16154
Официальный Телеграм-канал главного издания о Китае на русском языке ekd.me Реклама на бирже: telega.in/c/ekdme Реклама напрямую: @Albinabrn Наш лайфстайл-канал: t.me/ekd_life Реестр gosuslugi.ru/snet/67dc2b5710771d5d024038fa
В Париже завершились торговые переговоры США и Китая
15-16 марта в Париже делегации США и КНР провели шестой раунд переговоров. Китайскую возглавлял вице-премьер Госсовета Хэ Лифэн, американскую — министр финансов Скотт Бессент.
Повестка дня включала обсуждение возможного продления двусторонних тарифных и нетарифных мер, а также инвестиции. Обе стороны достигли предварительного соглашения по ряду вопросов и намерены продолжить диалог, отметил торговый представитель КНР Ли Чэнган.
Торговые ведомства обсудили возможное расширение китайских закупок американской сельхозпродукции — включая птицу, говядину, зерновые культуры.
Стороны рассмотрели создание новых формальных механизмов для регулирования торговли и инвестиций между странами.
Скотт Бессент заявил, что встречи прошли «очень хорошо», что обусловлено «стабильными отношениями». Однако он оставил открытым вопрос о том, состоится ли визит Трампа в Китай в конце марта.
Аналитики считают, что из-за геополитической напряженности значительных торговых прорывов на встречах в Париже или на возможном саммите в Пекине ожидать не стоит.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Если можно все многообразие китайской кухни описать одним вкусом, это точно будет жгучий перец чили. Но как он вообще появился в Китае? 🌶
Чили попал сюда в конце 16 века: португальские и голландские моряки привезли его из Америки в Юго-Восточную Азию, а оттуда местные мореплаватели доставили его в Китай. Сначала его ценили скорее за внешний вид, чем за вкус.
Лишь спустя полвека чили попал на кухню в бедной провинции Гуйчжоу. Там его использовали как доступную специю: соли в регионе не было, а налог на нее был очень высоким. Постепенно чили стал повседневной едой бедных крестьян юго-запада страны, а потом и всего Китая.
Со временем чили превратился в маркер статуса: придворные чиновники долго считали его неподобающим и вредным. Негативное отношение элит к перцу сохранялось даже после падения династии Цин и создания Китайской Республики.
#history历史
💜 Китай Life | ЭКД
В 2025 году китайские регуляторы вернули потребителям $630 млн
Китайские органы рыночного надзора в 2025 году вернули потребителям 4,35 млрд юаней ($630 млн) экономических потерь после рассмотрения жалоб и обращений.
Об этом 15 марта, во Всемирный день защиты прав потребителей, сообщило Госуправление по регулированию рынка КНР.
Всего через платформу 12315, горячие линии и другие каналы власти обработали 43,9 млн жалоб.
Наиболее частые проблемы касались послепродажного обслуживания — 5,35 млн случаев (26,3%), качества товаров — 3,97 млн (19,5%) и безопасности продуктов питания — 2,39 млн (11,7%).
Быстрее всего росло число претензий к услугам: их количество увеличилось на 11,7% и достигло 7,2 млн. Количество жалоб, связанных с онлайн-покупками, достигло 15 млн, на 14,3% больше, чем годом ранее.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Экипаж «Шэньчжоу-21» собрал урожай помидоров
Экипаж корабля «Шэньчжоу-21» собрал урожай томатов черри на китайской орбитальной станции «Тяньгун».
Космонавты упаковали плоды и растения для дальнейшего изучения. Помидоры выращивали с помощью аэропонной установки, разработанной Китайским центром исследования и обучения космонавтов. Она испаряет воду в мелкодисперсный туман и позволяет экономнее расходовать ресурсы.
В будущем экипаж планирует провести аналогичные эксперименты с пшеницей, морковью и лекарственными растениями. Полученные данные должны помочь в разработке биорегенеративных систем жизнеобеспечения для длительных космических миссий.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Трамп заявил, что может отложить визит в Пекин
Президент США Дональд Трамп заявил, что может отложить поездку в Китай в связи с конфликтом на Ближнем Востоке.
