведет ли это расследование Висенте и Гонсало обратно друг к другу?
Планируем выпустить в ноябре.
💸 Предзаказ
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books
🖤 Новинка TOK: Эти девочки виновны в смерти ее дочери. И каждая заплатит за это — роман Канаэ Минато «Искупление»
🎬 По роману снят сериал.
📌 Входит в серию «Национальный бестселлер. Япония»
🗝 Перевод Елены Кривцовой.
📖 Пять школьниц играли в волейбол рядом с бассейном. К ним подошел мужчина и попросил помочь проверить вентиляцию в раздевалке. Он выбрал одну из девочек и увел ее, а остальные просто продолжили игру. Спохватившись, что подруги нет слишком долго, они пошли за ней. И с ужасом увидели ее мертвое тело…
Во время допроса девочки никак не могли вспомнить лицо убийцы. Тогда мать погибшей собрала их вместе и обвинила в смерти дочери.
«Я не прощу вас, пока вы не найдете убийцу. Если вы не сможете это сделать, найдите другой способ искупить свою вину, который я приму. Если вы не сделаете ни того, ни другого, говорю вам здесь и сейчас: я вам отомщу, каждой из вас».
И жизнь девочек на долгие годы превратилась в кошмар…
💬 «Не обманывайтесь гипнотической красотой прозы Канаэ Минато. По мере того, как персонажи романа раскрывают свои секреты, обнажается темное сердце повествования. Безупречное, захватывающее чтение», — Хилари Дэвидсон, автор романа «Значит, я умерла».
Планируем выпустить в ноябре.
💸 Предзаказ
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books
💫 Найдите свою эстетику в романе Кэти Хэйс «Затворники»
🦋 «На этом ваш поиск книги, сюжет которой вас поглотит, который обеспечит вас лёгкой прохладой средневекового камня и холодных интриг, окончен. Хейс написала именно такой роман. Получилась объёмная история, связанная с наукой и искусством, хотя на каждой странице и ожидаешь подвоха (или мёртвого тела)», – Полина Парс, книжный блогер.
@Inspiria_books
🐱 Принял участие в работе над романом Мо Яня. 🐱
Я еще много об этом буду писать и рассказывать, пока ограничусь некоторыми фактами:
❕В начале следующего года ждем выход в издательстве Inspiria романа "Смерть пахнет сандалом" (также известен под названием "Казнь сандалового дерева") китайского писателя Мо Яня, лауреата Нобелевской премии по литературе.
❕Текст на русском — в исполнении покойного Игоря Егорова, известного специалиста по произведениям Мо Яня. Преждевременная кончина переводчика в прошлом году стала большой потерей для всей российской китаистики.
❕Обязан упомянуть двух коллег-китаистов, без которых произведение возможно не увидело бы свет: замечательных переводчиков художественной литературы Алину Перлову и Алексея Родионова. Именно Алина и Алексей взяли рукопись Егорова и нашли издательство, которое приняло ее в работу.
❕Я выступил в качестве литературного редактора и дополнительного переводчика. В частности, перевел те фрагменты, которые остались незаконченными в силу указанных выше печальных обстоятельств.
❕Для меня работа над этим романом — в какой-то мере гром среди ясного неба. Судьба сводила меня с произведением (и его переводчиком) на протяжении нескольких лет.
❕Отдельная благодарность — коллегам из Inspiria, в частности ответственному редактору Ирине Крыловой. Работа с командой издательства — исключительно в радость!
❕У нас уже запланированы некоторые мероприятия в связи с книгой: анонс на предстоящем фестивале Мо Яня в Пскове, выступление в рамках популярного подкаста, "атмосферный" плейлист, составленный по мотивам романа, статья с моими впечатлениями о романе и комментариями коллег и многое другое.
❕Уникальный случай: все переводчики-китаисты, приложившие руку к роману, указаны на обложке поименно.
❕Частично работа над произведением проходила в рамках переводческих резиденций городка литераторов Переделкино. Это обстоятельство также отражено на обложке.
🐱 Будем обо всем этом рассказывать в наших соцсетях по мере поступления новостей. Не верится... Мяу-мяу... 🐱
🎇 Ищите эти книги эксклюзивно в сервисе «Строки» от МТС!
Читайте их онлайн и офлайн!
🎴 «Серебряные облака», Эли Макнамара
Новый роман Эли Макнамары погружает в атмосферу прибрежного английского городка и заставляет вновь поверить в чудо. Вам остается налить чашечку ароматного кофе, сесть в удобное кресло и насладиться невероятными приключениями. Забудьте обо всем и отправляйтесь в отпуск вместе с очаровательными героями «Серебряных облаков».
