43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
📍ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Rascal Does Not Dream of Santa Claus
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت اول
🌍 صفحه‌ی اثر: Anilist | MAL
#Seishun_Buta_Yarou_wa_Santa_Claus_no_Yume_wo_Minai
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
🍃 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🍃
زیرنویس فارسی قسمت اول انیمه :
Silent Witch: Chinmoku no Majo no Kakushigoto
📝مترجم: MarieY
@AWSub
#Silent_Witch
#Summer_2025
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند. ⭐️
📝 عنوان اثر: Yofukashi no Uta Season 2
📚 مترجم: SorenA
📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬
📍#Yofukashi_no_Uta_Season_2
📍#Call_of_the_Night_Season_2
✈️@AWsub |🔅#Summer_2025
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند. ⭐️
📝 عنوان اثر: Takopii no Genzai
📚 مترجم: SorenA
📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
➡️ Ep 02: Sub
🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬
📍#Takopis_Original_Sin
📍#Takopii_no_Genzai
✈️@AWsub |☀️#Summer_2025
زیرنویس تمام قسمت‌ها
#Shiunji_ke_no_Kodomotachi
@AWsub / #Spring_2025
🌎دنیای انیـــمه، با افتخار تقدیم میکند🌎
عنوان اثر: Shiunji-ke no Kodomotachi
قسمت: 11-12 END
فصل: 01
📝مترجم:Lilith, eziore
#Shiunji_ke_no_Kodomotachi
#Spring_2025 / #AWsub
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: Lord of the Mysteries
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01: Sub V2
📤 Ep 02: Sub V2 🆕
🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh
🔥بخشی از ترجمه‌ی این اثر به کمک ناول آن صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Lord_of_the_Mysteries
❤@AWSub |🔅#Summer_2025
زیرنویس تمامی قسمت های فصل سوم
📍#Kanojo_Okarishimasu_3rd_Season
📍#Rent_a_Girlfriend_Season_3
✈️@AWsub |🔅#Summer_2023
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#One_Piece
❤@AWSub |🌿#Fall_1999
اطلاعیه مهم برای کاربران تلگرام مجموعه دنیای انیمه🌏🌍🌎
با توجه به محدودیت‌های اخیر در دریافت کد تأیید (SMS) برای ورود به تلگرام، توصیه می‌کنیم حتماً حساب تلگرام خود را روی حداقل دو دستگاه (مانند گوشی و لپ‌تاپ یا تبلت) فعال نگه دارید.
(حتماً یک ایمیل بازیابی (Recovery Email) به حساب تلگرام خود اضافه کنید. این ایمیل در صورت فعال بودن رمز دومرحله‌ای (Two-Step Verification)، به شما کمک میکند ولی ورود به تلگرام فقط با کد تأیید (Verification Code) انجام می‌شه )
این کار کمک میکند در صورت حذف ناخواسته برنامه یا بروز مشکل در دریافت کد تأیید، بتوانید به راحتی به حساب خود دسترسی داشته باشید و دچار دردسر نشوید.
📌 این نکته ساده می‌تواند از بروز مشکلات جدی جلوگیری کند.
با احترام
مجموعه Animworld
🌎 دنیای انیـــمه، با افتخار تقدیم میکند🌎
📪 عنوان اثر: Yaiba: Samurai Legend
🏷 قسمت: 13
🏷 فصل: 01
🖍 مترجم: SorenA
📌 هماهنگ با نسخه (Erai-raws (NF
🌐MyAnimeList 🌐TVDB
================
#Yaiba_Samurai_Legend
#Shin_Samurai_den_Yaiba
@AWSub |#Spring_2025
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: Lord of the Mysteries
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01: Sub V2 🆕
🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh
🔥بخشی از ترجمه‌ی این اثر به کمک ناول آن صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Lord_of_the_Mysteries
❤@AWSub |🔅#Summer_2025
📍#Yofukashi_no_Uta_Season_2
📍#Call_of_the_Night_Season_2
✈️@AWsub |🔅#Summer_2025
📍#Takopis_Original_Sin
📍#Takopii_no_Genzai
✈️@AWsub |☀️#Summer_2025
⭐️کاری دیگر از تیم ترجمه‌ی زیرنویس دنیای انیمه⭐️
🔷 عنوان اثر: (Tv) Mecha-ude
🔷 عنوان انگلیسی: Mecha-Ude: Mechanical Arms
🔗 قسمت: چهارم تا دوازدهم
📝 ترجمه: TenchiYami
🔗 Pilot Episode
#Mecha_ude
#Fall_2024
@awsub
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
📝 مترجم: 30n & Alatoran
📝قسمت: دومین قسمت ویژهٔ فصل سوم
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#KonoSuba
@AWSub | #Spring_2025
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Lord_of_the_Mysteries
❤@AWSub |🔅#Summer_2025
زیرنویس تمامی قسمت ها
#sentai_daishikkaku
#spring_2025
@awsub
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر: sentai Dai shikkaku S2
📝 مترجم: tiny_zetsu
🖇 قسمت 12
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#sentai_daishikkaku
@AWSub | #spring_2025
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند. ⭐️
📝 عنوان اثر: Kanojo Okarishimasu
📝 عنوان اثر: Rent-a-Girlfriend
📚 مترجم: Mahdi.Deflos - SorenA - SUBZERO
📂 Download Box
➡️ Ep 01 - 12 : Sub
🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬
📍#Kanojo_Okarishimasu_3rd_Season
📍#Rent_a_Girlfriend_Season_3
✈️@AWsub |🔅#Summer_2023
☄️تیم ترجمه انیم‌ورلد با افتخار تقدیم میکند✨
-💫زیرنویس قسمت یازدهم انیمه‌ی
-kowloon Generic Romance
📝مترجم : exer
#kowloon_Generic_Romance
@AWsub | #spring_2025
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: One Piece 🏴☠️
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Ep 1101-1125: Sub
📤 Ep 1126: Sub V2
📤 Ep 1127: Sub V2
📤 Ep 1128: Sub V2
📤 Ep 1129: Sub V2
📤 Ep 1130: Sub V2
📤 Ep 1131: Sub V2
📤 Ep 1132: Sub V2
📤 Ep 1133: Sub V2
📤 Ep 1134: Sub V2 🆕
🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh & K1SPR
🔥بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و مانگا صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#One_Piece
❤@AWSub | 🌿#Fall_1999
#Yaiba_Samurai_Legend
#Shin_Samurai_den_Yaiba
@AWSub |#Spring_2025
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Lord_of_the_Mysteries
❤@AWSub |🔅#Summer_2025
#Summer_Pockets
–––––––––––––––––––
@AWsub / #Spring_2025