Ранее представитель Белого дома анонсировал визит Трампа с 31 марта по 2 апреля. Американский лидер призвал Пекин присоединиться к усилиям Вашингтона по разблокировке Ормузского пролива. Он выразил надежду на участие Франции, Японии, Южной Кореи, Великобритании и других стран.
«Я думаю, что Китай тоже должен помочь, поскольку Китай получает 90% своей нефти из пролива», — отметил он.
Шотландский фотограф Джон Томпсон внес большой вклад в сохранение культурного наследия Китая. Он сделал серию редких снимков Поднебесной в 70-х годах 19 века 🖼️
Сам Томпсон — на последнем фото.
Больше кадров можно увидеть в нашей фотоподборке.
#history历史
💜 Китай Life | ЭКД
Веснеет, поэтому у редакции сегодня лиричное настроение. Хотим передать его и вам: вот 3 поэтичные китайские идиомы о любви 🌻
❤️🔥 Когда сильно кого-то любите
一往情深 (yīwǎng qíngshēn) — испытывать глубокую привязанность, быть тронутым до глубины души
Чэнъюй используется для описания глубокой любви и преданности. Сочетание может употребляться как для выражения чувств к человеку, так и для описания любви к стране или профессии.
💔 Когда любовь требует жертв
爱屋及乌 (àiwū jí wū) — любить человека и все, что с ним связано
Дословно фраза переводится как «любить и дом, и ворон на его крыше». Смысл аналогичен пословице «любишь меня, люби и мою собаку». Придется принимать как плюсы, так и минусы человека.
💔 Когда вам не ответили взаимностью
落花有意,流水无情 (luòhuā yǒuyì,liúshuǐ wú qíng) — безответная любовь
«Склонившийся к ручью цветок полон желания, но воды ручья бесчувственны». Так чэнъюй описывает страдания разбитого сердца, не получившего ответа на свое любовное признание.
#language语言
💜 Китай Life | ЭКД
Почти 5 млн жителей Тайваня посетили материк в 2025 году
Жители Тайваня за последний год совершили 4,9 млн поездок в материковый Китай, при этом более трети визитов пришлись на молодежь. Об этом заявил член Народного политического консультативного совета Китая Сюй Кэвэй.
По его словам, рост поездок связан с мерами по упрощению въезда и развитием программ для учебы, работы и бизнеса. Особенно заметную роль играет провинция Фуцзянь, где действуют льготные меры для тайваньского бизнеса и переселенцев.
«Мир и развитие остаются общим стремлением людей по обе стороны Тайваньского пролива, и более тесные обмены между молодежью помогут построить светлое будущее», — отметил Сюй, тайванец в третьем поколении.
Air China возобновит полеты в Пхеньян
С 30 марта китайская авиакомпания Air China возобновит полеты из Пекина в Пхеньян впервые с 2020 года. Они будут осуществляться раз в неделю.
Об этом сообщил туроператор Young Pioneer Tours — один из немногих, кому разрешено организовывать групповые туры для западных туристов в Северную Корею из Пекина.
Рейсы были отменены из-за пандемии. Другие китайские авиакомпании также не выполняли полеты в Пхеньян. При этом Air Koryo возобновила рейсы из Пхеньяна в Пекин еще в августе 2023 года.
12 марта было запущено регулярное железнодорожное пассажирское сообщение между Пекином и Пхеньяном. В МИД КНР заявили, что это событие имеет важное значение для развития двусторонних отношений.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Администрация Трампа получит $10 млрд за сделку с TikTok
Администрация президента США Дональда Трампа должна получить около $10 млрд от инвесторов, участвовавших в сделке по передаче контроля над американским бизнесом TikTok.
Об этом сообщила газета The Wall Street Journal со ссылкой на источники.
Выплата является частью соглашения, в рамках которого инвесторы, лояльные администрации, получили контроль над американскими операциями TikTok от китайской ByteDance. Это в дополнение к уже сделанным инвестициям в создание TikTok USDS для управления приложением в США.