📲 Электронка
🎧 Аудио
🀄️ «Море лунного света», Джулианна Маклин
Ничего не подозревающая жена пытается разгадать тайну исчезновения своего мужа и обнаруживает, что самая необъяснимая сила природы — это сила непреходящей любви.
📲 Электронка
🎧 Аудио
🃏 «Мадам Таро», Ли Суа
Карты Таро из инструмента для гаданий внезапно превращаются в волшебного проводника в руках бывшей полицейской. Она раскроет убийства с помощью этих карт.
📲 Электронка
🎧 Аудио
🎴 «Мои убийственные каникулы», Тесса Бейли
Вместе с главной тайной Тейлор и Майлзу предстоит разгадать не только друг друга, но и самих себя. Понять, что ради любимого человека никогда не поздно стать лучше.
📲 Электронка
🎧 Аудио
@Inspiria_books
«Огонь задался быстро, и пламя подействовало на меня успокаивающе, как если бы я глотала вино. Я вытянула вперед ноги, покрутила головой, разминая шею. Мне страшно хотелось поговорить с кем-то. Не с кем-то, конечно, а с тобой».
🤍 И мы хотим встретиться и поговорить с вами, дорогие друзья. О важном, тонком, нужном. Приглашаем на презентацию сборника рассказов «Помутнение» с его замечательными авторами и редакцией в эту пятницу, 8 декабря, в книжный магазин «Достоевский» на Воздвиженке.
🧷 Ссылка на регистрацию
🫀 Обсудим, как возникла идея сборника, по какому принципу отбирались тексты. Почему так важно говорить и писать на сложные темы, не замалчивать травмы и свой тяжелый психологический опыт, а также почитаем отрывки из книг.
🖤 Гости вечера: Ольга Птицева, Линда Сауле, Саша Степанова, Люба Макаревская, Микаэль Дессе, Виктория Сальникова, Мария Головей, Мила Иванова и Алина Зальнова.
🍑 Бонус! В подарок читателям на презентации подарим открытки с картиной художника Миши Никатина с обложки.
📍 Ждем вас 8 декабря, в 19:30
в книжном магазине «Достоевский»,ул. Воздвиженка, д.1
*цитата из рассказа Ирины Костаревой «Бесконечное лето», вошедшего в сборник «Помутнение»
@Inspiria_books
🌚 Друзья, один классный писатель оставил нам свой автограф!
Угадаете чей он — покажем скорую новинку автора 🌺
@Inspiria_books
👄 Бойтесь разгневанных женщин!
Собрали книги о женской мести — горячий коктейль из новинок издательства!
👉 Читать статью
@Inspiria_books
🎤 Делимся классным подкастом, в котором обсуждают роман «Новая Афи»!
Писатель Валерий Печейкин и редактор проектов Ксения Грициенко беседуют о книгах, коммунизме и комиксах.
🎧 Слушать подкаст
@Inspiria_books
🕶️ Листаем красивую малышку Мириам Тэйвз «Ночь борьбы»
Это уморительная, добрая и трогательная история о невероятной женщине, которая девяносто лет отказывалась сдаваться.
📚 Бабушка Эльвира провела в борьбе всю жизнь. Сначала она упорно отстаивала свое право на счастье и независимость, но даже теперь, несмотря на почтенный возраст и хрупкое здоровье, ее борьба еще не окончена, ведь ее беременная дочь и маленькая внучка так в ней нуждаются.
Когда девятилетнюю Суив отстраняют от школьных занятий, неподражаемая Эльвира с готовностью берется за обучение внучки. Она научит Суив считать, писать письма, читать рецепты лекарств, рыть могилы и разруливать конфликты с охранниками, но главное, она научит внучку самому сложному — как не проиграть в ежедневной изнурительной борьбе за себя и своих любимых и как при этом не потерять вкус к жизни.
💸 Сделать заказ
Бук24
Читай-Город
Ozon
@Inspiria_books
😈 Какое интересное число поймала наша подписчица
Адски красиво 💜
@Inspiria_books
🪟 Новинка Novel: Роковая случайность или хладнокровное убийство? Узнаем в романе Люсинды Райли «Убийства во Флит-хаусе»
🦞 Входит в серию «Мировые хиты Люсинды Райли»
🗝 Перевод Татьяны Борисовой и Инны Клигман.
📖 В престижной частной школе в Норфолке найден мертвым ученик Чарли Кавендиш. На первый взгляд его смерть кажется случайной — результат эпилептического припадка. Но затем выясняется, что таблетки, которые мальчик принимал для борьбы с эпилепсией, были заменены лекарством, вызвавшим у него смертельную аллергию.