Как пишет WSJ, инвесторы, среди которых Oracle, Silver Lake, MGX, уже перечислили Минфину США $2,5 млрд.
TikTok в стране пользуются более 200 млн человек.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Китай первым в мире разрешил коммерческое использование BCI
Китайская компания Neuracle Technology получила разрешение на клиническое применение системы интерфейса «мозг — компьютер» (BCI), предназначенной для восстановления двигательных функций рук.
Регистрацию выдало Госуправление по контролю за лекарственными средствами и медтехникой. Это первое в мире разрешение на коммерческое использование устройства BCI.
Разработка ориентирована на пациентов 18–60 лет с параличом всех конечностей, вызванным травмами шейного отдела спинного мозга.
Имплантируемая система устанавливается малоинвазивным способом через твердую мозговую оболочку. Она управляет пневматической перчаткой, которая помогает пациентам снова выполнять хватательные движения.
Клинические испытания технологии начались в 2023 году. К настоящему времени проведено 36 операций по имплантации, все пациенты смогли управлять захватом руки с помощью сигналов мозга и прошли реабилитационные тренировки.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Количество поездок в чуньюнь достигло рекордных 9,4 млрд
Количество межрегиональных пассажирских поездок в Китае в чуньюнь, который завершился 13 марта, по предварительным расчетам достигло рекордных 9,4 млрд. Об этом свидетельствуют данные Министерства транспорта КНР.
Основная часть перевозок была совершена автомобильным транспортом — около 8,74 млрд. Объем железнодорожных поездок составил 538 млн. Самолеты выбрали 94 млн раз, а водный транспорт — 36 млн.
Чуньюнь (春运) — 40-дневный период сезонной миграции по случаю Праздника весны Чуньцзе (китайский Новый год). Это крупнейшая в мире по масштабам внутренняя миграция населения страны ежегодно. В этом году чуньюнь начался 2 февраля.
❤️ Новости Китая | ЭКД
В Китае пациента оставили в аппарате МРТ на шесть часов
Больница Тунцзи в Ухане (провинция Хубэй) извинилась после того, как пациента по ошибке оставили в аппарате МРТ после завершения обследования.
Инцидент произошел поздним вечером во время пересмены. Мужчина кричал почти шесть часов с перерывами, пока рано утром его не нашла уборщица. В больнице провели внутреннее расследование и отстранили причастных сотрудников от работы.
Клиника сообщила, что поддерживает связь с семьей пациента по вопросу компенсации. Отмечается, что вреда для здоровья человека в этой ситуации нет. Также в больнице проведут общее расследование потенциальных угроз безопасности по линии медицинского персонала.
Это не первый подобный случай в Китае. В провинции Чжэцзян врач отвлеклась на пациента в другом кабинете и забыла о женщине в аппарате МРТ. После трех часов попыток ей удалось выбраться из кабины и позвонить мужу.
❤️ Новости Китая | ЭКД
WeChat добавил три функции для звонков и перевода
Китайский мессенджер WeChat представил три новые функции. В компании уточнили, что они внедряются постепенно, а полный запуск для всех пользователей ожидается в ближайшие недели.
В приложении появилась функция перевода голосовых сообщений в реальном времени. Теперь пользователь может отправить аудиосообщение, а затем преобразовать речь в текст и перевести его на нужный язык.
Кроме того, в WeChat появилась кнопка игнорирования голосовых и видеозвонков. Она позволяет скрыть входящий вызов без уведомления собеседника об отклонении, звонок будет выглядеть как пропущенный.
Для видеозвонков также добавили блокировку экрана. После нажатия на значок замка интерфейс скрывает кнопки, включая завершение вызова. Это должно снизить число случайных сбросов.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Apple снизит комиссию в китайском App Store
С 15 марта Apple снизит комиссию в китайском App Store для разработчиков с 30% до 25%, а для участников программ Small Business и Mini Apps Partner — с 15% до 12%. Решение стало уступкой после давления китайских регуляторов.
По оценке государственной газеты Economic Daily, мера позволит разработчикам экономить более 6 млрд юаней ($873 млн) в год, а пользователям — тратить меньше на подписки, внутриигровые покупки и чаевые в стримах.
Комиссия, известная как «налог Apple», уже несколько лет находится под давлением регуляторов по всему миру. В Евросоюзе компанию вынудили снизить сборы до 10-17% еще в 2024 году. В США ей пришлось допустить альтернативные способы оплаты.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Трамп попросил Китай отложить его визит на месяц
Президент США Дональд Трамп заявил, что его запланированный визит в Пекин может быть отложен из-за военной операции против Ирана.
«Мы обсуждаем это с Китаем. Я бы с удовольствием поехал. Но из-за войны я хочу остаться здесь, я считаю, что должен быть здесь. Потому мы запросили, чтобы это было отложено примерно на месяц», — пояснил Трамп.
С сайта Китайской инженерной академии исчезли профили трех ведущих ученых
Профили трех китайских ученых, связанных с оборонной промышленностью, исчезли с сайта Китайской инженерной академии (CAE). Неизвестно, когда это произошло, но китайские СМИ обратили на это внимание 14 марта.
Среди тех, чьи биографии удалены, — бывшие вице-президенты CAE Чжао Сяньгэн и У Маньцин, а также конструктор ракетной техники Вэй Иинь. Официальных комментариев относительно удаления пока нет.
Все трое ранее занимали руководящие посты в крупных оборонных структурах. 60-летний У Маньцин был гендиректором корпорации China Electronics Technology Group. 72-летний Чжао Сяньгэн возглавлял Китайскую академию инженерной физики — ключевой центр исследований ядерного оружия. 63-летний Вэй Иинь был заместителем гендиректора аэрокосмической корпорации CASIC. Также они занимали должности в ЦК КПК прошлых созывов.
Эксперты связывают «исчезновение» ученых с продолжающейся антикоррупционной кампанией в вооруженных силах Китая, в частности, членов Центрального военного совета Лю Чжэньли и Чжан Юся.
На фото слева направо: У Маньцин, Чжао Сяньгэн, Вэй Иинь.
❤️ Новости Китая | ЭКД
ByteDance отложила мировой запуск Seedance 2.0 из-за проблем с авторскими правами
Корпорация ByteDance приостановила глобальный запуск ИИ-модели генерации видео Seedance 2.0 после споров об авторских правах с голливудскими студиями.
Об этом сообщило издание The Information со ссылкой на источники. Компания планировала вывести сервис на мировой рынок в середине марта.
Ранее американская компания Disney направила китайской фирме письмо с требованием прекратить нарушения, заявив, что модель могла использовать персонажей из франшиз Star Wars и Marvel для обучения без разрешения правообладателей.
Seedance 2.0 представили в феврале как инструмент для киноиндустрии, электронной коммерции и рекламы. Сервис умеет одновременно обрабатывать текст, изображения, аудио и видео, снижая стоимость производства контента.
Однако после появления в сети вирусных роликов, где участвуют известные персонажи и актеры, студии пригрозили судебными исками.
❤️ Новости Китая | ЭКД
JD запустила платформу Joybuy в Европе
Китайский интернет-ретейлер JD .com запустил онлайн-площадку Joybuy в Великобритании, Германии, Франции, Нидерландах, Бельгии и Люксембурге.
Маркетплейс предлагает товары в категориях электроники, бытовой техники, красоты, товаров для дома и продуктов питания. На площадке представлены фирменные магазины брендов L'Oreal, Braun, DeLonghi, BRITA и Bodum.
Компания заявила, что цены будут «конкурентными», а доставка станет одним из ключевых преимуществ сервиса.
Сервис охватывает более 15 млн домохозяйств в Европе и Великобритании. Бесплатная доставка действует при заказах от 29 евро ($33) или 29 фунтов ($39).