Вскоре в стенах Флит-хауса находят еще одно тело. И за дело берется полиция, ведь теперь эти события — не трагическая случайность, а череда убийств.
✍ «Остросюжетный роман от Люсинды Райли может стать сюрпризом для преданного читателя. Но спешу вас заверить, история удалась. Она захватила меня с первых страниц: невероятные герои, тайны и запутанное расследование — идеальное сочетание в блестящем исполнении автора», — Кира Захарова, редактор.
Планируем выпустить в ноябре.
💸 Предзаказ
Ozon
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books
❤️ Любуемся сигналом корейского психологического триллера «День, когда я исчезла» Ким Харим
Это книга о тайнах подсознания и безграничной сестринской любви.
💸 Оформить предзаказ
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books
Сегодня шумно и очень жарко
Все потому что дискуссия в разгаре 😕
@Inspiria_books
🏆 Роман Луизы Эрдрич «Срок» получил награду французской литературной премии Femina 2023.
А еще вошел в шорт-лист британского фонда Women’s Prize, поддерживающего писательниц.
В романе «Срок» маленький книжный целый год посещает призрак назойливой покупательницы, которая не хочет покидать магазинчик. Новой работнице книжного, индианке Туки, придется раскрыть секрет этой странной посетительницы, а еще разобраться в самой себе.
💥 В Inspiria книга выйдет в серии Loft в 2024 году.
@Inspiria_books
💀 Горячие новинки серии TOK: выбираем детективы, триллеры или тру крайм
🔪 «Странная Салли Даймонд», Лиз Ньюджент
Бедная Салли Даймонд не может понять, почему просьба ее отца вызвала такой шок у полиции...
🔪 «Мадам Таро», Ли Суа
Мистический триллер из Южной Кореи, в котором переплетаются карты Таро, детектив и эзотерика.
🔪 «Профиль незнакомца», Аманда Кайл Уильямс
Блестящий психологический триллер о противостоянии изворотливого серийного убийцы и бывшего профайлера.
🔪 «Мой сын серийный убийца. История отца Джеффри Дамера», Лайонел Дамер
Лайонел Дамер рассказывает, как странности Джеффа переросли в одержимость убийствами, и анализирует, где он ошибся, как отец.
🔪 «Искупление», Канаэ Минато
Мужчина попросил одну из пятерых школьниц помочь проверить вентиляцию в раздевалке. Спохватившись, что подруги нет слишком долго, девочки пошли за ней. И нашли ее мертвой.
🔪 «Клинок молчания», Лэй Ми
Профайлер Фан Му берется доказать невиновность старого друга.
❓ Какие новинки заинтересовали?
🎀 Вышло интервью с Софьей Асташовой, автором автофикшена «Вероятно, дьявол»
«Роман очень неоднозначный, многослойный. Я понимаю, что не все поймут его так, как мне хотелось бы. Этот роман – он как мой ребенок, я очень трепетно к нему отношусь, но понимаю, что он не всем должен нравиться так, как мне. Я с уважением отношусь к любому мнению. И мне интересно каждое мнение, каким бы оно ни было. Для меня достаточная награда, что его читают. Это уже делает меня бесконечно счастливой».
🪡 Читать статью полностью 🪡
@Inspiria_books
❤️ Новинка Cupcake: Спорт, который она любит, недосягаем. У парня, которого она любит, есть другая. Что делать?
— Узнаем в романе Сарины Боуэн «Год нашей любви»
🍒 Книга открывает цикл THE IVY YEARS.
✍ Переиздание в покете с клапанами легко брать с собой!
📌 Входит в серию «Горячие спортсмены Буктока. Хиты Сарины Боуэн»
🗝 Перевод Маргариты Роговой.
📖 Кори Каллахан должна была стать звездой хоккейной команды колледжа, но из-за роковой случайности отказалась от большого спорта.
Адам Хартли — ее сосед по общежитию. Он подающий надежды спортсмен, а еще знает Кори как никто другой.
От одного вида Хартли сердце Кори начинает биться быстрее. Кажется, они созданы быть вместе. Если бы не одно "но": у Хартли есть девушка, а Кори для него просто друг, с которым можно смеяться до колик и играть в видеоигры.
Так бы все и продолжалось, но однажды ночью Хартли стучит в ее дверь...
«Я насладилась этой книгой. Она была так хороша, что я подумала о плагиате, но потом решила: «Нет. Лучше не надо», — Колин Гувер, писательница.
Планируем выпустить в ноябре.
💸 Предзаказ
Ozon
Читай-Город
Бук24
@Inspiria_books