Проект включает 60 складов и депо по всей Европе, а также собственную службу доставки «последней мили». Инвестиции не раскрываются.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Китайская сборная заняла первое место в медальном зачете Паралимпиады
Сборная КНР одержала победу в медальном зачете на зимних Паралимпийских играх 2026 года в Милане и Кортина-д'Ампеццо как по числу золотых, так и по общему количеству медалей.
Китайские спортсмены завоевали 15 золотых, 13 серебряных и 16 бронзовых медалей. Это лучший результат Китая на зимней Паралимпиаде за рубежом. Лучше команда выступала только на домашней Олимпиаде в Пекине в 2022 году: 18 золотых и 61 медаль в общем.
На втором месте медального зачета США: 13 золотых, 5 серебряных, 6 бронзовых.
Сборная России завершила Игры на третьем месте. Шесть допущенных российских спортсменов завоевали 8 золотых, 1 серебряную и 3 бронзовые. Впервые за 12 лет они выступали с флагом и гимном.
Зимние игры проходили в Милане и Кортина-д'Ампеццо с 6 по 15 марта.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Главные новости Китая за неделю – в ЭКДайджесте:
● Торговые переговоры США и КНР пройдут 15-16 марта
● Визит Трампа в Китай ограничили Пекином
● Китайская Nexperia будет выпускать собственные чипы
● Коммерческие сети 6G станут доступны в Китае к 2030 году
● Си Цзиньпин призвал искоренить коррупцию в армии
● Китай первым в мире разрешил коммерческое использование BCI
Полный дайджест читайте на сайте.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Так выглядит рынок лотосов в Сучжоу (провинция Цзянсу) 🎵
Цветы выращивают на озере Тайху и привозят в город рано утром.
Если решите отправиться на рынок за цветами, придется встать пораньше, чтобы купить самые свежие.
#destinations旅游
💜 Китай Life | ЭКД
ИИ ударил по рынку микродрам в Китае
Китайские продюсеры микродрам все чаще переходят на сервисы искусственного интеллекта (ИИ), из-за чего падает спрос на студии и сокращаются рабочие места.
Технология позволяет резко удешевить производство и уменьшить зависимость от актеров, площадок, реквизита, ведь работу может выполнить один компьютер.
По словам одного из продюсеров, производство сериала из 80 эпизодов раньше требовало более 400 тыс. юаней ($58 тыс.). С использованием ИИ расходы могут снизиться до 100 тыс. юаней.
Переход особенно ударил по городам Сиань (провинция Шэньси) и Чжэнчжоу (провинция Хэнань), которые ранее называли «столицами коротких драм».
Микродрамы — это короткие сериалы, отдельный эпизод которых обычно длится несколько минут. Такие форматы удобны для просмотра на мобильных устройствах. В Китае их называют «электронной закуской».
В 2024 году рынок микродрам впервые превзошел годовые сборы кинотеатров. По оценкам, в 2025 году объем рынка в КНР достиг 63 млрд юаней ($9 млрд).
❤️ Новости Китая | ЭКД
Cambricon выплатит первые дивиденды
Китайский разработчик чипов Cambricon, которого называют «маленькой Nvidia», объявил о выплате первых дивидендов с момента выхода на биржу в 2020 году.
В 2025 году компания получила первую годовую прибыль — около 2 млрд юаней ($290 млн) — благодаря резкому росту спроса на чипы для искусственного интеллекта.
Cambricon планирует выплатить 15 юаней за каждые 10 акций, всего более 632 млн юаней ($87 млн), следует из сообщения Шанхайской фондовой биржи. Еще 20 млн юаней направят на обратный выкуп акций.
Компания была основана в 2016 году в Пекине. На фоне бурного роста ИИ в Китае цена акции Cambricon в августе 2025 года превысила 1,5 тыс. юаней. Компания обогнала многолетнего лидера Moutai по стоимости акций на фондовом рынке материкового Китая.
❤️ Новости Китая | ЭКД
В Китае есть древняя система классификации музыкальных инструментов по материалу изготовления: металл, камень, шелк, бамбук, тыква-горлянка, глина, кожа и дерево 🎸
Расскажем о необычных инструментах из некоторых категорий:
🪨 Камень — гонги бяньцин 编磬 (biānqìng)
Это набор каменных плиток разного размера, подвешенных к деревянной стойке обычно в два горизонтальных ряда. По ним ударяют палочками с шарообразными наконечниками — как у ксилофона — или молоточками.
🍵Глина — свистулька сюнь 埙 (xūn)
Этот инструмент по форме напоминает яйцо. Он имеет несколько отверстий побокам для пальцев и сверху для рта. Это один из древнейших в мире музыкальных инструментов.
⭐️Дерево — кастаньеты пайбань 拍板 (pāibǎn)
Это небольшие плоские дощечки, свободно связанные между собой. Кастаньеты держат вертикально одной рукой. Пайбань делают из разных видов дерева, самые распространенные — это сандал и палисандр, иногда и бамбук.
⭐️Тыква-горлянка — губной орган шэн 笙 (shēng)
Этот инструмент состоит из множества вертикальных трубок разной длины, которые вставлены в мундштук. В древности мундштук делали из тыквы, а сейчас он деревянный или металлический. На шэне можно одновременно играть несколько нот — за это его называют губным органом.
О других инструментах читайте в нашем материале.
#art艺术
💜 Китай Life | ЭКД
Мы никуда не уходим из Telegram, по-прежнему здесь 👋
Но если у вас с Telegram сейчас совсем не просто, можно найти нас и в Max.
ЭКД в Max: https://max.ru/ekdme
❤️ Новости Китая | ЭКД
Просто сумасшедше красивый декор кексиков в виде цветов и растений 🪴🌿
Только не говорите, что это ИИ! Мы дважды перепроверили 👀
#delicious好吃
💜 Китай Life | ЭКД
Китай зафиксировал рекордный экспорт трансформаторов из-за ИИ
Экспорт трансформаторов из Китая в 2025 году вырос на 36% и достиг рекордных 65 млрд юаней ($9 млрд), сообщило Главное таможенное управление КНР.
Пии этом средняя цена одной единицы продукции увеличилась примерно на треть, до 205 тыс. юаней ($28 тыс.). Рост связан с резким увеличением спроса на оборудование для дата-центров и энергосетей на фоне бума искусственного интеллекта.
Китай выпускает около 60% всех трансформаторов в мире и обладает наиболее полной цепочкой поставок. Основными покупателями остаются страны Юго-Восточной Азии, Европы, Ближнего Востока и Африки.
❤️ Новости Китая | ЭКД
📌НОВАЯ ВАКАНСИЯ В ШАНХАЕ
Компания «Норникель» ищет старшего бухгалтера. Подробности — в карточках.
Откликнуться:
отправьте резюме на английском на почту lucy.lin@nornickel.co
Партнерский материал
Блокировка телеги для простых пользователей особо ничего не изменит. Все пользуются впн и прокси, поэтому могут продолжить читать каналы здесь.
НО вы в курсе, что вместе с блокировкой запретят и рекламу в каналах? Для многих каналов и медиа это основной источник доходов. И выбора у них останется не много: или донаты, или перетаскивать аудиторию в Мах всеми доступными способами.
Например, в издании ЭКД реклама в телеге это важный источник дохода для редакции. И если ее запретят, то хз насколько нам рентабельно будет работать в том же объеме. Да, канал в Махе уже есть, но сколько пройдет времени, чтобы вырастить аудиторию хотя бы до 10 тыс. И стоит ли это того?
Да, есть сайт, можно читать там. У нас по-прежнему больше 100 тыс визитов в месяц, но это не одно и то же.
В общем остаться в телеграме читателем это одно, а вот продолжить делать для вас контент, не получая с этого денег, совсем другое.
Да, основной доход бизнеса мы получаем от нашего маркетингового агентства и других проектов. Медиа всегда было отчасти дотационным проектом, но последние годы так или иначе покрывало затраты на редакцию.
Надо хорошо подумать, как дальше выстраивать работу. А пока ждём 1 апреля. Шутка про шутку.
➡️ Жданов Китай